पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पिण्याक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पिण्याक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : तेल निकल जाने पर तिलहन की बची हुई सीठी।

उदाहरण : वह भैंस को भीगी खली खिला रहा है।

पर्यायवाची : खरी, खली, पीना, पीनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నూనె తీసిన తర్వాత మిగిలిన పిప్పితో చేసే పదార్థం

అతను గేదెకు తడిచిన గానుగపిండి తినిపిస్తున్నాడు.
గానుగపిండి, చెక్కపిండి

ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದ ಮೇಲೆ ಎಣ್ಣೆಯ ಕಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಊದಿದಂತಹ ಸಿಳ್ಳೆ

ಅಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂಡಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಖಡು, ಪಿಣ್ಯಾಕ, ಹಿಂಡಿ

ତିଳରୁ ତେଲ ବାହାରି ଗଲାପରେ ବାହାରୁଥିବା ସିଠା

ସେ ମଇଁଷିକୁ ବତୁରା ପିଡ଼ିଆ ଖୁଆଉଛି
ପିଡ଼ିଆ

तीळ,खोबरे इत्यादीकातील तेल काढून घेतल्यावर राहणारा चोथा.

खोबर्‍याची, तिळाची ढेप गुरांना घालतात
खली, खल्ली, ढेप, पेड

Mass of e.g. linseed or cottonseed or soybean from which the oil has been pressed. Used as food for livestock.

oil cake

তেল বেরিয়ে য়াওয়ার পর তৈল্য বীজের পরে থাকা ছিবড়ে

সে গরুটাকে ভিজে খইল খাওয়াচ্ছে
কল্ক, খইল, খোল, শিটা

எண்ணெய் எடுத்தப் பிறகு மிஞ்சும் சக்கை

அவன் மாட்டிற்கு எண்ணெய் பிண்ணாக்கு போட்டான்.
எண்ணெய் பிண்ணாக்கு

എണ്ണ എടുത്തതിനു ശേഷമുള്ള സാധനം അത് കാലികള്ക്കും തീറ്റയായി നല്കുന്നു

അവള്‍ എരുമയ്ക്ക് കുതിര്ത്ത പിണ്ണാക്ക് തീറ്റിക്കുന്നു
പിണ്ണാക്ക്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : अफ़गानिस्तान और फ़ारस में होने वाले एक छोटे पौधे का जमाया हुआ गोंद या दूध जिसमें बहुत तीव्र गंध होती है।

उदाहरण : हींग का उपयोग दवा तथा मसाले के रूप में किया जाता है।

पर्यायवाची : अरुणसार, उग्रगंध, उग्रगन्ध, जंतुनाशक, जन्तुनाशक, जातुक, दीप्त, पिन्यास, रक्षोघ्न, वाह्लीक, वेलन, शालसार, हिंग, हिंगुल, हींग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సాంబారు, రసం మరియు ఇతర కూరలలో వాడే తెల్లగడ్డలకు బదులు వాడే ఒక పొడి పదార్ధం

ఇంగువను మందుల్లోనూ మరియు మసాలాలలోనూ ఉపయోగిస్తారు.
ఇంగువ

ಆಫ್ಖಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಪಾರಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವಂತಹ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಗಿಡದ ಅಂಟು ಅಥವಾ ಅದರ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸುಗಂಧವಿರುತ್ತದೆ

ಹಇಂಗನ್ನು ಔಷಧಿ ಹಾಗೂ ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇಂಗು, ಹಿಂಗು

ଆଫଗାନିସ୍ତାନ ଏବଂ ପାରସ୍ୟରେ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟ ଗଛର ଅଠା ବା ଦୁଧ ଯେଉଁଥିରୁ ବହୁତ ତୀବ୍ର ଗନ୍ଧ ବାହାରେ

ଔଷଧ ତଥା ମସଲାରୂପେ ହିଙ୍ଗୁର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ହିଙ୍ଗୁ

एका झाडाचा अतिशय उग्र वास असलेला चीक.

हिंग हा मसाला, फोडणी इत्यादीत घालतात.
हिंग

আফগানিস্তান ও ফ্রান্সে হওয়া একটি ছোট গাছের জমানো রস অথবা দুধ যাতে খুব তীব্র গন্ধ হয়

"হিঙ্গের ব্যবহার ওষুধ তথা মষলা রূপে করা হয়ে থাকে"
জাতুক, হিং, হিঙ্গ

குழம்பு, ரசம் முதலியவற்றில் வாசனைக்காச் சேர்க்கப்படும் ஒரு வகைச் செடியின் பாலிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் செம்பழுப்பு நிறத் திடப் பொருள்"

பொதுவாக சாம்பாருக்கு பெருங்காயம் பயன்படுத்துகிறார்கள்
பெருங்காயம்

അഫഗാനിസ്ഥാനില്‍ ഉള്ള ഒരു ചെറിയ ചെടിയുടെ ഉറഞ്ഞ രൂക്ഷ ഗന്ധത്തോടു കൂടിയ കറ അല്ലെങ്കില്‍ പാല്.

