पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पतय शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पतय   संज्ञा

१. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

अर्थ : पंख और चोंच वाला द्विपद जिसकी उत्पत्ति अंडे से होती है और जो नियततापी होता है।

उदाहरण : झील के किनारे रंग-बिरंगे पक्षी बैठे हैं।

पर्यायवाची : अंतरिक्षसत्, अन्तरिक्षसत्, आकाशचारी, उड़ु, उड़ुचर, खग, चिड़िया, जिह्वारद, तपस, दिवाचर, द्विज, द्विजाति, द्विपक्ष, नभश्चर, नभसंगम, नीड़क, नीड़ज, पंखी, पंछी, पक्षी, पखेरू, पतंगम, पतंगी, पतग, पतत्रि, पतन्, पतम, पत्रती, पत्ररथ, पत्रवाज, पत्रवाह, परिंदा, परिन्दा, पर्णवी, पाँखी, पांखी, पाखी, रसनारव, विहंग, विहंगम, विहग, शकुन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପକ୍ଷ ଓ ଚଞ୍ଚୁ ଥିବା ଦୁଇପଦ ବିଶିଷ୍ଟ ପକ୍ଷୀ ଯାହାର ଉତ୍ପତ୍ତି ଅଣ୍ଡାରୁ ହୋଇଥାଏ ଓ ଯିଏ ଗରମରକ୍ତ ବିଶିଷ୍ଟ

ହ୍ରଦ କୂଳରେ ରଙ୍ଗ ବେରଙ୍ଗର ପକ୍ଷୀ ବସିଛନ୍ତି
ଆକାଶଚାରୀ, ଖଗ, ଚଢ଼େଇ, ନଭଚର, ପକ୍ଷୀ, ବିହଗ, ବିହଙ୍ଗ, ବିହଙ୍ଗମ

ಪುಕ್ಕ, ಕೊಕ್ಕು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಾಲು ಇರುವುದರ ಉತ್ಪತ್ತಿಯು ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಆಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಮೂಷ್ಣತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜೀವಿ

ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಕುಳಿತ್ತಿದ್ದವು.
ಖಗ, ಪಕ್ಷಿ, ಬಾನಾಡಿ, ಹಕ್ಕಿ

पंख,चोच असलेले उष्ण रक्ताचे अंडज,द्विपाद सजीव.

भरतपूरच्या अभयारण्यात निरनिराळ्या जातीचे पक्षी आहेत
खग, पक्षी, पाखरू, विहंग, विहंगम, विहग

Warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings.

bird

পাখা এবং চোঁচ সমন্বিত দ্বিপদ যার উত্পত্তি ডিম থেকে হয় এবং যারা নিয়ততাপী হয়

ঝিলের ধারে নানা রঙের পাখী বসে রয়েছে
খেচর, পাখী, বিহগ, বিহঙ্গ, বিহঙ্গম

இருகால்களும் அலகும் உடைய, உடலின் இரு பக்கங்களிலும் பறப்பதற்கு ஏற்ற சிறகும் கொண்ட உயிரினம்.

வேடந்தாங்கல் பறவைகளின் சரணலையமாகும்
பறவை

२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : पृथ्वी के चारों ओर चक्कर लगाने वाला एक उपग्रह।

उदाहरण : चंद्रमा सूर्य के प्रकाश से प्रकाशित होता है।

पर्यायवाची : अब्ज, अब्धिज, अमीकर, अमीनिधि, अमृत-रश्मि, अमृतकर, अमृतद्युति, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृतरश्मि, अमृतवपु, अमृतांशु, इंदव, इंदु, इन्दव, इन्दु, कलाधर, कलानाथ, कलानिधि, चंदा, चंद्र, चंद्रमा, चन्द्र, चन्द्रमा, चाँद, चांद, छायांक, जैवातृक, तमोहपह, तुषारकर, तुषारकिरण, तुहिनकर, तुहिनकिरण, तुहिनदीधित, तुहिनद्युति, तुहिनरश्मि, तुहिनांशु, तुहिनाश्रु, द्विज, द्विजपति, द्विजाति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नभश्चमस, नभश्चर, निशाधीश, निशानाथ, निशापति, निशामणि, निशारत्न, निशिकर, निशिनाथ, निशिनायक, निशिपति, निशिपाल, निशेश, पतम, पर्वधि, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, भग्नात्मा, मयंक, मृगमित्र, मृगांक, यामिनीपति, यामीर, रजनीनाथ, रजनीश, रसपति, राकेश, वरालि, विधु, विश्वप्स, विहंग, विहग, शंभुभूषण, शम्भुभूषण, शशांक, शशाङ्क, शशि, शिवशेखर, शिशिरकर, शिशिरगु, शिशिरमयूख, शीतकर, शीतदीधिति, शीतद्युति, शीतभानु, शीतरश्मि, शीतांशु, शुचि, श्रीसहोदर, श्वेतद्युति, श्वेतधामा, श्वेतभानु, श्वेतमयूख, श्वेतवाहन, श्वेतांशु, श्वेतार्चि, सिंधुजन्मा, सिंधुनंदन, सिंधुपु, सितदीधिति, सिन्धुजन्मा, सिन्धुनन्दन, सुधांशु, सुधाकर, सोम, हिमकर, हिमवान्, हिमांशु, हृषु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భూమి చూట్టు తిరిగే ఒక గ్రహం

