पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दुर्लभ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दुर्लभ   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी बराबरी का और कोई न हो।

उदाहरण : वाह! क्या अनुपम दृश्य है!।
वह अपने आप में अकेला है।

पर्यायवाची : अकेला, अजोड़, अतुल, अतुलनीय, अतुलित, अद्वितीय, अद्वैत, अनन्यसाधारण, अनुत्तम, अनुपम, अनुपमा, अनुपमित, अनुपमेय, अनूप, अनोखा, अपूर्व, अप्रतिम, अप्रतिमान, अप्रतिरूप, अप्रतुल, अभूत, अलबेला, अविक्रांत, अविक्रान्त, असाधारण, इकेला, इकौना, इक्का, उपमारहित, एकल, नादिर, निराला, न्यारा, बे-नजीर, बेजोड़, बेनजीर, बेनिमून, बेमिसाल, लाजवाब, लासानी, वहीद, सर्वोत्कृष्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଅନ୍ୟ କେହି ଯାହାର ସମକକ୍ଷ ନୁହଁନ୍ତି

ଆହା କି ଅନୁପମ ଦୃଶ୍ୟ ସେ ନିଜ ଭିତରେ ନିଜେ ଏକାକୀ
ଅତୁଳନୀୟ, ଅଦ୍ୱିତୀୟ, ଅନୁପମ, ଅପୂର୍ବ, ଅପ୍ରତିମ, ଅସାଧାରଣ, ଏକାକୀ, ନିଆରା, ସ୍ୱୟଂ

ಹೋಲಿಸಲು ಹೋಲಿಕೆಗಳೇ ಸಿಗದಂತಹ ಅಪರೂಪದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಗುಣ

ವಾವ್ಹ್ ಇದು ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ದೃಶ್ಯ.
ಅಸಮಾನ, ಅಸಮಾನವಾದ, ಅಸಮಾನವಾದಂತ, ಅಸಮಾನವಾದಂತಹ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ

ज्याच्या तोडीचा दुसरा नाही असा.

नुकत्याच झालेल्या कसोटी सामन्यात भारतीय संघाने अजोड कामगिरी केली
अजोड, अतुलनीय, अद्वितीय, अनुपम, अप्रतिम, बेजोड

Eminent beyond or above comparison.

Matchless beauty.
The team's nonpareil center fielder.
She's one girl in a million.
The one and only Muhammad Ali.
A peerless scholar.
Infamy unmatched in the Western world.
Wrote with unmatchable clarity.
Unrivaled mastery of her art.
matchless, nonpareil, one, one and only, peerless, unmatchable, unmatched, unrivaled, unrivalled

যার সমান কেউ নেই

বাঃ, কী অনুপম দৃশ্য, ও ভেতরে ভেতরে একলা
অতুল, অতুলনীয়, জুড়িহীন

തുല്യതക്ക് വേറെ ആരുമില്ലാത്ത.

ഹൊ! എന്തൊരു അനുപമമായ ദൃശ്യം.
അതുല്യമായ, അനുപമമായ, ഉപമയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे पाना सहज न हो।

उदाहरण : आजकल बड़े शहरों में शुद्ध हवा दुर्लभ हो गयी है।

पर्यायवाची : अप्राप्य, अलभ्य, असुलभ, दुष्प्राप्य, नियामत, नेमत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సహజముగా లభించలేనిది.

నేడు పట్టణాలలో స్వచ్ఛమైన గాలి లభించుట కలుషితమైంది.
కలుషితమైన, కాలుష్యమైన, దుర్లభమైన

ଯାହା ପାଇବା ସହଜ ନୁହେଁ

ଆଜିକାଲି ବଡ଼ ସହରରେ ଶୁଦ୍ଧ ପବନ ପାଇବା ଦୁର୍ଲଭ ହୋଇଗଲାଣି
ଅପ୍ରାପ୍ୟ, ଅଲଭ୍ୟ, ଅସୁଲଭ, ଦୁର୍ଲଭ, ଦୁଷ୍ପ୍ରାପ୍ୟ

ಸಹಜವಾಗಿ ಸಿಗದಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದೊರಕುವಿಕೆಯ ಗುಣ

ಡಾ. ಅಬ್ದುಲ್ ಕಲಾಮ್ ಅವರದು ಅಪರೂಪದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.
ಅಪರೂಪದ, ಅಪರೂಪದಂತ, ಅಪರೂಪದಂತಹ, ದುರ್ಲಭ, ದುರ್ಲಭವಾದ, ದುರ್ಲಭವಾದಂತ, ದುರ್ಲಭವಾದಂತಹ, ವಿರಳವಾದ, ವಿರಳವಾದಂತ, ವಿರಳವಾದಂತಹ

मिळण्यास कठिण.

उत्खननात एक दुर्लभ हीरा सापडला
दुर्मिळ, दुर्मीळ, दुर्लभ, दुल्लभ

যা পাওয়া সহজ নয়

আজকাল বড়ো শহরে শুদ্ধ হাওয়া দুর্লভ হয়ে গেছে
দুর্লভ, দুষ্প্রাপ্য

கிடைத்தற்கரிய

இன்று பெரிய நகரங்களில் நல்ல காற்று கிடைப்பது கிடைத்தற்கரிய நிகழ்ச்சி ஆகும்.
கிடைத்தற்கரிய

കിട്ടുക എളുപ്പമല്ലാത്ത.

ഈ കാലത്ത് വലിയ പട്ടണങ്ങളില് ശുദ്ധമായ കാറ്റ് ലഭിക്കുക ദുര്ലഭമാണ്.
ദുര്ല്ഭമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक

अर्थ : इक्का-दुक्का या कोई-कोई।

उदाहरण : बापू जैसे लोग बिरले ही होते हैं।

पर्यायवाची : इक्का-दुक्का, कोई-कोई, बिरला, विरला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తరచుగా దొరకనటువంటి.

బాపూ లాంటివారు చాలా అరుదుగా ఉంటారు.
అరుదు, తక్కువగా

ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ, ಅಲ್ಲೊಬ್ಬರು-ಇಲ್ಲೊಬ್ಬರು

ಗಾಂಧೀಜಿಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹಳ ವಿರಳ.
ವಿರಳ

ଜଣେଦିଜଣ ବା କେହିକେହି

ବାପୁଙ୍କ ଭଳି ଲୋକ ବିରଳ
ଜଣେଦିଜଣ, ବହୁତକମ, ବିରଳ

क्वचित आढळणारा.

त्यांच्या भेटीचा विरळा योग आज आला
विरळा

দু'একজন বা কেউ-কেউ

বাপুর মত লোক বিরলই হন
দু'একজন, বিরল

ஏதோ ஒன்று

பறவையைப் போல ஏதோ ஒன்று மரத்தில் அமர்ந்திருந்தது.
ஏதோ ஒன்று, நூற்றில் ஒன்று

ഒന്നോ രണ്ടോ.

ബാപ്പുവിനെ പോലുള്ള ആളുകള്‍ വിരളമായിരുന്നു.
വിരളമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।