पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पत्ता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पत्ता   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पेड़-पौधों में होने वाला विशेषकर हरे रंग का वह पतला, हल्का अवयव जो उसकी टहनियों से निकलता है।

उदाहरण : वह बाग में गिरे सूखे पत्ते एकत्र कर रहा है।

पर्यायवाची : छद, दल, पत्र, पत्रक, परन, पर्ण, पात, वर्ह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెట్టు కొమ్మలకు ఉండేవి

అతను తోటలో ఎండిపోయిన ఆకులను ఒకచోటికి తేస్తున్నాడు.
ఆకు, పత్రం, వాతాయనం

ଗଛବୁଦାରେ ହେଉଥିବା ସବୁଜ ରଙ୍ଗର ପତାଳା ହାଲୁକା ଅବୟବ ଯାହା ତାହାର ଡାଳରୁ ବାହାରିଥାଏ

ସେ ବଗିଚାରେ ପଡ଼ିଥିବା ଶୁଖିଲା ପତ୍ର ଏକତ୍ର କରୁଛି
ଦଳ, ପତର, ପତ୍ର, ପର୍ଣ୍ଣ

ಮರ-ಗಿಡಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಅವಯವವು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದು, ಸಣ್ಣಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಟೊಗಟೆಯಿಂದ ಹೊರ ಬರುವುದು

ಆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಒಣ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡೆಗೆ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಎಲೆ, ಪತ್ರೆ, ಪರ್ಣ

झाडाच्या डहाळीवरील हिरव्या रंगाचे लहानमोठे, पातळ अवयव.

वसंत ऋतूत झाडावर नवीन पाने येतात
दल, पत्री, पर्ण, पात, पान

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

গাছ-পালায় হওয়া বিশেষতঃ সবুজ রঙের সেই পাতলা, হাল্কা অবয়ব যা গাছের শাখা থেকে বেরোয়

তিনি বাগানে পড়ে থাকা শুকনো পাতা একত্রিত করছেন
পত্র, পত্রক, পর্ণ, পাতা

தாவரத்தின் தண்டிலிருந்து அல்லது கிளையிலிருந்து தோன்றுவது மெல்லியதாகவும் பச்சையாகவும் தட்டையாகவும் இருப்பதுமான பாகம்.

வாழை இலையில் உண்பதற்கு எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்
இலை

ചെടികളില്‍ കൊമ്പുകളില്‍ നിന്നു ഉണ്ടാകുന്ന വിശേഷിച്ചും പച്ച നിറത്തിലുള്ള കനം കുറഞ്ഞ അവയവം.

അവന് തോട്ടത്തില്‍ വീണ ഉണങ്ങിയ ഇലകള്‍ മുഴുവനും കൂട്ടി വെക്കുകയാണു്.
അംശുകം, ഇല, ഛദം, ഛദനം, തണുങ്ങു്‌, തഴ, താളു്‌, ദലം, ദളം, പത്രം, പത്രിക, പലാശം, പൂര്ണ്ണം, ബര്ഹം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / समूह

अर्थ : खेलने के लिए मोटे कागज़ के चौकोर छपे टुकड़े, जिन पर रंगों की बूटियाँ या तस्वीरें बनी रहती हैं।

उदाहरण : उसने गुस्से में ताश को फाड़ दिया।
इस अलमारी में कई जोड़ी गंजीफे रखे हुए हैं।

पर्यायवाची : कार्ड, गंजीफ़ा, गंजीफा, ताश, तास


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆట ఆడటానికి ఉపయోగించే మంద పాటి కాగితపు ముక్కలు దానిపై రంగు గుర్తులు లేదా బొమ్మలు వేసి ఉంటాయి

అతను కోపంలో పేక ముక్కను చించేశాడు ఈ అలమారలో చాలా జతలు పేకముక్కలు ఉన్నాయి.
పేకఆకు, పేకముక్క

ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡ ಕಾಗದಗಳು ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ರಂಗಿನ ಆಕಾರ ಅಚ್ಚನ್ನು ಒತ್ತಿರುವರು ಅಥವಾ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಆಡಲು ಬಳಸುವರು

ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದ.
ಇಸ್ಟೀಟೆಲೆ, ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆ, ಎಕ್ಕ ಇಸ್ಪೀಟು

ଖେଳିବା ନିମନ୍ତେ ମୋଟା କାଗଜର ଚାରିକୋଣିଆ ଛାପା ଖଣ୍ଡ, ଯାହା ଉପରେ ରଙ୍ଗର ଚିତ୍ର ବା ମୂର୍ତ୍ତି ତିଆରି ହୋଇଥାଏ

ସେ ରାଗିଯାଇ ତାସ୍‌କୁ ଚିରିଦେଲା ଏହି ଆଲମାରୀରେ କେତେ ମୁଠା ତାସ୍ ରଖାଯାଇଛି
କାର୍ଡ଼, ଗଞ୍ଜପା, ତାସ୍, ପତ୍ତା

खेळण्यासाठी वापरले जाणारे, चित्र असलेले, जाड कागदाचे चौकोनी बावन्न तुकडे.

ते दोघेजण रात्रभर पत्ते खेळत होते
पत्ते

One of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes.

He collected cards and traded them with the other boys.
card

খেলার জন্য ব্যবহৃত কাগজের চৌকো ছাপা টুকরো যেটির উপরে রঙ দিয়ে বুটি বা ছবি আঁকা থাকে

সে রেগে গিয়ে তাসটা ছিঁড়ে ফেলল এই আলমারিতে অনেকগুলো তাস রাখা আছে
কার্ড, তাস

விளையாடுவதற்காக ஒரு காகிதத்தில் வண்ணபடங்களால் சித்தரித்து இருக்கும் ஒரு அட்டை.

அவன் கோபத்தில் விளையாட்டுச் சீட்டை கிழித்து விட்டான்
விளையாடும் சீட்டு

നിറങ്ങള്‍ കൊണ്ടുള്ള ചിത്രപ്പണികളോ ചിത്രങ്ങളോ പല രീതിയില്‍ മുദ്രണം ചെയ്‌ത കളിക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കട്ടിയുള്ള കടലാസിന്റെ കഷണം.

അവന്‍ ദേഷ്യത്തില്‍ ചീട്ട്‌ കീറിക്കളഞ്ഞു. ഈ അലമാരിയില്‍ അനേകം ജോടി ചീട്ടുകള്‍ വച്ചിട്ടുണ്ട്.
ചീട്ട്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : पत्ते की तरह का पर चौकोर कोई वस्तु जो अपने आप में पूर्ण हो।

उदाहरण : उसने दवाई की दुकान से दवा का एक पत्ता खरीदा।
ताश के पत्ते बिखरे पड़े हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಇಸ್ಪೀಟಾಟಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ 52 ಎಳೆಗಳು

ಇಸ್ಪೀಟಿನ ಎಲೆಗಳು ಚದುರಿಹೋಗಿದೆ.
ಎಲೆ

ପତ୍ରଭଳି କୌଣସି ଚାରିକୋଣିଆ ବସ୍ତୁ ଯାହା ନିଜକୁ ନିଜେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥାଏ

ସେ ଔଷଧ ଦୋକାନରୁ ଔଷଧର ଏକ ପଟି କିଣିଲା ତାସର ପତା ଗୁଡିକ ଏଣେତେଣେ ଖେଳେଇ ହୋଇ ପଡିଛି୤
ପଟି, ପତା

পাতার মতো কিন্তু চৌকো আকৃতির কোনো বস্তু যা নিজেই সম্পূর্ণ হয়

"ও ওষুধের দোকান থেকে ওষুধের একটা পাতা কিনেছিলতাসের পাতা ছড়িয়ে পড়েছিল"
পাতা

அட்டை

ஒரு அட்டையில் இருபது சத்து மாத்திரைகள் உள்ளன.
அட்டை

ഇലകള് പോലുള്ളതും അങ്ങനെ തന്നെ പൂര്ണ്ണമായതുമായ ഏതെങ്കിലും വസ്തു.

