 |
देर-सवेर संज्ञा
अर्थ : साधारण या नियत से अधिक समय।
उदाहरण :
मुझे यहाँ आने में देर हो जाए हो चिंता मत करना।
पर्यायवाची : अतिकाल, अतिवेला, अबार, अबेर, अलसेट, अवसेर, अवेर, चिर, देर, देरी, बेर, लेट, विलंब, विलम्ब, व्याज
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సాధారణ సమయం కంటే అధిక సమయం.
ఆలస్యం వలన లత పరీక్షకు హాజరుకాలేక పోయినది.ఆలస్యం, కాలహరణం, కాలాక్షేపం, జాప్యం, నిదానం
Time during which some action is awaited.
Instant replay caused too long a delay.He ordered a hold in the action.
delay, hold, postponement, time lag, wait
ஒரு செயல் அல்லது நிகழ்வு நடப்பதற்கான உரிய நேரம் கழிந்துவிட்ட நிலை
எதிர்பாராத மழையின் காரணத்தால் நிகழ்ச்சிநிரல் தாமதமாகிவிட்டதுகாலநீடிப்பு, தாமதம்
സാധാരണയില് കവിഞ്ഞ് കൂടുതല് സമയം.
ഞാന് ഇവിടെ എത്താന് വൈകിയാല് വിഷമിക്കേണ്ട.അമാന്തിക്കുക, താമസിക്കുക, വൈകുക
देर-सवेर क्रिया-विशेषण
अर्थ : कभी न कभी।
उदाहरण :
देर-सवेर उसे मेरी बात माननी ही पड़ेगी।
पर्यायवाची : कभी न कभी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କେବେ ନା କେବେ
ତାକୁ ମୋ କଥା କେବେ ନା କେବେ ମାନିବାକୁ ପଡ଼ିବକେବେ ନା କେବେ, କେବେ ବି, କେବେହେଲେ ବି, ବିଳମ୍ବରେ ବା ସହଳ
At some indefinite or unstated time.
Let's get together sometime.Everything has to end sometime.
It was to be printed sometime later.
sometime
क्रिया विशेषण / रीतिसूचक
अर्थ : कभी जल्दी कभी देरी से।
उदाहरण :
वह कार्यालय देर-सवेर आता है।
पर्यायवाची : अवेर-सवेर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कधी लवकर तर कधी उशीरा वा निश्चित वेळी नाही.
तो कार्यालयात वेळीअवेळी येतो.कधी लवकर कधी उशीरा, वेळीअवेळी
কখনো তাড়াতাড়ি বা কখনো দেরী করে
সে কার্যালয়ে কখনো তাড়াতাড়ি বা কখনো দেরী করে আসেকখনো তাড়াতাড়ি বা কখনো দেরী করে
எப்போதாவது வேகமாக, எப்போதாவது நேரங்கழித்து
அவன் அலுவலகத்திற்கு எப்பொழுதாவது வருகிறான்எப்பொழுதாவது, எப்போதாவது
ചിലപ്പോഴൊക്കെ പെട്ടന്നും ചിലപ്പോള് പതുക്കെയും.
അവന് ആപ്പീസില് എപ്പോഴെങ്കിലും വരുന്നു.എപ്പോഴെങ്കിലും
चौपाल