చంద్రుడు సూర్యుడు ప్రకాశం వలన వెలుగును ఇస్తున్నాడు.
అంబుజుడు, అజుడు, అమృతకరుడు, కళానిధి, కాంతిమంతుడు, కాంతుడు, చందమామ, చందురుడు, చంద్రుడు, చలివెలుగు, చలువజ్యోతి, చెంగల్వదొర, జయంతుడు, జలధిజుడు, తారాధిపుడు, తారాపీడితుడు, తోయజవైరి, ద్విజపతి, ధవళకరుడు, నిశివెలుగు, నెలకూన, నెలమొల్క, నెలవంక, మంచువేల్పు, మొలకచంద్రుడు, రజనీనాధుడు, రాగుడు, రాజరాజు, రాజు, రాత్రిక, రేద్ప్ర, రేమగడు, లక్ష్మీసహజుడు, విలాసి, వెన్నెలగుత్తి, వెన్నెలపాపడు, శశాంకుడు, శీతకరుడు, శీతమయూఖుడు, శీతమరీచి, శీతలుడు, శుచి, శ్వేతవాహనుడు, సముద్రనవనీతం, సింధుజన్ముడు, సింధుజుడు, సుందరుడు, సుధాంగుడు, సుధాధాముడు, సుధావర్శి, సుధాసూతి, సుముడు, హిమధాముడు

ପୃଥିବୀ ଚାରିପଟେ ବୁଲୁଥିବା ଏକ ଉପଗ୍ରହ

ଚନ୍ଦ୍ର ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଆଲୋକରେ ଆଲୋକିତ ହୋଇଥାଏ
ଇନ୍ଦୁ, କଳାନିଧି, ଚନ୍ଦ୍ର, ଚାନ୍ଦ, ଜହ୍ନ, ଜ୍ୟୋତ୍ସ୍ନା, ନିଶାକାର, ନିଶାମଣି, ନିଶିକାନ୍ତ, ରଜନୀଶ, ରାକେଶ, ଶମ୍ଭୁଶେଖର, ଶଶାଙ୍କ, ଶଶୀ, ଶିବଶେଖର, ସୁଧାଂଶୁ, ସୁଧାକର, ହିମାଂଶୁ

आकाशात दिसणारा, पृथ्वीभोवती फिरणारा तिचा एकमात्र उपग्रह.

चंद्राला सूर्याप्रमाणे स्वतःचा प्रकाश नाही.
इंदू, चंद्र, चंद्रमा, चांदोबा, निशापति, मयंक, मृगांक, रजनीनाथ, विधू, शशांक, शशि, शीतभानू, शीतांशू, सुधांशु, सुधाकर, सोम, हिमांशू

The natural satellite of the Earth.

The average distance to the Moon is 384,400 kilometers.
Men first stepped on the moon in 1969.
moon

পৃথিবীর চারদিকে প্রদক্ষিণকারী এক উপগ্রহ

চাঁদ সূর্যের আলোয় আলোতিক হয়
অমৃতাংশু, ইন্দু, কলাধর, চন্দ্র, চন্দ্রমা, চাঁদ, নিশিকর, রাকেশ, শশাঙ্ক, শশি, সুধাকর

பூமியை இருபத்தெட்டு நாட்களுக்கு ஒரு முறை சுற்றி வருவதும் சூரிய ஒளியைப் பிரதிபலித்து இரவில் தெரிவதுமான ஒரு துணைக்கோள்.

நிலவு சூரியனுடைய ஒளியால் பிரகாசிக்கிறது
அம்புலி, இந்து, சந்திரன், சோமன், திங்கள், நிறைமதி, நிலவு, நிலா, பூர்ணச்சந்திரன், பெண்கதிர், மதி, முழுமதி, வெங்கதிரோன், வெண்ணிலவு, வெண்மதி

ഭൂമിയുടെ നാലു പുറവും ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന ഒരു ഉപഗ്രഹം.

