पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से धुरंधर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

धुरंधर   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव

अर्थ : बोझ ढोने वाला कोई जीव।

उदाहरण : धुरंधरों में चींटी भी एक है।

पर्यायवाची : धुरन्धर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବୋଝ ବୋହୁଥିବା କୌଣସି ପଶୁ

ଧୁରନ୍ଦର ଭିତରେ ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ପିମ୍ପୁଡ଼ି
ଧୁରଂଦର, ଧୁରନ୍ଦର

যে জীব মাল বহন করে

"মাল বহনকারী জীবদের মধ্যে পিঁপড়েও পড়ে"
মাল বহনকারী
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : बोझा ढोने वाला पशु।

उदाहरण : गधा, खच्चर, हाथी आदि भारवाहक पशु हैं।

पर्यायवाची : धुरन्धर, भारवाहक पशु, भारवाही पशु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ବୋଝ ବୋହୁଥିବା ପଶୁ

ଗଧ, ଖଚର,ହାତୀ ଆଦି ଭାରବାହୀ ପଶୁ
ଭାରବାହୀ ପଶୁ

ओझे वाहणारा पशू.

गाढव, घोडा, हत्ती इत्यादी भारवाहक पशू आहेत.
भारवाहक पशू, भारवाही पशू

An animal (such as a mule or burro or horse) used to carry loads.

pack animal, sumpter

যে পশু বোঝা বহন করে

"গাধা,খচ্চর,হাতি ইত্যাদি ভারবাহী পশু"
ভারবাহী পশু
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक राक्षस।

उदाहरण : धुरंधर का वर्णन पुराणों में मिलता है।

पर्यायवाची : धुरन्धर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ରାକ୍ଷସ

ଧୁରନ୍ଦରର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରେ ମିଳେ
ଧୁରଂଦର, ଧୁରନ୍ଦର

एक राक्षस.

धुरंधरचे वर्णन पुराणांत आढळते.
धुरंधर

একটি রাক্ষস

"পুরাণে ধুরন্ধরের বর্ণনা পাওয়া যায়"
ধুরন্ধর
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : औषध के काम में आने वाला एक जंगली पेड़।

उदाहरण : धावरा लंबा और सुंदर होता है।

पर्यायवाची : ताम्रपुष्पी, दाव, दावी, धव, धवाई, धाइ, धाव, धावड़ा, धावरा, धुरन्धर, धौ, नंदितरु, नंदी, नन्दितरु, नन्दी, शिवा, शुक्ल, शुक्लवृक्ष, सिंदूरी, सिन्दूरी, सीधुपुष्पी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଔଷଧ କାମରେ ଲାଗୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଜଙ୍ଗଲୀ ଗଛ

ଧାବରା ଲମ୍ବା ଏବଂ ସୁନ୍ଦର ହୋଇଥାଏ
ଧଅ, ଧାବରା

सुमारे ३० सेमी उंचीचे एक पानझडी औषधी झुडूप.

धायटीच्या फुसांपासून लाल रंग मिळतो.
धायटी

An Indian tree of the family Combretaceae that is a source of timber and gum.

dhava, dhawa

ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয় এমন একটি জঙ্গলী গাছ

"ধাবরা লম্বা এবং সুন্দর হয়"
তাম্রপুষ্পী, ধাই, ধাবরা, ধৌ, নন্দীতরু, শিজওয়া, শুক্লবৃক্ষ, সিধুপুষ্পী, সিন্দুরী

மருந்தாக பயன்படக்கூடிய ஒரு காட்டு மரம்

தாவ்ரா நீளமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது
தாவ்ரா

ഔഷധ ഗുണമുള്ള ഒരു കാട്ട്മരം

നന്ദി ഉയരമുള്ളതും കാണാൻ മനോഹരമായ വൃക്ഷവുമാണ്
നന്ദി

धुरंधर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक

अर्थ : किसी विशेष क्षेत्र में माहिर और प्रतिकूल परिस्थिति में संघर्ष करने वाला एवं पराक्रम में सातत्य रखने के कारण उभरकर दिखने वाला।

