पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पर्पटी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पर्पटी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : सूखकर या सिकुड़ने से जगह-जगह चिटकी हुई किसी वस्तु की पतली परत।

उदाहरण : पानी की कमी से खेत में पपड़ी पड़ गई है।

पर्यायवाची : पपड़ी, पपरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎండి లేదా ముడుతలు పడి అక్కడక్కడ చిట్లి ఉన్న ఏదైనా వస్తువు యొక్క సన్నని పొర

నీళ్ళు తక్కువగా ఉండటం వల్ల పొలంలో పొక్కులు ఏర్పడ్డాయి
పొక్కు

ଶୁଖିବା ବା ସଙ୍କୁଚିତ ହେବା ଫଳରେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଫାଟିଯାଇଥିବା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ପତଳା ପରସ୍ତ

ପାଣି ଅଭାବରୁ ବିଲରେ ଖୋଳପା ଉଠିଲାଣି
ଖୋଳପା

ಒಣಗಿ ಅಥವಾ ಬರಡಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಪದರದಲ್ಲಿ ತೆಳುವಾಗಿ ತೊಗಟೆಯ ತರಹ ಬರುವ ಪದರ

ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಭೂಮಿಯಯಲ್ಲಿ ಚೆಕ್ಕೆಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ.
ಚೆಕ್ಕೆ

सुकल्यावर किंवा आकुंचित झाल्यावर सुटणारा पापुद्रा.

ओल आल्याने भिंतीला पोपडे आलेत.
उखिरवळी, खपली, पापुद्रा, पोपडा

A hard outer layer that covers something.

crust, encrustation, incrustation

শুকিয়ে বা কুঁচকে গিয়ে জায়গায়-জায়গায় চটে যাওয়া কোনো বস্তুর পাতলা আবরণ

জলের অভাবে চাষ জমিতে পাপড়ি উঠে গেছে
পাপড়ি

காய்ந்த அல்லது சுருக்கத்தினால் இடத்திற்கிடம் காணப்படுகிற ஏதாவது ஒரு பகுதியின் மேற்பகுதி

நீரின் குறைவினால் வயலில் பொருக்கு காணப்படுகிறது
பொருக்கு

ഒരു സാധനം വെൾലം ഇല്ലാതെ മൊരിഞ്ഞ് ഇരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

ഇതിന്റെ പുറത്ത് വെള്ളത്തിന്റെ അളവ് കുറവാണ് അതിനാൽ മൊരിഞ്ഞ് ഇരിക്കുന്നു
മൊരിയൽ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : मवाद सूख जाने से घाव के ऊपर जमी हुई परत।

उदाहरण : चिकित्सक ने फोड़े की मरहम-पट्टी करने से पहले उसके ऊपर के खुरंड को साफ़ किया।

पर्यायवाची : खतखोट, खुरंट, खुरंड, दाल, दिउला, दिउली, पपड़ी, पपरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాయంపైన ఏర్పడిన చర్మం

వైద్యుడు కురుపుకు మలాంపట్టీ కట్టే ముందు దాని పొక్కును శుభ్రపరిచాడు.
పక్కు, పొక్కు

ಕೀವು ಒಣಗಿದ ನಂತರ ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದಿರುವ ಪದರ

ವೈದ್ಯರು ಗಾಯಕ್ಕೆ ಔಷದಿ ಹಾಕಿ ಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟುವ ಮುನ್ನ ಅದರ ಮೇಲಿನ ಒಣಗಿದ ಹಕ್ಕಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡಿದರು.
ಗಾಯದ ಮೇಲಿನ ಒಣಗಿದ ಹಕ್ಕಳೆ

ପୂଜ ଶୁଖିଗଲାପରେ ଘା ଉପରେ ଜମି ଯାଇଥିବା ପରସ୍ତ

ଶଲ୍ୟ ଚିକିତ୍ସକ ଘା ଉପରେ ବ୍ୟାଣ୍ଡେଜ୍‌ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ତା ଉପରର ବକଳାକୁ ସଫା କରିଦେଲେ
ବକଳା, ବକଡ଼ି

जखमेवर आलेले कडक आवरण.

खपली आली की जखम लवकर बरी होते
खपली

The crustlike surface of a healing skin lesion.

scab

পুঁজ শুকিয়ে যাওয়ার পরে ঘায়ের উপরের স্তর

"চিকিতসক ফোঁড়া পরিষ্কার করার সময় সেটার উপরের পাপরিও পরিষ্কার করে দিল"
পাপরি

சீழ் காய்ந்து போனதினால் காயத்தின் மேலே ஏற்படும் அடுக்கு

மருத்துவர் காயத்தின் மீது கட்டு கட்டுவதற்கு முன்பு அதன் மேலேயுள்ள பொருக்கை சுத்தம் செய்தார்
பொருக்கு

മുറിവിന് മുകളില് ഉണങ്ങി പിടിച്ചിരിക്കുന്ന നീരും ചോരയും മറ്റും

ഡോക്ടർ കുരുവിന്റെ മുകളില് കെട്ടിയ പൊറ്റ നീക്കം ചെയ്തതിനു ശേഷം മരുന്ന് വച്ച് കെട്ടി
അഴുക്ക്, ചലം, പഴുപ്പ്, പൊടി, പൊരിക്ക, പൊറ്റ, വടു
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : द्वारका के सरोवर की वह पीली मिट्टी जिसका तिलक वैष्णव लोग लगाते हैं। आजकल यह नकली भी मिलने लगी है।

उदाहरण : पण्डितजी ने यजमान के माथे पर गोपी-चन्दन का टीका लगाया।

पर्यायवाची : आढ़की, गोपी चंदन, गोपी चन्दन, गोपीचंदन, गोपीचन्दन, तालक, सौराष्ट्री


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరకమైన మట్టి తెల్ల రంగులో వుంటుంది

పండితుడు యజమాని నుదుటి మీద విభూది పెట్టాడు.
విబూది, విభూది

ವೈಷ್ಣವರು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹಳದಿ ಮಣ್ಣು

ಪುರೋಹಿತರು ಯಜಮಾನನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಪಿಚಂದನದ ತಿಲಕವನ್ನು ಇಟ್ಟರು.
ಗೋಪಿಚಂದನ

ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ମାଟି

ପଣ୍ଡିତ ମହାଶୟ ଯଜମାନଙ୍କ କପାଳରେ ଗୋପୀଚନ୍ଦନର ଟୀକା ଲଗେଇଲେ
ଗୋପୀଚଂଦନ, ଗୋପୀଚନ୍ଦନ, ତିଲିଖ, ତିଳକ

द्वारकेकडील, गंधासारखी अंगास लावण्याची पांढरी माती.

वारकरी गोपीचंदनाचे टिळे लावतात.
गोपमाती, गोपीचंदन

এক ধরনের সাদা রঙের মাটি

"পন্ডিতমশাই যজমানের মাথায় গোপীচন্দনের ফোঁটা দিয়ে দিল।"
গোপী চন্দন, গোপীচন্দন, তালক

வெள்ளை நிறத்திலுள்ள ஒரு வகை மண்

பண்டிதர் சிஷ்யனின் நெற்றியில் கோபிசந்தனப் பொட்டு வைத்தார்
கோபிசந்தனம்

ഒരുതരം വെളുത്ത മണ്ണ്

പണ്ടിറ്റ് യജമാനന്റെ നെറ്റിയില്‍ ഗോപീചന്ദനകുറിയിട്ടു
ഗോപീചന്ദനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।