पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पादजल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पादजल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / रूप / द्रव

अर्थ : पूज्य व्यक्ति के चरणों की धोवन।

उदाहरण : शिष्य ने गुरुजी के चरणों को धोकर चरणामृत का पान किया।

पर्यायवाची : चरणामृत, चरणोदक, पादोदक, पाद्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కాళ్ళు కడిగి నీళ్ళు త్రాగడం

శిష్యుడు గురువు పాదాలను కడిగి పాదాలనీటి తాగాడు.
పాదజలం, పాదపంచామృతం, పాదోదకం

ପୂଜ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପଦ ଧୌତକରଣ

ଶିଷ୍ୟ ଗୁରୁଙ୍କ ପାଦକୁ ଧୋଇ ପାଦୋଦକ ପାନ କଲା
ଚରଣାମୃତ, ପାଦୋଦକ

ಪೂಜ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚರಣವನ್ನು ತೊಳೆದ ನೀರು

ಶಿಷ್ಯನು ಗುರುಗಳ ಚರಣಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು ಚರಣಾಮೃತವನ್ನು ಕುಡಿದನು.
ಚರಣ ಜಲ, ಚರಣ-ಜಲ, ಚರಣದಜಲ, ಚರಣಾಮೃತ, ಚರಣೋಧಕ, ಪಾದದ ಜಲ, ಪಾದದ-ಜಲ, ಪಾದದಜಲ, ಪಾದೋದಕ, ಪಾದ್ಯ

गुरू, ब्राह्मण इत्यादिकांच्या पायाचे तीर्थ.

श्रीगुरूंचे चरणामृत घेतल्याने सर्व तीर्थांचे पुण्य लाभते
चरणतीर्थ, चरणामृत

পূজনীয় ব্যক্তিদের চরণ ধোয়া জল

শিষ্য গুরুজীর চরণযুগল ধুইয়ে চরণামৃত পান করলেন
চরণামৃত, চরণোদক, পাদ্য

பூஜிக்ககூடிய நபரின் பாதங்களை கழுவுதல்

சிஷ்யன் குருஜீக்கு பாதபூஜை செய்து புனிதனான்
பாதபூசை, பாதபூஜை

പൂജ്യരായവരുടെ കാലുകഴുകിയ വെളളം

ശിഷ്യന്‍ ഗുരുവിന്റെ കാലുകള്‍ കഴുകി ചരണാമൃതം പാനം ചെയ്തു.
ചരണാമൃതം
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / जैविक अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : मथकर मक्खन निकाल लेने पर बचा हुआ दही का पानी।

उदाहरण : श्याम प्रतिदिन सुबह एक गिलास मट्ठा पीता है।

पर्यायवाची : अरिष्ट, छाछ, तक्र, प्राग्राट, मट्ठा, मठा, मलिन, महा, माठा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పెరుగును నీరుపోసి పలుచగా చేస్తే వచ్చేది

శ్యాం ప్రతిరోజు ఉదయాన్నే ఒక గ్లాసు మజ్జిగ తాగుతాడు.
చల్ల, మజ్జిగ

ମନ୍ଥି ଲହୁଣୀ ବାହାର କରିସାରିବା ପରେ ବଳକା ରହିଥିବା ଦହିପାଣି

ଶ୍ୟାମ ପ୍ରତିଦିନ ସକାଳେ ଗିଲାସେ ଘୋଳଦହି ପିଏ
ଘୋଳଦହି

ಕಡೆದು ಬೆಣ್ಣೆ ತೆಗೆದ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ನೀರು ಮಜ್ಜಿಗೆ

ಶ್ಯಾಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳ್ಳೆಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ಮಜ್ಜಿಗೆ ಕುಡಿಯುವನು
ಅರಿಷ್ಟ, ಮಜ್ಜಕೆ

दही घुसळून लोणी काढून घेतल्यावर राहिलेला द्रव पदार्थ.

आमच्याकडे जेवणात रोज ताक असते
तक्र, ताक

Residue from making butter from sour raw milk. Or pasteurized milk curdled by adding a culture.

buttermilk

মন্থন করে মাখন বের করে নিয়ে দইয়ের পড়ে থাকা জল

শ্যাম প্রতিদিন সকালে এক গ্লাস মাঠা পান করে
ছাছ, মাঠা

நீர் ஊற்றிக் கடைந்த தயிர்

இராமு தினமும் காலையில் மோர் குடிப்பதை வழக்கமாக கொண்டான்
மோர்

കലക്കി വെണ്ണ എടുത്തു കഴിയുമ്പോള്‍ ബാക്കി വരുന്ന തൈരിന്റെ വെള്ളം.

ശ്യാം എന്നും കാലത്തു ഒരു ഗ്ളാസ്സ് മോരിന്വെള്ളം കുടിക്കും.
മോരിന്വെ‍ള്ളം, മോരു്‌

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।