पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से धूम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

धूम   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : किसी वस्तु के जलने से निकलने वाली काली भाप।

उदाहरण : गीली लकड़ी जलाने से अधिक धुआँ होता है।

पर्यायवाची : आगवाह, धुँआ, धुँआँ, धुआँ, धुआं, धुवाँ, धूआँ, धूम्र, नभोलय, मेचक, शिखिध्वज, श्वेतमाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిప్పు వల్ల మంచులా వచ్చేది

పచ్చికట్టెలను మండిస్తే ఎక్కువ పొగ వస్తుంది.
పొగ

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଜ୍ୱଳନରୁ ବାହାରୁଥିବା କଳା ଧୂଆଁ

କଞ୍ଚା କାଠ ଜଳେଇଲେ ଅଧିକ ଧୂଆଁ ବାହାରେ
ଧୂଆଁ, ଧୂମ, ଧୂମ୍ର

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ ಉಳಿಯು ಬೂದಿ

ಹಸಿ ಸೌದೆ ಉರಿಸುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಗೆ ಬರುವುದು.
ಧೂಮ, ಧೂಮ್ರ, ಹೊಗೆ

कोणत्याही जळण्यातून वातावरणात पसरणारा काळापांढरा वा राखाडी पदार्थ.

स्वयंपाकघरातून अचानक धूर येऊ लागल्यामुळे आम्ही त्या दिशेने धावलो.
धूर

A hot vapor containing fine particles of carbon being produced by combustion.

The fire produced a tower of black smoke that could be seen for miles.
smoke, smoking

কোনও বস্তু ইত্যাদি জ্বলে যাওয়ার ফলে নির্গত হওয়া কালো ভাগ

ভেজা কাঠ জ্বালানোর ফলে বেশি ধোঁয়া হয়
ঘূম্র, ধোঁয়া, শিশিরধ্বজ

ஒரு பொருள் எரியும் போது உண்டாக்கும் கரித்தூள் நிரம்பிய சாம்பல் நிற வாயு.

நனைந்த மரம் எரிவதனால் அதிக புகை ஏற்படுகிறது
புகை

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തു കത്തുമ്പോള്‍ പുറത്തേക്ക്‌ വരുന്ന കറുത്ത ആവി.

നനഞ്ഞ വിറക്‌ കത്തുമ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ പുക ഉണ്ടാവുന്നു.
ധൂമം, പുക
२. संज्ञा / निर्जीव / घटना / सामाजिक घटना

अर्थ : उत्सव, त्योहार आदि पर या किसी अन्य कारण से किसी स्थान पर बहुत से लोगों के आते-जाते रहने की क्रिया, अवस्था या भाव।

उदाहरण : मुहल्ले में चहल-पहल देखकर हम समझ गये की आज कोई उत्सव है।

पर्यायवाची : अबादानी, आबादानी, आवादानी, गहमा-गहमी, गहमागहमी, चहल पहल, चहल-पहल, चहलपहल, चाल, धूम धड़क्का, धूम-धड़क्का, धूम-धाम, धूमधड़क्का, धूमधाम, रौनक, रौनक़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉత్సవాలలో, శుభకార్యాలలో ఉండే జనసమూహము

వీధిలో కోలాహలం చూసి ఏదో పండుగలా అనిపించింది.
ఆడంబరం, కోలాహలం, పండుగ, వైభవం

ಉತ್ಸವಾ ಮುಂತಾದವುಗಳಗೆ ಜನರು ತಂಡೋಪ ತಂಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ

ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ಸಂದಣಿ ಇರುವುದು.
ಜನ ಸಂದಣಿ

ଉତ୍ସବ ଆଦିରେ ହେଉଥିବା ଆନନ୍ଦ ସମାବେଶ

ସାହିରେ ଗହଳଚହଳ ଦେଖି ଆମେ ବୁଝିଗଲୁ ଯେ ଆଜି କୌଣସି ଉତ୍ସବ ପାଳିତହେଉଛି ବିବାହ ଉତ୍ସବରେ ବହୁତ ଗହଳିଚହଳି ହୁଏ
ଗହଳଚହଳ, ଗହଳିଚହଳି

উত্সব ইত্যাদিতে হওয়া ভিড়

"পাড়ায় হৈচৈ দেখে বুঝতে পারলাম যে আজ কোনও উত্সব আছে"
কলরব, হল্লা, হৈ হল্লা, হৈচৈ

பலர் கூடியிருக்கும் இடத்திலிருந்து எழும் பெரும் உற்சாகத்துடன் கூடிய சத்தம்.

திருமணத்தில் மிகுந்த ஆரவாரம் காணப்பட்டது
ஆரவாரம்

ഉത്സവം മുതലായവയില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ആനന്ദ പരമായ ബഹളം.

