पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से देश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

देश   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : पृथ्वी का वह विशिष्ट विभाग जिसमें अनेक प्रांत, नगर, आदि हों और जिसका एक संविधान हो।

उदाहरण : भारत मेरा देश है।

पर्यायवाची : देस, मुल्क, राष्ट्र, वतन, सरजमीं, सरजमीन, सरज़मीं, सरज़मीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాజ్యాంగము గల ప్రత్యేక మైన భూభాగము.ఇందులో ప్రాంతాలు, నగరాలు మొదలైనవి ఉంటాయి.

భారతదేశము మనందరిది.
అధిరాజ్యము, దేశము, పట్టము, పుడమి, ప్రదేశము, రాజ్యము, రాష్ట్రము, సామ్రాజ్యము

ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ವಿಭಾಗ, ನಗರ, ಸಂವಿಧಾನಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭೂಮಿ

ಭಾರತ ನಮ್ಮ ದೇಶ
ಕ್ಷೇತ್ರ, ದೇಶ, ನಾಡು, ರಾಷ್ಟ್ರ, ಸೀಮೆ

ପୃଥିବୀର ଯେଉଁ ବିଶିଷ୍ଟ ବିଭାଗରେ ଅନେକ ଅଞ୍ଚଳ,ନଗର ଇତ୍ୟାଦି ଅଛି ଏବଂ ଯାହାର ଗୋଟିଏ ସମ୍ବିଧାନ ଅଛି

ଭାରତ ମୋ ଦେଶମୋ ଦେଶ ସବୁଠୁ ଭଲ
ଦେଶ, ମୂଲକ, ରାଷ୍ଟ୍ର

अनेक प्रांत, नगरे इत्यादी असलेला पृथ्वीवरील विशिष्ट भूभाग.

भारत माझा देश आहे
देश, राष्ट्र

The territory occupied by a nation.

He returned to the land of his birth.
He visited several European countries.
country, land, state

পৃথিবীর সেই বিভাগ যাতে অনেক প্রান্ত, নগর ইত্যাদি আছে আর যার একটা সংবিধাণও আছে

ভারত হল আমার দেশআমার দেশ হল সবথেকে ভালো
দেশ, রাষ্ট্র

குறிப்பிட்ட அரசின் ஆட்சிக்கு உட்பட்டு அமைந்திருக்கும், வரையறுக்கப்பட்ட எல்லைகளை உடைய நிலப் பகுதி.

இந்தியா என்னுடைய தேசம் ஆகும்
தேசம், நாடு

അനേകം നഗരങ്ങളും ഗ്രാമങ്ങളും പ്രാന്തങ്ങളും ഉള്ള ഒരു വിശിഷ്ട ഭൂ ഭാഗം

ഭാരതം എന്റെ രാജ്യം ആകുന്നു
ദേശം, നാട്, രാജ്യം, രാഷ്ട്രം
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी देश में रहने वाले लोग।

उदाहरण : गाँधीजी की मृत्यु पर पूरा देश रो पड़ा।

पर्यायवाची : देस, मुल्क, राष्ट्र, वतन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-కొన్ని రాష్ట్రాలు కలిపి స్వతంత్రంగా ఏర్పడిన భూభాగం.

గాంధీ మహాత్ముని మరణంతో దేశం మొత్తం దుఃఖసాగరంలో మునిగింది.
-దేశం

କୌଣସି ଦେଶରେ ରହୁଥିବା ସମସ୍ତ ଲୋକ

ଗାନ୍ଧୀଜୀଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁରେ ସାରା ଦେଶ କାନ୍ଦିଲା
ଦେଶ, ରାଷ୍ଟ୍ର

ಯಾವುದಾದರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವ ಜನರು

ಗಾಂಧೀಜಿಯವರು ಮರಣ ಹೊಂದಿದಾಗ ಇಡೀ ದೇಶದ ಜನತೆ ಕಂಬನಿಮಿಡಿಯಿತು.
ದೇಶ, ನಾಡು, ರಾಷ್ಟ್ರ

देशातील सर्व लोक.

जातिभेदाचा नायनाट करण्यासाठी देशाने पुढाकार घेतला पाहिजे.
देश, राष्ट्र

The people who live in a nation or country.

A statement that sums up the nation's mood.
The news was announced to the nation.
The whole country worshipped him.
country, land, nation

কোনো দেশের অধিবাসী

গান্ধীজীর মৃত্যুতে পুরো দেশ কেঁদে উঠল
দেশ, রাষ্ট্র

குறிப்பிட்ட அரசின் ஆட்சிக்கு உட்பட்டு அமைந்திருக்கும் வரையறுக்கப்பட்ட எல்லைகளை உடைய நிலப் பகுதி.

காந்திஜியின் இறப்பு நாடு முழுவது துக்கத்தை ஏற்படுத்தியது
தேசம், நாடு

ഏതെങ്കിലും പ്രദേശത്ത്‌ താമസിക്കുന്ന ആളുകള്.

ഗാന്ധിജിയുടെ മരണത്തില്‍ മുഴുവന്‍ ദേശക്കാര്ക്കും കരയേണ്ടി വന്നു.
ദേശക്കാര്‍, ദേശവാസികള്‍, നാട്ടുകാര്‍, നിവാസികള്, പ്രദേശവാസികള്‍
३. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी देश का प्रशासनिक दल या सरकार।

उदाहरण : देश बहुत जल्द ही कुछ नई योजनाएँ लागू करनेवाला है।

पर्यायवाची : राष्ट्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రపంచంలోని భాగాలు

దేశం చాలా వేగంగా కొన్ని కొత్త ప్రణాళికలను అన్వయించేలా చేసింది.
దేశం

ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಆಳುವ ಅಥವಾ ಆಡಳಿತದ ದಳ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರ

ಸರ್ಕಾರವು ಬಹಳ ಬೇಗ ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಿದೆ,
ಸರಕಾರ, ಸರ್ಕಾರ

କୌଣସି ଦେଶର ପ୍ରଶାସନିକ ଦଳ ବା ସରକାର

ଦେଶ ବହୁତ ଶୀଘ୍ର କିଛି ନୂଆ ଯୋଜନା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବ
ଦେଶ, ରାଷ୍ଟ୍ର

एखाद्या देशाचे प्रशासन किंवा सरकार.

