पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नम्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नम्य   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसके आगे झुककर नमस्कार किया जाय।

उदाहरण : माता,पिता एवं गुरु वंदनीय होते हैं।

पर्यायवाची : अभिवंदनीय, अभिवंद्य, अभिवन्दनीय, अभिवन्द्य, नमनीय, प्रणम्य, वंदनीय, वंद्य, वन्दनीय, वन्द्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒంగి నమస్కరించడము.

మాతా_పితలు మరియు గురువులు వందనీయమైనవారు.
అభినందనీయమైన, వందనీయమైన

ಯಾರ ಮುಂದೆ ತಲೆಬಾಗಿಸಿ ನಮಿಸುತ್ತೇವೆಯೋ ಅಂತಹವರು

ಗೌರವಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾದಾರದಿಂದ ಕಾಣಬಾರದು
ಅಭಿವಂದನೀಯ, ಗೌರವಾರ್ಹ, ಯೋಗ್ಯ, ವಂದನೀಯ

ଯାହାଙ୍କ ଆଗରେ ନଇଁକି ପ୍ରଣାମ କରାଯାଏ

ମାତା ପିତା ଓ ଗୁରୁଜନ ନମସ୍ୟ
ନମସ୍ୟ, ପୂଜ୍ୟ, ପ୍ରଣମ୍ୟ, ବନ୍ଦନୀୟ

वंदन करण्यास योग्य.

आई, वडील आणि गुरू हे वंदनीय आहेत
वंदनीय

Deserving of esteem and respect.

All respectable companies give guarantees.
Ruined the family's good name.
estimable, good, honorable, respectable

যার সামনে নতজানু হয়ে প্রণাম করা হয়

মা, বাবা এবং গুরু হলেন নমস্য
অভিবন্দনীয়, নমস্য, প্রণম্য, বন্দনীয়

வணக்கம் செலுத்துவதற்குரிய.

தாய்-தந்தை மற்றும் குரு வணக்கத்திற்குரியவர்கள் ஆவார்கள்
வணக்கத்திற்குரிய

അയര്‍ലാന്‍ഡിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

അയര്‍ലാന്‍ഡിലെ പ്രശ്നത്തിനു പെട്ടന്നുതന്നെ ഉത്തരം കണ്ടെത്തേണ്ടതാണ്.
അയര്‍ലാന്‍ഡിലെ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो दबाने या मोड़ने पर कुछ या अधिक दब, झुक या मुड़ जाता हो तथा दबाव हटाने पर फिर अपनी सामान्य स्थिति में आ जाता हो।

उदाहरण : यह छड़ी लचीली है।

पर्यायवाची : नमनीय, नरम, नर्म, नार्मिन, मुड़नशील, लचकदार, लचर, लचीला, विनम्य, सुनम्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కిందికి వంగినది

ఆ చెట్టు గాలికి చాలా క్రిందకు వంగినది.
ఒరగబడిన, వంగిన, వాలిన, వాలుబడిన

ଯାହା ନଇଁ ପାରେ ବା ଯାହାକୁ ନୁଆଇଁ ଦିଆଯାଇପାରେ

ଏହି ବାଡ଼ିଟି ନମନୀୟ
ନମନୀୟ

ಸಹಜವಾಗಿ ಬಾಗುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದು ಮುಂದಾಗಿ ಬೆಂಡಾಗುವಿಕೆ

ಅವಳದು ಬಳುಕುವ ಮೈಮಾಟ.
ಚಾಕಚಕ್ಯವುಳ್ಳ, ಬಳುಕುವ, ಬಾಗುವ, ಮಣಿಯುವ, ಸುನಮ್ಯ

न मोडता वाकणारा.

वेताची काठी लवचीक असते
लवका, लवकीरा, लवचीक, लवलवित

যা ঝুঁকতে পারে বা যাকে ঝোঁকানো চাই

এই ছড়িটি নমনীয়
নমনীয়, স্থিতিস্থাপক

குச்சி, கம்பி, கோடு போன்றவை நேராக அல்லது செங்குத்தாக இல்லாமல் பக்கங்களில் மடங்குகிற தன்மை.

இது வளைகிற குச்சி
வளைகிற

വളയ്ക്കുവാന്‍ പറ്റുന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ വളഞ്ഞത്.

ഈ വടി വളയുന്നതാണ്.
അയവുള്ള, വളയുന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।