पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से द्रवित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

द्रवित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो द्रव की तरह पतला हो गया हो या पिघला हुआ।

उदाहरण : पर्वतों के द्रवित हिम के कारण समुद्र का स्तर बढ़ता जा रहा है।

पर्यायवाची : द्रवीभूत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఘనపదార్థం ద్రవపదార్థంగా మారడం

పర్వతాలు ద్రవీభూతమైన కారణంగా సముద్రాల మట్టం పెరుగుతోంది.
ద్రవించిన, ద్రవీభూతమైన

ଯାହା ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଭଳି ପତଳା ବା ତରଳିଯାଇଛି

ପର୍ବତଗୁଡ଼ିକରୁ ଦ୍ରବିତ ହିମପ୍ରବାହ ଯୋଗୁଁ ସମୁଦ୍ରର ଜଳସ୍ତର ବଢ଼ିବାରେ ଲାଗିଛି
ତରଳିତ, ଦ୍ରବିତ, ଦ୍ରବୀଭୂତ

ಯಾವುದು ನೀರಿನ ತರಹ ತೆಳುವಾಗಿದೆಯೋ

ಹಿಮ ಪರ್ವತ ನೀರಾದ ಕಾರಣ ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನ ಮಟ್ಟ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಾಯಿದೆ.
ದ್ರವೀಭೂತ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದಂತ, ದ್ರವೀಭೂತವಾದಂತಹ, ನೀರಾದ, ನೀರಾದಂತ, ನೀರಾದಂತಹ

पातळ केलेला.

ह्या प्रक्रियेसाठी द्रवित कार्बनडाईऑक्साईड लागेल.
द्रवित

Changed from a solid to a liquid state.

Rivers filled to overflowing by melted snow.
liquid, liquified, melted

যা গলিতের মতো পাতলা হয়ে গেছে

পর্বতের গলিত বরফের কারণে সমুদ্রের জলস্তর বেড়েই চলে
গলিত

திரவமாக உருகிய

மலைகளிலிருந்து உருகிய பனியின் காரணமாக சமுத்திரத்தின் நீர் அளவு உயர்ந்தது.
உருகிய

ദ്രവം പോലെ നേര്മ്മയായ അല്ലെങ്കില്‍ അലിഞ്ഞ.

പര്വതങ്ങളുടെ മുകളിലുള്ള ഉരുകിയ മഞ്ഞു കാരണം സമുദ്രത്തിന്റെ അളവ് വര്ദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അലിഞ്ഞ, ഉരുകിയ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो दया से भर गया हो।

उदाहरण : रमेश की दशा देखकर मोहन का हृदय द्रवित हो उठा।

पर्यायवाची : दयार्द्र, द्रवीभूत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దయా హృదయుడవడం

రమేష్ స్థితిని చూసి మోహన్ హృదయం ద్రవించిపొయింది.
కరిగిపొయిన, ద్రవించిపొయిన

ଯାହା ଦୟାରେ ଭରିଯାଇଛି

ରମେଶର ଏ ଦଶା ଦେଖି ମୋହନର ହୃଦୟ ଦୟାର୍ଦ୍ର ହୋଇଉଠିଲା
ଦ୍ରବିତ, ଦ୍ରବୀଭୂତ, ଦୟାର୍ଦ୍ର

ज्याचे मन दयेने भरले आहे असा.

रमेशची दशा पाहून मोहनचे हृदय दयार्द्र झाले.
दयार्द्र, दयाळू, सदय

Being excited or provoked to the expression of an emotion.

Too moved to speak.
Very touched by the stranger's kindness.
affected, moved, stirred, touched

যা দয়া দ্বারা পূর্ণ হয়ে আছে

রমেশের অবস্হা দেখে মোহনের হৃদয় দয়ার্দ্র হয়ে উঠল
দয়ার্দ্র, দয়াসিক্ত

கருணையால் நிரம்பிய

ரமேஷின் நிலையைக் கண்டதும் பாரத் உருகிய மனநிலையை அடைந்தான்.
உருகிய

ദയ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞതായിപോവുക.

രമേശന്റെ സ്ഥിതി കണ്ടിട്ട് മോഹന്റെ ഹൃദയം ദയകൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
കരുണകൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, ദയ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।