ह्या देशाने अनेक अंमलीपदार्थांच्या विक्रीसंदर्भात कठोर कायदे केले आहेत.
देश, राष्ट्र

A politically organized body of people under a single government.

The state has elected a new president.
African nations.
Students who had come to the nation's capitol.
The country's largest manufacturer.
An industrialized land.
body politic, commonwealth, country, land, nation, res publica, state

কোন দেশের প্রশাসনিক দল বা সরকার

রাষ্ট্র খুব তাড়াতাড়ি কিছু নতুন যোজনা চালু করতে চলেছে
দেশ, রাষ্ট্র

ஒரு நாட்டின் ஆளும் குழு அல்லது அரசாங்கம்

நாடு மிக விரைவில் புதிய திட்டங்களை நடைமுறைக்கு கொண்டு வரப்போகிறது
தேசம், நாடு

ഏതെങ്കിലും രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണസംബന്ധിയായ വിഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ സർക്കാര്.

സര്ക്കാര്‍ വളരെ പെട്ടന്നു തന്നെ ചില പദ്ധതികള്‍ നടപ്പിലാക്കുന്നുണ്ട്
ഗവണ്മെന്റ്, ഭരണകൂടം, സര്ക്കാര്
४. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह देश, प्रदेश, जिला, क्षेत्र, शहर ,गाँव आदि जहाँ आप (या कोई व्यक्ति) रहते हों।

उदाहरण : भारत मेरा देश है।

पर्यायवाची : गृह, घर, मुल्क


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాష్ట్రాల సముదాయం

భారతదేశం నాది.
దేశం

ದೇಶ, ಪ್ರದೇಶ, ಜಿಲ್ಲೆ, ಕ್ಷೇತ್ರ, ಪಟ್ಟಣ, ಹಳ್ಳಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು (ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಇರುತ್ತೀರಿ

ಭಾರತ ನನ್ನ ದೇಶ
ದೇಶ, ನಾಡು, ರಾಷ್ಟ್ರ

ସେହି ଦେଶ,ପ୍ରଦେଶ,ଜିଲ୍ଲା,କ୍ଷେତ୍ର,ସହର,ଗାଁ ଆଦି ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ (ବା କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି) ରହିଥାନ୍ତି

ଭାରତ ମୋ ଦେଶ
ଅଞ୍ଚଳ, ଦେଶ, ପ୍ରଦେଶ, ମୁଲକ, ରାଜ୍ୟ, ରାଷ୍ଟ୍ର

जिथे आपण (किंवा एखादी व्यक्ती) राहते तो देश, प्रदेश, जिल्हा, क्षेत्र, शहर, गाव इत्यादी.

भारत माझा देश आहे.
देश

The country or state or city where you live.

Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home.
His home is New Jersey.
home

সেই দেশ, প্রদেশ, জেলা, ক্ষেত্র, শহর, গ্রাম ইত্যাদি যেখানে আপনি (বা কোনো ব্যক্তি) থাকেন

ভারত আমার দেশ
ঘর, দেশ

வாழ்கின்ற நாடு அல்லது மாநிலம் அல்லது ஊர்

அவர் வீடு சென்னையில் இருக்கிறது.
வீடு

(ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി)താമസിക്കുന്ന ദേശം, പ്രദേശം, ജില്ല, നഗരം, ഗ്രാമം മുതലായവ

ഭാരതം എന്റെ രാജ്യമാകുന്നു
ദേശം, രാജ്യം
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक राग।

उदाहरण : कुछ संगीतज्ञों के मत से देश सम्पूर्ण जाति का है और कुछ के मत से षाड़व है।

पर्यायवाची : देश राग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ରାଗ

କେତେକ ସଙ୍ଗୀତଜ୍ଞଙ୍କ ମତରେ ଦେଶ ରାଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜାତିର ଓ ଆଉ କେତେକଙ୍କ ମତରେ ଏହା ଷାଡ଼ବ
ଦେଶ, ଦେଶ ରାଗ

एक राग.

देस ह्या रागाचा गानसमय रात्रीचा दुसरा प्रहर आहे.
देस, देस राग

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

একটি রাগ

"কিছু সঙ্গীতজ্ঞের মতে দেশ সম্পূর্ণ জাতির রাগ এবং কারও মতে ষাড়ব জাতির রাগ"
দেশ, দেশ রাগ

ஒரு ராகம்

சில சங்கீத வித்வான்கள் கருத்திலிருந்து தேஷ் சம்பூரண ஜாதியின் மற்றும் சிலர் கருத்துக்களில் ஷாடவ்வாகவும் இருக்கிறது
தேஷ்

ഒരു രാഗം

ചില സംഗീതജ്ഞർ ദേശരാഗത്തെ സമ്പൂർണ്ണ ജാതിയില്പെട്ട രാഗമ്മയിട്ട് കണക്കാക്കുമ്പോൾ മറ്റ് ചിലർ ഇത് ഒരു അപൂർവ രഗമായിട്ട് കാണുന്നു
ദേശരാഗം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।