മരുന്നിന്റെയും കൂടാതെ മസാലയുടെയും രൂപത്തില്‍ കായം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
കായം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : पहाड़ों की चट्टानों से निकलने वाली एक प्रसिद्ध पौष्टिक काली औषध।

उदाहरण : वैद्यजी ने उसे शिलाजीत दी है।

पर्यायवाची : अगज, अश्मज, गैरेय, पाषाणजतु, मोमियाई, शिलाकुसुम, शिलाज, शिलाजतु, शिलाजित, शिलाजीत, शिलानिर्यास, शिलापुष्प, शिलाव्याधि, शिलास्वेद, शैलज, शैलनिर्यास, शैलपुष्प, शैलसंभव, शैलसम्भव, शैलाज, शैलेय, सर्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొండల నుండి వచ్చినటువంటి ఒక ప్రసిద్ధ పౌష్ఠిక ఔషధం

డాక్టర్ గారు అతనికి సిలాబీష్మం ఇచ్చారు.
సిలాజిత్తు, సిలాభీష్మం

ପାହାଡ଼ ଚଟାଣରୁ ବାହାରୁଥିବା ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପୌଷ୍ଟିକ କଳା ଔଷଧ

ବୈଦ୍ୟରାଜ ତାଙ୍କୁ ଶିଳାଜିତ ଦେଇଛନ୍ତି
ଶିଳାକୁସୁମ, ଶିଳାଜ, ଶିଳାଜିତ, ଶିଳାପୁଷ୍ପ, ଶିଳାସଂଭବ

পাহাড়ের শিলার খেকে নির্গত এক প্রকার প্রসিদ্ধ পুষ্টিকর কালো ওষুধ

"কবিরাজ তাকে শিলাজতু দিয়েছেন"
শিলাজতু

மலைப்பாறைகளிலிருந்து எடுக்கக்கூடிய ஒரு புகழ்பெற்ற ஆரோக்கியமான கருப்பு மருந்து

வைத்தியர் அவனுக்கு கருப்புத்தாதுப்பொருள் கொடுத்தார்
கருப்புத்தாதுப்பொருள்

ശിലാജിത്ത്

വൈദ്യം അവന് ശിലാജിത്ത് കൊടുത്തു
ശിലാജിത്ത്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : ठंडे देश में होने वाले केसर के पौधे के फूल का सींक या तंतु जैसा पुष्पांग जिनसे उत्कृष्ट सुगंध निकलता है।

उदाहरण : मुझे केसर डली कुल्फ़ी बहुत पसंद है।

पर्यायवाची : कालीयक, कुंकुम, कुमकुम, कुसुंभ, कुसुम्भ, केशर, केसर, चारु, ज़ाफ़रान, जाफरान, रक्तांग, रुचिरा, लसा, वेर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు పిల్లలు తెల్లగా పుట్టడానికి పాలల్లో కలుపుకొని తాగే పువ్వు

నాకు కుంకుమ పువ్వు వేసిన కేసరి అంటే చాలా ఇష్టం.
కాశ్మీర జన్మం, కాశ్మీరం, కుంకుమం, కుంకుమపువ్వు, రక్తాంగం, లోహిత చందనం

ಶೀತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ಹೂವಿನ ದಳದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುವಾಸನೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ನನಗೆ ಕೇಸರಿ ಹಾಕಿರುವ ಕುಲ್ಫಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ
ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ಕೇಸರಿ

ଥଣ୍ଡା ଦେଶରେ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଲମ୍ବା ଫୁଲ ଯେଉଁଥିରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସୁଗନ୍ଧ ବାହାରିଥାଏ

ମୋତେ ଜାଫ୍ରାନ୍ ଫୁଲ ବହୁତ ପସନ୍ଦ
କୁଂକୁମ, କେଶର, ଜାଫ୍ରାନ୍

थंड प्रदेशात होणार्‍या केशराच्या झाडाच्या फूलाचे तंतुसारखा पुष्पांग.

केशराचा उपयोग खाद्यपदार्थास रंग व सुवास येण्याकरता करतात.
केशर, जाफरा

Dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus.

saffron

ঠাণ্ডার দেশে হওয়া এক ফুলের পরাগদণ্ড যা থেকে উত্কৃষ্ট সুগন্ধ বের হয়

আমার কেসর দেওয়া কুলফি খুব ভালো লাগে
কুমকুম, কেশর, কেসর, জাফরান

குளிர்ந்த தேசத்தில் வளர்கின்ற ஒரு பூ இதில் அதிகமான நறுமணம் இருக்கிறது.

எனக்கு குங்குமப்பூ கலந்த ஐஸ்கீரிம் மிகவும் பிடிக்கும்
குங்குமப்பூ

ഉത്കൃഷ്ഠമായ സുഗന്ധം വമിക്കുന്ന തണുത്ത രാജ്യങ്ങളില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു പൂവിന്റെ കൊമ്പു.

എനിക്കു കുംകുമപ്പൂവിട്ട കുല്ഫി ഭയങ്കര ഇഷ്ടമാണു്.
കുംകുമപ്പൂ
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : एक प्रकार का सुगंधित गोंद।

उदाहरण : शिलारस लोहबान की तरह होता है।

पर्यायवाची : रसा, शल्लकीद्रव, शल्लकीरस, शिलारस, सिल्हक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక విధమైన సువాసన గల బంక శీలారసజిగురు సాంబ్రాణివలే వుంటుంది.

శీలారసజిగురు సాంబ్రాణివలే వుంటుంది.
శిలారసజిగురు

ଏକ ପ୍ରକାର ସୁଗନ୍ଧିତ ଅଠା

ଶିଳାରସ ଲୋହବାନ ଭଳି ହୋଇଥାଏ
ଶଳ୍ଳକୀଦ୍ରବ, ଶଳ୍ଳକୀରସ, ଶିଳାରସ, ସିଲ୍ହକ

এক প্রকার সুগন্ধী আঠা

"শিলারস অলিবানামের মত হয়"
শিলারস

ஒரு வகை நறுமணமுள்ள கோந்து

சிலாரஸ் சாம்பிராணியைப் போல காணப்படுகிறது
சிலாரஸ்

നല്ല സുഗന്ധം ഉള്ള പഴം

ശിലാരസ് മരുന്നാകുന്നു
ശിലാരസ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।