पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पता लगाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पता लगाना   क्रिया

१. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी बात या विषय के गूढ़ तत्त्व या रहस्य की जानकारी प्राप्त करना।

उदाहरण : चिकित्सक इस नए रोग के कारणों का पता लगा रहे हैं।

पर्यायवाची : खोजना, ज्ञात करना, ढूँढना, ढूँढ़ना, तलाश करना, तलाशना, पता चलाना, मालूम करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేని గురించైనా పూర్తి వివరాలు తెలుసుకోవడం

వైద్యుడు ఈ కొత్త రోగానికి కారణమైన చిరునామా తెలుసుకుంటున్నాడు
అడ్రస్‍తెలుసుకొను, చిరునామా తెలుసుకొను

ಯಾವುದೇ ಮಾತು ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಗೂಡಾರ್ಥ ಅಥವಾ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಈ ಹೊಸ ರೋಗದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗೆಗೆ ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪತ್ತಮಾಡು, ಪತ್ತೆಹಚ್ಚು, ಶೋಧನೆ ಮಾಡು, ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡು

एखाद्या गोष्ट किंवा विषयाचे गूढ किंवा रहस्याची माहिती प्राप्त करणे.

चिकित्सक ह्या नवीन रोगाच्या कारणांचा शोध लावत आहेत.
शोध लावणे, शोधणे

Try to locate or discover, or try to establish the existence of.

The police are searching for clues.
They are searching for the missing man in the entire county.
look for, search, seek

কোনো কথা বা বিষয়ের গূঢ় তত্ত্ব বা রহস্যের জ্ঞান লাভ করা

চিকিত্সক এই নতুন রোগের কারণ খোঁজ করছে
খোঁজ করা, খোঁজা

ஏதாவது ஒரு விசயம் அல்லது ரகசியத்தை அறிந்து பெற்றுக்கொள்வது

மருத்துவர் இந்த புதிய நோய்க்கான காரணங்களின் விவரங்களை கூறுகிறார்
விவரங்களைக் கூறு

ഒരു സാധനം രഹസ്യമായി കൈയിലാക്കുക

ചികിത്സകൻ ഒരു പുതിയ രോഗത്തിന്റെ കാരണം തിരഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അന്വേഷിക്കുക, തിരയുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी अज्ञात वस्तु या बात आदि के बारे में जानकारी हासिल करना।

उदाहरण : कोलम्बस ने अमरीका की खोज की थी।

पर्यायवाची : आविष्कार करना, खोज करना, खोज निकालना, डिस्कवर्ड, ढूँढ निकालना, ढूंढ निकालना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొత్తదాన్ని తెలియజేయడం

కొలంబస్ అమెరికాను కనిపెట్టాడు
కనుకొను, గుర్తించు, గుర్తుపట్టు, పెట్టు

ಯಾವುದಾದರು ತಿಳಿಯದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವಿಳಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೊಲಂಬಸ್ ಅಮೇರಿಕಾವನ್ನು ಅವಿಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿದನು.
ಅವಿಸ್ಕರಿಸು, ಅವಿಸ್ಕಾರ ಮಾಡು, ಹುಡುಕಿ ತೆಗೆ, ಹುಡುಕು

Make a discovery, make a new finding.

Roentgen discovered X-rays.
Physicists believe they found a new elementary particle.
discover, find

কোনো অজ্ঞাত বস্তু বা তত্ত্ব ইত্যাদি সম্পর্কে জ্ঞানলাভ করা

কলম্বাস আমেরিকা মহাদেশ আবিষ্কার করেছিলেন
আবিষ্কার করা

അജ്ഞാതവസ്തുവിനെ കുറിച്ച് അറിവ് കണ്ടെത്തുക

കൊളംബസ് അമേരിക്കയെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ തന്നിരുന്നു
വിവരം അറിയിക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : यह देखना कि कोई व्यक्ति, वस्तु, स्थान आदि कहाँ है।

उदाहरण : पुलिस क़ातिल को खोज रही है।
सारी दुकानें छान डाली पर सत्तू कहीं नहीं मिला।

पर्यायवाची : आखना, खोज करना, खोजना, छानना, ढूँढना, ढूँढ़ना, तलाश करना, तलाशना, देखना, पता करना, मथना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా దొరకనప్పుడు దాని కోసం పదే పదే చూడటం

