पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दीपक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दीपक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : प्रकाश करने के लिए बना धातु, मिट्टी आदि का वह पात्र जिसमें तेल और बत्ती डालकर बत्ती को जलाई जाती है।

उदाहरण : शाम होते ही गाँवों में दीपक जल जाते हैं।

पर्यायवाची : चिराग, चिराग़, ढेबरी, तमोहपह, तिमिररिपु, तिमिरहर, दिया, दिवला, दिवली, दीप, दीया, प्रदीप, बत्ती, बाती, शिखी, सारंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రకాశవంతంగా కనిపించే యంత్రం

సాయంకాలం అవగానే గ్రామాలలో ద్వీపం వెలిగిస్తారు.
ద్వీపం

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಸಲುಬೆಳಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧಾತು, ಮಣ್ಣು ಮೊದಲಾದವುಳಗಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಬತ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಕಿಸುವುದುಹೊತ್ತಿಸುವುದು

ಸಂಜೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪವನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕಳಿಕೆ, ಕುಡಿ, ಕೈದೀವಿಗೆ, ಕೈಸೊಡರು, ಜೊಡರು, ಜೋತಿ, ಜ್ಯೋತಿ, ದಾರಿದೀಪ, ದಿಂಬು, ದೀಪ, ದೀಪಕ, ದೀಪಿಕಾ, ದೀಪಿಕೆ, ದೀಪು, ದೀವ, ದೀವಟಿಗೆ, ದೀವಿ, ದೀವಿಗೆ, ದ್ವೀಪ, ಬೊಂಬಾಳ

ଧାତୁ, ମାଟି ଇତ୍ୟାଦିର ଏକ ପାତ୍ର ଯେଉଁଥିରେ ତେଲଢାଳି ଓ ସଳିତା ପକାଇ ଆଲୋକିତ କରିବାପାଇଁ ବତୀ ଜଳାଯାଏ

ସଂଧ୍ୟା ହେବାମାତ୍ରେ ହିଁ ଗାଁରେ ଦୀପ ଜଳେ
ଦୀପ, ଦୀପକ, ପ୍ରଦୀପ, ବତୀ

तेल व वात ह्याच्या साहाय्याने प्रकाश देणारे साधन.

संध्याकाळ होताच तिने तुळशीपाशी दिवा लावला.
दिवा, दीप

A lamp that burns oil (as kerosine) for light.

kerosene lamp, kerosine lamp, oil lamp

আলো দেওয়ার জন্য বানানো ধাতু, মাটি ইত্যাদির পাত্র যাতে তেল এবং বাতি দিয়ে জ্বালানো হয়

সন্ধে হতেই গ্রামে দীপ জ্বলে যায়
চিরাগ, দীপ, দীপক, প্রদীপ, বাতি, লম্ফ

மின்சாரம், எண்ணெய் முதலியவற்றின் சக்தியில் ஒளி தரும் சாதனம்.

மாலை பொழுதில் கிராமத்து மக்கள் விளக்கேற்றுகின்றார்கள்
விளக்கு

പ്രകാശം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ലോഹം, മണ്ണ് മുതലായവ കൊണ്ട്‌ ഉണ്ടാക്കിയ എണ്ണയോ തിരിയോ ഇട്ട്‌ കത്തിക്കാവുന്ന പാത്രം.

ഇരുട്ടാകുമ്പോള്‍ ഗ്രാമങ്ങളില്‍ വിളക്ക്‌ കത്തിക്കുന്നു.
ദീപം, ദീപിക, റാന്തല്‍, വിളക്ക്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : अपने कुल, जाति, परिवार आदि की कीर्ति, यश या शोभा बढ़ाने वाला व्यक्ति।

उदाहरण : दीपक पूरे समाज के लिए प्ररेक होते हैं।

पर्यायवाची : उजाला, चिराग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ନିଜ କୁଳ, ଜାତି, ପରିବାର ଆଦିର କୀର୍ତ୍ତି, ଯଶ ବା ଶୋଭା ବଢ଼ାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