തെരുവിലെ കോലാഹലം കണ്ടപ്പോള്‍ ഞങ്ങള്ക്ക് മനസിലായി ഇന്ന് എന്തോ ഉത്സവം ആണെന്ന് കല്യാണത്തിന് വലിയ കോലാഹലമായിരുന്നു.
കോലാഹലം, ബഹളം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : बहुत से लोगों की एकसाथ शोर मचाने की क्रिया जिसमें शरीर भी हिले डुले।

उदाहरण : बच्चे छत पर हुल्लड़ मचा रहे हैं।

पर्यायवाची : ऊधम, धमा चौकड़ी, धमार, धमाल, धम्माल, हुल्लड़, हो हल्ला, हो-हल्ला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చాలా మంది ఒకేచోటు ఉండిన వచ్చే శబ్ధం.

పిల్లలు డాబాపై అరుస్తున్నారు.
అరుపులు, కేకలు, గందరగోళం, గలభా

ବହୁତ ଲୋକେ ଏକାସାଥିରେ ପାଟିକରିବା କ୍ରିୟା ଯେଉଁଥିରେ ଶରୀର ମଧ୍ୟ ହଲିଯାଏ

ପିଲାମାନେ ଛାତ ଉପରେ ହୋହଲ୍ଲା କରୁଛନ୍ତି
ହଲ୍ଲା, ହଲ୍ଲାଗୁଲା, ହୋହଲ୍ଲା

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದ್ಧಿನೊಂದಿಗೆ ಆಡುವ ಮಾತು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ಧದ ಮಾತುಕತೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಕೆಲಸ

ಮಗು ಅಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಗದ್ದಲ, ಗಲಾಟೆ, ದಾಂದಲೆ, ರಗಳೆ

The act of making a noisy disturbance.

commotion, din, ruckus, ruction, rumpus, tumult

অনেক লোকজনের একসাথে চিত্কার করা যাতে শরীরের অঙ্গ প্রত্যঙ্গ নাড়াচাড়া করে

বাচ্চারা ছাদে হুল্লোড় করছে
হই হুল্লোড়, হুল্লোড়

மனிதர்கள், இயந்திரங்கள், இயற்கைச் சக்திகள் போன்றவை எழுப்பும் கலவையான, தெளிவற்ற பெரும் சத்தம்

குழந்தைகள் மாடியில் இரைச்சல் போட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
இரைச்சல்

ശരീരവും കൂടി ഇളകുന്ന വിധത്തില് വളരെയധികം ജനങ്ങള്‍ ഒരുമിച്ച് ഒച്ച വയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

കുട്ടികള്‍ മച്ചിന്പുറത്ത് ബഹളം വെച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആരവം, ഒച്ച, കോലാഹലം, ബഹളം
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / बोधसूचक

अर्थ : अजीर्ण या अपच के कारण आने वाली डकार।

उदाहरण : वह धुआँयँध से परेशान रहता है।

पर्यायवाची : धुआँयँध

५. संज्ञा / निर्जीव / घटना / प्राकृतिक घटना

अर्थ : आकाश से पृथ्वी पर उल्का गिरने की क्रिया।

उदाहरण : कुछ लोग उल्कापात को शुभ नहीं मानते।

पर्यायवाची : उल्कापात, तारा टूटना, तारावर्ष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆకాశంలో నుండి ఒక నక్షత్రం రాలిపోవడం.

కొందరు ప్రజలు తోకచుక్కను శుభంగా భావించరు
ఉల్క, తారావర్ష, తోకచుక్క

ଆକାଶରୁ ପୃଥିବୀ ଉପରେ ଉଲ୍‌କା ଖସିବା କ୍ରିୟା

କେତେକ ଲୋକ ଉଲ୍‌କାପାତକୁ ଅଶୁଭ ମାନନ୍ତି
ଉଲ୍‌କାପାତ, ତାରା ବର୍ଷା

ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಉಲ್ಕ ಬೀಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲವರು ಉಲ್ಕ ಬೀಳುವುದು ಶುಭವಲ್ಲೆವೆಂದು ನಂಬುವರು
ಉಲ್ಕೆ ಬೀಳುವುದು, ಉಲ್ಕೆಪಾತ, ಮುರಿಯುವ ನಕ್ಷತ್ರ

उल्कांचा वर्षाव वा तारे निखळून पडण्याची क्रिया.

