पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नापाक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नापाक   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो धर्मानुसार पवित्र न हो।

उदाहरण : हिंदू मान्यता के अनुसार किसी भी अपवित्र स्थान पर गंगा जल छिड़कने से वह पवित्र हो जाता है।

पर्यायवाची : अपवित्र, अपावन, अपुण्य, अपुनीत, अमेध्य, अशुचि, अशुद्ध, असुचि, उच्छिष्ट, उछिष्ट, गर्हित, गलीज, ग़लीज़, दूषित, मकरुह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ధర్మ పరంగా పవిత్రత లేకపోవుడం.

అపవిత్రత గల వ్యక్తులు గంగానదిలో మునిగితే పవిత్రులవుతారు.
అపవిత్రతగల, అశుద్ధమైన, దూషితమైన

ଯିଏ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ପବିତ୍ର ନୁହେଁ

ହିନ୍ଦୁଧର୍ମର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କୌଣସି ବି ଅପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଗଙ୍ଗାଜଳ ଛିଞ୍ଚିଲେ ତାହା ପବିତ୍ର ହୋଇଯାଏ
ଅପବିତ୍ର, ଅଶୁଦ୍ଧ, ଅଶୌଚ, ଅସୂଚି, ଦୂଷିତ

ಧರ್ಮಾನುಸಾರ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಗಂಗಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.
ಅಪವಿತ್ರ, ಅಮೇಧ್ಯ, ಅಶುಚ್ಚಿ, ಆಶುದ್ದ, ದೋಷ, ಮೈಲಿಗೆ

पवित्र नाही असा.

अपवित्र ठिकाणी गंगाजळ शिंपडले की ते ठिकाण पवित्र होते
अपवित्र, अमंगल, अमंगळ

Not holy because unconsecrated or impure or defiled.

profane, unconsecrated, unsanctified

যা ধর্মানুসারে পবিত্র নয়

হিন্দু সংস্কার অনুসারে যেকোনো অপবিত্র স্থানে গঙ্গাজল ছেটালে তা পবিত্র হয়ে যায়
অপবিত্র, অশুচি, অশুদ্ধ, কলুষিত, দূষিত

தெவீகத்தன்மையும் உயர்வாக மதிக்கக்கூடிய தன்மையும் கொண்டது.

புனிதமில்லாத காரியங்களை செய்யாதீர்கள்
புனிதமற்ற, புனிதமில்லாத

ഗുണമനുസരിച്ചു പവിത്രമല്ലാത്ത.

ഹിന്ദു ധര്മ്മം അനുസരിച്ച് ഏതെങ്കിലും അശുദ്ധമായ സ്ഥലത്ത് ഗംഗാജലം തളിച്ചാല്‍ അത് പവിത്രമായിത്തീരും.
അശുദ്ധമായ, മലീമസമായ, മാലിന്യമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।