 |
दृश्य संज्ञा
अर्थ : वह पदार्थ, घटना या स्थल आदि जो आँखों के सामने हो।
उदाहरण :
सूर्यास्त का दृश्य बहुत ही सुंदर था।
बारिश के कारण बाहर का दृश्य स्पष्ट नहीं था।
पर्यायवाची : झाँकी, नज़ारा, नजारा, परिदृश्य, मंजर, मंज़र, समा, समाँ, समां, सीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଆଖି ସାମନାରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ପଦାର୍ଥ, ଘଟଣା ବା ସ୍ଥଳ
ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତର ଦୃଶ୍ୟ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ବର୍ଷା କାରଣରୁ ବାହାରର ଦୃଶ୍ୟ ସ୍ପଷ୍ଟ ନ ଥିଲାଦୃଶ୍ୟ
अर्थ : नाटक आदि के किसी अंक का वह भाग जो एक बार में एक साथ सामने आता है और जिसमें किसी एक घटना का अभिनय होता है।
उदाहरण :
नाटक के अन्तिम दृश्य में क़ातिल का पता चला।
पर्यायवाची : सीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನಾಟಕ ಮೊದಲಾದ ಅಂಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಭಾಗವು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಬಂದು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಘಟನೆಯನ್ನು ಅಭಿನಯಮಾಡಿ ತೋರಿಸುವರು
ನಾಟಕದ ಕೋನೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಪತ್ತೆಯಾದದೃಶ್ಯ
கண்ணையும் கருத்தையும் கவரும் தோற்றம் அல்லது நாடகத்தில், திரைப்படத்தில் ஒரு பகுதி அல்லது ஒரு கட்டம்.
நாடகத்தில் இறுதி காட்சி இல்லைகாட்சி
സുന്ദരദൃശ്യം, ദൃഷ്ടി, കടാക്ഷം. നാടകത്തിലെ ഓരൊ ഭാഗങ്ങളില് നിന്നു പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഭാഗം തിരഞ്ഞെടുത്തു് അഭിനയിക്കുന്നു.
നാടകത്തിന്റെ അവസാനം ഖാതകന് ആരെന്നു മനസ്സിലായി.അപൂര്ണ്ണ ദര്ശനം, അല്പദര്ശനം, കടാക്ഷം, ദൃഷ്ടി, സുന്ദരദൃശ്യം
अर्थ : वह काव्य जिसका अभिनय किया जाए।
उदाहरण :
नाटक एक दृश्यकाव्य है।
पर्यायवाची : दृश्यकाव्य, रूपक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ज्या काव्याचा अनुभव नटनटींनी रंगभूमीवर केलेल्या अभिनयाने घेता येतो.
रामलीला एक दृष्यकाव्य आहेदृश्यकाव्य
நடிப்பின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட காவியம்
நாடகம் பார்க்கக்கூடிய காவியத்தின் கீழ் வரும்.பார்க்கக்கூடிய காவியம்
दृश्य विशेषण
अर्थ : जिसका ज्ञान नेत्रों से हो या जो दिखाई पड़े।
उदाहरण :
आकाश में दृश्यमान तारों की संख्या अनगिनत है।
पर्यायवाची : चाक्षुष, दिखनेवाला, दृश्यमान, दृष्ट, दृष्टिगोचर, द्रष्टव्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಬಹುದಾದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ_ಕಾಣುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಅಸಂಖ್ಯಾತ.ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವ, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಂತ, ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಂತಹ, ಗೋಚರವಾದ, ಗೋಚರವಾದಂತ, ಗೋಚರವಾದಂತಹ, ದೃಗ್ಗೋಚರ, ದೃಗ್ಗೋಚರವಾದ, ದೃಗ್ಗೋಚರವಾದಂತ, ದೃಗ್ಗೋಚರವಾದಂತಹ, ದೃಶ್ಯ
ଯେଉଁ ଜ୍ଞାନ ଆଖିଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ ବା ଯାହା ଆଖିକୁ ଦିଶେ
ଆକାଶରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ତାରାଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଅଗଣିତଚାକ୍ଷୁଷ, ଦୃଶ୍ୟ, ଦୃଶ୍ୟମାନ, ଦୃଷ୍ଟିଗୋଚର, ଦେଖାଯାଉଥିବା
दिसणारा.
चंद्रबिंबावर दृश्यमान पृथ्वीची सावली म्हणजेच चंद्रग्रहण होय.दृग्गोचर, दृश्यमान, दृष्टिगोचर
যার জ্ঞান নেত্রের মাধ্যমে হয় বা যা দেখা যায়
আকাশে দৃশ্যমান তারার সংখ্যা অগণিতচাক্ষুষ, দৃশ্য, দৃষ্টিগোচর
കണ്ണു കൊണ്ട് അനുഭവിക്കാവുന്നത് അല്ലെങ്കില് കണ്ടറിയുന്നത്.
ആകാശത്തില് കാണുന്ന നക്ഷത്രങ്ങള് എണ്ണിയാല് തീരില്ല.കാണുന്ന, ദൃശ്യമാകുന്ന
अर्थ : दर्शन करने या देखने योग्य।
उदाहरण :
वह दर्शनीय स्थलों की सैर करने गया है।
पर्यायवाची : अभिलक्ष्य, अवलोकनीय, अवेक्षणीय, आलोकनीय, क़ाबिले दीद, काबिले दीद, दर्शनीय, दीदारू, देखने योग्य, देखने लायक, द्रष्टव्य, प्रेक्षणीय, लक्ष्य, विलोकनीय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
దర్శించుటకు యోగ్యమైన ప్రాంతాలు.
అతడు చూడదగిన ప్రాంతాల యాత్రకు వెళ్ళినాడు.చూడదగిన, చూడదగ్గ, దర్శనీయమైన, దర్శించదగిన, దర్శించదగ్గ, వీక్షించదగిన
ಕಣ್ಣಿನ ದೃಷ್ಠಿಗೆ ಗೋಚರವಾಗಬಹುದಾದ, ನೋಡಲಿಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ
ನೋಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಹೊರಟೆ.ಕಾಣುವ, ಕಾಣುವಂತ, ಕಾಣುವಂತಹ, ನೋಡಬಹುದಾದ, ನೋಡಬಹುದಾದಂತ, ನೋಡಬಹುದಾದಂತಹ
ଦର୍ଶନ କରିବା ବା ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ
ସେ ଦର୍ଶନୀୟ ଜାଗାଗୁଡ଼ିକୁ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଯାଇଛିଅବଲୋକନୀୟ, ଦର୍ଶନୀୟ, ଦୃଶ୍ୟ, ଦେଖିବା ଭଳି, ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ
बघण्यास योग्य.
तो प्रेक्षणीय स्थळे बघायला गेला आहे.मिरवणूक फार सुंदर आणि प्रेक्षणीय होती.
प्रेक्षणीय
Capable of being seen or noticed.
A discernible change in attitude.A clearly evident erasure in the manuscript.
An observable change in behavior.
discernible, evident, observable
பார்க்கத் தகுந்த
தாஜ்மகால் பார்க்கத் தகுந்த இடம் ஆகும்.நோக்கக்கூடிய, பார்க்கக்கூடிய, பார்க்கத் தகுந்த
चौपाल