పోలీసులు హత్య చేసిన వ్యక్తి కోసం అన్వేషిస్తున్నారు.
అన్వేషించు, పరిశీలించు, వెతుకు

ଦେଖି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁ, ସ୍ଥାନ ଇତ୍ୟାଦିକୁ ଖୋଜିବା

ପୋଲିସ ହତ୍ୟାକାରୀକୁ ଖୋଜୁଛି ସବୁ ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିଲାପରେ ବି ହେଙ୍ଗୁକେଉଁଠି ମିଳିଲା ନାହିଁ
ଖୋଜିବା, ପତା ଲଗାଇବା

ಅವರು ನೋಡುವ ಯಾವುದಾದರು ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಸ್ತು, ಸ್ಥಾನ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು

ಪೊಲೀಸರು ಕಳ್ಳನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಂಡುಹಿಡಿ, ಶೋಧಿಸು, ಹುಡುಕು

एखादी गोष्ट कुठे आहे ते बारकाईने पाहणे.

मी पुस्तक खूप शोधले पण ते सापडलेच नाही.
धुंडणे, धुंडाळणे, शोध घेणे, शोधणे, हुडकणे

Try to locate or discover, or try to establish the existence of.

The police are searching for clues.
They are searching for the missing man in the entire county.
look for, search, seek

এটা দেখা যে কোনও ব্যক্তি, বস্তু, স্থান ইত্যাদি কোথায়

পুলিশ খুনিকে খুঁজছেসব দোকান খুঁজে ফেললাম কিন্তু কোথাও ছাতু পেলাম না
অন্বেষণ করা, খোঁজা, সন্ধান করা

தேடு

அனைத்து கடைகளில் தேடியும் எனக்கு சத்து மாவு கிடைக்கவில்லை.
தேடு

ഏതെങ്കിലും വ്യക്‌തി, വസ്‌തു, സ്ഥലം മുതലായവ നോക്കേണ്ടതിന്.

പോലീസ്‌ കൊലയാളികളെ തിരഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, എല്ലാ കടയിലും അന്വേഷിച്ചിട്ടും മലർപ്പൊടി കിട്ടിയില്ല.
അന്വേഷിക്കുക, കണ്ടെത്തുക, തപ്പുക, തിരയുക, തേടുക, പരിശോധിക്കുക
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : विशेष वस्तु, समय, स्थिति आदि पाने की इच्छा रखना।

उदाहरण : भारत नए प्रक्षेपास्त्र के परीक्षण के लिए उचित समय खोज रहा है।

पर्यायवाची : खोज करना, खोजना, ढूँढना, ढूँढ़ना, तलाश करना, तलाशना, देखना, पता करना, फ़िराक़ में होना, फिराक में होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా ప్రత్యేకమైన వస్తువును, సమయము లేదా స్థితి మొదలగు వాటిని పొందాలనే కోరిక

భారతదేశం క్రొత్త అణ్వాస్త్రాలకై తగిన సమయము కొరకు అన్వేషించుచున్నది.
అన్వేషణ

ವಿಶೇಷ ವಸ್ತು, ಸಮಯ ಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಚಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ಆಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.
ಶೋಧಿಸು, ಹುಡುಕು

বিশেষ বস্তু,সময়,অবস্থা ইত্যাদি পাওয়ার ইচ্ছা করা

ভারত নতুন ক্ষেপণাস্ত্র পরীক্ষা করার জন্য উপযুক্ত সময় খুঁজছে
খোঁজ করা, খোঁজা, দেখা

சிறந்த பொருள், நேரம், நிலை முதலியவற்றை பெறும் விருப்பம் இருப்பது

இந்தியாவின் புதிய நுண்கிருமிகளை அழிக்கும் தேர்விற்காக சிறந்த நேரத்தை தேடிக் கொண்டிருக்கின்றனர்
தேடு

ചില കാര്യങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി ആഗ്രഹിക്കുക

ഭാരതം പുതിയ വിക്ഷേപണ ആയുധത്തിന്റെ പരിക്ഷണത്തിന് യോചിച്ച സമയം തിരയുന്നു
തിരയുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।