ചീട്ടിന്റെ ഇതളുകള്‍ ചിതറിവീണു.
ഇതള്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु की पतली चादर या टुकड़ा।

उदाहरण : इस गाड़ी का ढाँचा धातु पटल से बनाया गया है।

पर्यायवाची : चद्दर, चादर, धातु पटल, धातु पत्र, धातु-पटल, धातु-पत्र, धातुपटल, धातुपत्र, पत्तर, पत्तरा, पत्तरी, पत्ती, फलक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొయ్యతో చేసిన చదరపు ముక్క

ఈ బండి యొక్క నమునా కొయ్య పలకతో తయారు చేశారు.
కొయ్యపలక

ଧାତୁର ପତଳା ଚାଦର ବା ଖଣ୍ଡ

ଏହି ଗାଡ଼ିର ଶରୀର ଧାତୁ ପାତରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
ଚାଦର, ଧାତୁ ପାତ, ମେଟାଲ୍ ସୀଟ୍

ಲೋಹದ ತೆಳುವಾದ ಪದರ ಅಥವಾ ತುಂಡು

ತಗಡಿನಿಂದ ಹಾಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ತಗಡು

धातूची पातळ चादर.

त्याने घरावर पत्र्याचे छप्पर बसवले
पत्रा

ধাতুর তৈরী পাতলা আবরণ বা টুকরো

এই গাড়ির কাঠামো ধাতুর পাত দিয়ে তৈরী করা হয়েছে
আস্তরণ, ধাতুর পাত, পাত

உலோகத்திலான மெல்லிய தகடு அல்லது துண்டு

இந்த வண்டியின் கட்டமைப்பு உலோகத்தகட்டினால் உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது
உலோகத்தகடு

ഇരുമ്പിന്റെ കനം കുറഞ്ഞ പാളി

ഈ വണ്ടി ഇരുമ്പ് തകിട് കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്നു
ഇരുമ്പ് തകിട്
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का कर्णाभूषण।

उदाहरण : सीता सोने के पीपरपर्न पहने हुए थी।

पर्यायवाची : झाला, झुलमुली, पीपरपर्न, पीपलपत्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక రకమైన చెవికి ధరించే ఆభరణం

సీత బంగారు కమ్మలు ధరించింది.
కమ్మ

ಕಿವಿಗೆ ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಆಭರಣ

ಸೀತಾ ಚಿನ್ನದ ಓಲೆಯೊಂದನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು.
ಚಿನ್ನದ ಓಲೆ

ଏକ ପ୍ରକାରର କର୍ଣ୍ଣାଭୂଷଣ

ସୀତା ସୁନାର ଝୁମୁକା ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଝୁମୁକା

एक कर्णभूषण.

सीतेने पीपरपर्न घातले आहेत.
पत्ता, पीपरपर्न

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

এক ধরনের কর্ণাভূষণ

"সীতা সোনার পাতা পরেছিল"
পাতা

ஒரு வகை காது ஆபரணம்

சீதா தங்கத்திலான காதணி அணிந்திருந்தாள்
கடுக்கண், காதணி, குதம்பை, குழை, தொங்கடம், தோடு

ഒരുതരം കര്ണ്ണാഭരണം

സീത കാതില് ആലില അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
ആലില
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : गंजीफा खेल का मोटे कागज़ का प्रत्येक टुकड़ा या भाग।

उदाहरण : गंजीफा का पत्ता कलात्मक और गोल होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಗಂಜೀಪ ಆಟದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ಕಾಗದದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತುಂಡು ಅಥವಾ ಭಾಗ

ಗಂಜೀಪಿನ ಎಲೆ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ದುಂಡಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಎಲೆ

ମୋଟା କାଗଜରେ ବନିଥିବା ଗଞ୍ଜପା ଖେଳର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖଣ୍ଡ ବା ଭାଗ

ଗଞ୍ଜପାର ପତା କଳାତ୍ମକ ଏବଂ ଗୋଲ ହୋଇଥାଏ
ପତା

गंजीफा खेळातील जाड कागदाचा प्रत्येक तुकडा.

गंजीफ्यातील पान चांगले कलात्मक आणि गोल असते.
पान

এক প্রকার তাশের মোটা কাগজের তৈরি প্রত্যেকটি পাতা

"গঞ্জিফার পাতা নকশা করা ও গোল হয়।"
পাতা

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।