लोणार सरोवर हे उल्कापातामुळे तयार झाले आहे.
उल्कापात

A transient shower of meteors when a meteor swarm enters the earth's atmosphere.

meteor shower, meteor stream

আকাশ থেকে পৃথিবীতে উল্কা পড়ার যে ক্রিয়া

কিছু লোক উল্কাপাতকে শুভ বলে মনে করেন না
উল্কাপাত

புவியீர்ப்பு விசையால் காற்று மண்டலத்துக்குள் நுழையும்போது ஒளியுடன் எரியும் அல்லது எரிந்து கீழே விழும் விண்வெளிப் பொருள்


எரிநட்சத்திரம்

ആകാശത്ത് നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക് ഉൽക്കകള്‍ പതിക്കുന്നത്

ചില ആളുകള് ഉൽക്കാപതനത്തെ അശുഭമായി കരുതുന്നു
ഉൽക്കാപതനം
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक सौरमण्डलीय वस्तु जो पत्थर, धूल, बर्फ़ और गैस का बना एक छोटा खंड होता है और यह ग्रहों के समान सूर्य की परिक्रमा करता है।

उदाहरण : धूमकेतु कभी-कभी दिखाई देता है।

पर्यायवाची : आहिक, केतु, दुमतारा, धूमकेतु, पुच्छल तारा, पुच्छलतारा, विकेश, शिखी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆకాశం నుండి రాలిపోయే ఒక గ్రహ శిఖలం చుట్టూ పొగ ఉంటుంది.

తోకచుక్క అప్పుడప్పుడు కనిపిస్తుంది .
తోకచుక్క, ధూమకేతు

ଏକ ସୌରମଣ୍ଡଳୀୟ ବସ୍ତୁ ଯାହା ପଥର, ଧୂଳି, ବରଫ ଏବଂ ଗ୍ୟାସଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ତାହା ଗ୍ରହମାନଙ୍କ ପରି ସୂର୍ୟ ଚାରିପଟେ ପରିକ୍ରମା କରେ

ଧୂମକେତୁ ବେଳେ ବେଳେ ଦେଖାଯାଏ
ଧୂମକେତୁ, ଲାଞ୍ଜିତାରା

ಒಂದು ಸೌರಮಂಡಲದ ವಸ್ತು ಕಲ್ಲು, ಧೂಳು, ಮಂಜುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಒಂದು ಖಂಡವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ

ಧೂಮಕೇತು ಆಗಾಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಅಗ್ನಿ, ಉಲ್ಕೆ, ಧೂಮಕೇತು, ಬಾಲಚಿಕ್ಕಿ, ಬಾಲವುಳ್ಳನಕ್ಷತ್ರ

लांब शेपूट असणारा तारा.

धूमकेतू वर्षातून एखाद्या वेळेस दिसतो.
धूमकेतू, शेंडेनक्षत्र

(astronomy) a relatively small extraterrestrial body consisting of a frozen mass that travels around the sun in a highly elliptical orbit.

comet

একটি সৌরমন্ডলীয় বস্তু যা পাথর,বরফ এবং গ্যাসের তৈরী ছোট খণ্ড হয় এবং যা গ্রহদের মতো সূর্যকে পরিক্রমা করে

ধূমকেতু কখনো কখনো দেখা যায়
ধূমকেতু

சூரியன் நீள்வட்டப் பாதையில் சுற்றி வரும் தூசுகளாலும் ஒளிவரக் கூடிய வாயுக்களாலும் ஆன வால் போன்ற பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு விண்பொருள்.

வானில் வால்நட்சத்திரம் அடிக்கடி தென்படுகிறது
வால்நட்சத்திரம்

മഞ്ഞുകട്ടയും ഗ്യാസും ചേർന്നുണ്ടാകുന്ന ചെറിയ ചെറിയ ഖണ്ടങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു ഗ്രഹത്തെ പോലെ സൂര്യനു ചുറ്റും കറങ്ങി കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.

വാല്നക്ഷത്രം ചിലപ്പോഴൊക്കെ കാണാം.
ധൂമകേതു, വാൽനക്ഷത്രം
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक ऋषि।

उदाहरण : धूम ऋषि का वर्णन पुराणों में मिलता है।

पर्यायवाची : धूम ऋषि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଋଷି

ପୁରାଣମାନଙ୍କରେ ଧୂମ ଋଷିଙ୍କ ବର୍ଣ୍ଣନା ମିଳେ
ଧୂମ, ଧୂମ ଋଷି

एक ऋषी.

धूम ऋषींचे वर्णन पुराणांत आढळते.
धूम, धूम ऋषी

A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.

sage

এক ঋষি

"ধুম ঋষির বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
ধুম, ধুম ঋষি

ஒரு ரிஷி

தூம் ரிஷியின் வர்ணனை புராணங்களில் கிடைக்கிறது
தூம் ரிஷி

ഒരു മഹർഷി

ധൂമ ഋഷിയെ സംബന്ധിക്കുന്ന വർണ്ണനകൾ പുരാണങ്ങളിൽ കാണാം
ധൂമ ഋഷി
८. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / जलीय वनस्पति

अर्थ : तालों में पायी जाने वाली एक प्रकार की घास।

उदाहरण : वे धूम इकट्ठे कर रहे हैं।

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।