ചന്ദ്രന്‍, സൂര്യന്റെ പ്രകാശംകൊണ്ടു ശോഭിക്കുന്നു.ഹിന്ദു ധർമ്മ ഗ്രന്ധങ്ങളില്‍ ചന്ദ്രനെ ദേവതയായി കാണുന്നു.
അമാവാസി, അര്ധചന്ദ്രന്‍, ചന്ദ്രന്‍, നവഗൃഹങ്ങളില്‍ ഒന്നു്‌, നിലാവു, പൂര്ണ്ണചന്ദ്രന്‍, മാസന്‍, മിഹിരന്‍, രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്ന ഗോളം, രാത്രി വെളിച്ചം തരുസ്സ ദേവന്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : दाँव लगाकर खेला जानेवाला हार-जीत का खेल।

उदाहरण : पांडव द्रौपदी को जुए में हार गए थे।

पर्यायवाची : अंधिका, अन्धिका, कैतव, जुआ, जुवा, जूआ, द्यूत, द्यूत क्रीड़ा, पण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గెలుపు_ ఓటమి గల ఒక ఆట

పాండవులు ద్రౌపదిని జూదములో ఓడిపోయారు
జూదము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು, ಪ್ರಾಣಿ, ಮನುಷ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿ ಪಣವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆಡುವ ಆಟ

ಪಾಂಡವರು ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.
ಜೂಜಾಟ, ಜೂಜು

ବାଜି ଲଗାଇ ଖେଳାଯାଉଥିବା ହାରଜିତର ଖେଳ

ପାଣ୍ଡବମାନେ ଦୌପଦୀଙ୍କୁ ଜୁଆରେ ହାରିଗଲେ
ଜୁଆ, ବାଜି

पण लावून फाशानी सोंगट्या खेळणे.

युधिष्ठिराने द्रोपदीला द्युतात पणाला लावले
अक्ष, अक्षक्रीडा, द्यूत

The act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize).

His gambling cost him a fortune.
There was heavy play at the blackjack table.
gambling, gaming, play

বাজি রেখে হার-জিতের খেলা

পাণ্ডব দ্রৌপদীকে জুয়ায় হারিয়েছিল
জুয়া, দ্যূতক্রীড়া

சூதாட்டம்

கிராமத்தில் தினமும் மக்கள் சூதாட்டம் ஆடுவார்கள்
சூதாட்டம்

അടവ് നോക്കിക്കളിക്കുന്ന ജയ പരാജയങ്ങളുടെ കളി

പാണ്ഡവര്ക്ക് ചൂതില്‍ ദ്രൌപതിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു
ചൂത്
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : एक प्रकार का छोटा काला फतिंगा।

उदाहरण : छिपकली ने टिड्डे को अपना निशाना बनाया।

पर्यायवाची : टिड्डा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గోడ మీద తిరిగే కీటకం పచ్చగా వుంటుంది

బల్లి మిడతను తనకు బాగా గురిపెట్టుకొని వుంది.
మిడత

ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟ କଳା ପୋକ

ଝିଟିପିଟି ଝିଣ୍ଟିକାକୁ ନିଜ ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ରଖିଲା
ଝିଣ୍ଟିକା

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಚಿಕ್ಕಾದ ಪತಂಗ

ಹಲ್ಲಿಯು ಮಿಡತೆಯನ್ನು ತಿಂದುಬಿಟ್ಟಿತು.
ಜಿಟ್ಟಿ, ಮಿಡತೆ

पंख असलेला एक प्रकारचा किडा.

पालीने टोळावर झडप घातली.
टोळ

Leaping insect. Male makes chirping noises by rubbing the forewings together.

cricket

একপ্রকারের ছোট কালো পতঙ্গ

"টিকটিকি ফড়িংটাকে নিজের নিশানা বানিয়েছে"
পতঙ্গ, ফড়িং

ஒரு வகை சிறிய கருப்பான பூச்சி

பல்லி வெட்டுக்கிளியை தன்னுடைய குறியாக உருவாக்கியது
தத்துக்கிளி, தவிட்டுக்கிளி, வெட்டாங்கிளி, வெட்டுக்கிளி, வெட்டுப்பூச்சி, வெட்டுவாலி

ചെറു ശലഭം

പല്ലി ഡിടെയെ ഇരയാക്കി
ഡിട

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।