उदाहरण : अमिताभ बच्चन ने धुरंधर नेता स्वर्गीय हेमवती नंदन बहुगुणा को चुनाव में हराया था।

पर्यायवाची : धुरन्धर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గొప్పగా వుండటం

అమితాబ్ బచ్చన్‍ను శ్రేష్టమైన నాయకుడు స్వర్గీయ హేమావతీ నందన్ బహుగుణ ఎన్నికల్లో ఓడించాడు.
వున్నతమైన, శ్రేష్టమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಕ್ರೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರ್ಘಷ ಮಾಡುವವ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಂದುರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋದ ಕಾರಣ ಕಣ್ಣೆತ್ತಿ ನೋಡುವವ

ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್ ಅವರು ಧುರಂದರ ರಾಜಕರಣಿಯಾಗಿ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಹೆಮವತೀ ಬಹುಗುಣ ಅವರನ್ನು ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದರು.
ಧುರಂಧರ

एखाद्या विशिष्ट क्षेत्रात निष्णात असलेला आणि संपूर्ण कारकिर्दीत प्रतिकूल परिस्थितीत संघर्ष करीत, पराक्रमात सातत्य टिकवून ठेवल्याने उठून दिसणारा.

त्यांचा पिंड धुरंधर राजकीय नेत्याचा होता
धुरंधर

কোনো বিশেষ ক্ষেত্রে পারদর্শী এবং প্রতিকূল পরিস্থিতিতে সংঘর্ষকারী এবং পরাক্রমে ধারাবাহিকতা প্রদর্শনের জন্য যে সকলের নজর কেড়েছে

অমিতাভ বচ্চন ধুরন্ধর নেতা স্বর্গীয় হেমবতী নন্দন বহুগুণাকে ভোটে হারিয়েছিলেন
অভিজ্ঞ, ধুরন্ধর

நாயகனாக தொடர்ந்து இருக்கக்கூடிய காரணத்தால் உயர்ந்து காணப்படுகிற

அமிதாப்பச்சன் முன்னணியிலுள்ள தலைவனாக இருந்தும் காலம்சென்ற ஹேமாவதி நந்தன் பகுகுணாவைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்
முன்னணியிலிருக்கக்கூடிய, முன்னணியிலிருக்கும், முன்னணியிலுள்ள

ശ്രേഷ്ടനായ

അമിതാബച്ചൻ ശ്രേഷ്ടനായ നേതാവായ ഹേമവതി നന്ദൻ ബഹുഗുണയെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോല്പിച്ചു
ശ്രേഷ്ടനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / सामर्थ्यसूचक

अर्थ : जिसमें बल या शक्ति हो या जोरदार।

उदाहरण : अशोक एक शक्तिशाली राजा थे।
उसने दमदार अभिनय किया।

पर्यायवाची : अपरबल, अमावड़, अरडींग, अवदान्य, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ज़ोरदार, जोरदार, ताकतवर, ताक़तवर, दमदार, धुरन्धर, प्रबल, प्रोन्नत, बलवंत, बलवन्त, बलवान, बलशाली, बलिष्ठ, बली, वीर्यकृत, वीर्यान्वित, शक्तिपूर्ण, शक्तिमान, शक्तिमान्, शक्तिवान, शक्तिशाली, शक्तिष्ठ, शक्तिसंपन्न, शक्तिसम्पन्न, शाक्वर, सबल, सशक्त, हट्टा-कट्टा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శక్తి లేదా బలం కలిగి ఉండుట.

అశోకుడు చాల శక్తిగల రాజు.
బలముగల, బలవంతుడైన, శక్తిగల

ଯାହାପାଖରେ ବଳ କିମ୍ବା ଶକ୍ତି ଅଛି ବା ବଳିଷ୍ଠ

ଅଶୋକ ଜଣେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ରାଜା ଥିଲେ ତାର ଅଭିନୟ ଖୁବ ବଳିଷ୍ଠ ଥିଲା
ଦମ୍‌ଦାର, ବଳବନ୍ତ, ବଳିଷ୍ଠ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଶକ୍ତିସମ୍ପନ୍ନ, ସଶକ୍ତ

Having or showing great strength or force or intensity.

Struck a mighty blow.
The mighty logger Paul Bunyan.
The pen is mightier than the sword.
mighty

যার বল বা শক্তি আছে

অশোক একজন শক্তিশালী রাজা ছিলেনও শক্তিশালী অভিনয় করেছে
বলিষ্ঠ, বলী, শক্তিমান, শক্তিশালী

ஒரு செயலைச் செய்யத் தேவைபடும் ஆற்றல் வாய்ந்த

அசோக் ஒரு சக்திவாய்ந்த ராஜா ஆவார்
சக்திவாய்ந்த, பலம்வாய்ந்த, வல்லமைவாய்ந்த

ബലമോ ശക്തിയോ ഉള്ള.

അശോകന്‍ ഒരു ശക്തിശാലിയായ രാജാവായിരുന്നു.
ബലവാനായ, ശക്തിശാലിയായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।

उदाहरण : वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।

पर्यायवाची : अगुआ, अग्रगण्य, अग्रणी, इंद्र, इन्द्र, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, शीर्ष, श्रेष्ठ, सदर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.

అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.
అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన

ଯେ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ମୁଖିଆ

ସେ ଏହି ମଣ୍ଡଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଅଗ୍ରଣୀ, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରମୁଖ, ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವ

ಆತನು ಈ ಮಂಡಲದ ಪಂಚಾಯತ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿಯಿದ್ದಾನೆ.
ಧುರಂಧರ, ಪ್ರಧಾನ, ಪ್ರಮುಖ, ಮುಖ್ಯ, ವರಿಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಟ

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.

सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.
पुढारी

Ranking above all others.

Was first in her class.
The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class

যে কোনো বিষয়ের প্রধান

তিনি এই মণ্ডনীর প্রধান কার্যকর্তা
অগ্রগণ্য, প্রধান, বরিষ্ঠ, মূখ্য, শ্রেষ্ঠ

ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்

அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.
முக்கியமான

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.

അവന്‍ ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / भारसूचक

अर्थ : बोझा ढोने वाला।

उदाहरण : गदहा एक भारवाहक पशु है।

पर्यायवाची : धुरन्धर, धूर्धर, भारवाह, भारवाहक, भारवाही


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని కార్యం లేక కర్తవ్యనిర్వహణను మోసేవాడు

గాడిద బరువుమోసే జంతువు
బరువుమోసే

ಭಾರವನ್ನು ಎತ್ತುವ

ಕತ್ತೆ ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವ ಪ್ರಾಣಿ.
ತೂಕ ಹೊರುವ, ಧುರಂಧರ, ಧೂರ್ಧರ, ಭಾರ ಹೊರವ

ଯେ ବୋଝ ବୋହିନିଏ

ଗଧ ଏକ ଭାରବାହୀ ପଶୁ
ଭାରବାହକ, ଭାରବାହୀ, ଭାରୁଆ

ओझे वाहणारा.

गाढव हा एक भारवाहक प्राणी आहे.
भारवाहक, भारवाही

Capable of bearing a structural load.

A supporting wall.
load-bearing, supporting

যে বোঝা বহন করে

গাধা হল একটি ভারবাহক পশু
ভারবাহক, ভারবাহী

கனத்தை சுமக்கும் நிலை.

கழுதை ஒரு பாரம்சுமக்கும் விலங்கு ஆகும்
பாரம்சுமக்கும்

ഭാരം വഹിക്കുന്ന.

കഴുത ഒരു ചുമടെടുക്കുന്ന മൃഗമാണ് .
ചുമടെടുക്കുന്ന, ഭാരംചുമക്കുന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।