କୁଳତିଳକ ସାରା ସମାଜପାଇଁ ପ୍ରେରକ ହୁଅନ୍ତି
କୁଳତିଳକ, ବଂଶଗୌରବବର୍ଦ୍ଧକ

নিজের কূল, জাতি, পরিবার, ইত্যাদির কীর্তি, যশ বা শোভা বাড়ায় যে ব্যক্তি

"দীপক গোটা সমাজের জন্য প্রেরক হয়।"
আলো, দীপক

കുലത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ കുടുംബത്തിന്റെ കീര്ത്തി വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ആൾ

കുലദീപം മുഴുവന്‍ സമൂഹത്തിനും പ്രേരണയാകുന്നു
കുലദീപം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : छह रागों में से दूसरा राग।

उदाहरण : एक किंवदंती के अनुसार दीपक राग गाने से बुझे हुए दीये भी जल उठते हैं।

पर्यायवाची : दीपक राग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆరు రాగాలలో రెండవ రాగం

ఒక వదంతిని అనుసరించి ద్వీపకరాగం పాడితే ఆరిపోయిన ద్వీపాలు కూడా వెలుగుతాయి.
ద్వీపకరాగం

ଛଅ ରାଗରୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ରାଗ

ଏକ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଅନୁସାରେ ଦୀପକ ରାଗ ଗାନକଲେ ଲିଭି ଯାଇଥିବା ଦୀପ ବି ଜଳି ଉଠେ
ଦୀପକ, ଦୀପକ ରାଗ

ಆರು ರಾಗಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ರಾಗ

ದೀಪಕ ರಾಗದ ಹಾಡು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆರಿಹೋಗಿರುವ ದೀಪವು ಸಹ ತನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೆ ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳವುದುದೆಂದು ಹಲವಾರು ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ದೀಪಕ, ದೀಪಕ ರಾಗ

गाण्यातील एक राग.

दीपक हा राग सायंकाळी गातात.
दीपक

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

ছয় রাগের মধ্যে দ্বিতীয়টি

"একটি কিংবদন্তী অনুসারে দীপক রাগ গাইলে প্রদীপ জ্বলে ওঠে"
দীপক, দীপক রাগ

ஆறு ராகங்களில் இரண்டாவது ராகம்

ஒரு வதந்தியின் படி தீபக் ராகத்தினை பாடுவதினால் அணைந்த விளக்கு எரிய ஆரம்பிக்கிறது
தீபக் விளக்கு

ആറ് രാഗങ്ങളിലെ രണ്ടാമത്തെ രാഗം

ദീപക് രാഗം ആലപിച്ചാല് അണഞ്ഞ വിളക്കും തെളിയും എന്നൊരു വിശ്വാസം നിലവിലുണ്ട്
ദീപക് രാഗം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : अर्थालंकार का एक प्रकार।

उदाहरण : दीपक में बहुत सी क्रियाओं का एक ही कारक होता है।

पर्यायवाची : दीपक अलंकार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అర్థాలంకారంలోని ఒక విధం

దీపకంలో చాలా ’సి’ క్రియలను ఒక హీ’ కారకంగా వస్తుంది.
దీపాలంకారం

ଅର୍ଥାଳଙ୍କାରର ଏକ ପ୍ରକାର

ଦୀପକ ଅଳଙ୍କାରରେ ଅନେକ କ୍ରିୟାର ଗୋଟିଏ କାରକ ବୋଲି କୁହାଯାଏ
ଦୀପକ, ଦୀପକ ଅଳଙ୍କାର

অর্থালঙ্কারের একটি প্রকার

"দীপকে বহু ক্রিয়ার একটি কারক হয়"
দীপক, দীপকে অলঙ্কার

பொருளணியின் ஒரு வகை

தீபக்அணியில் பல செயல்களுக்கு ஒரே ஒரு பிற்சேர்க்கை காணப்படுகிறது
தீபக்அணி

ഒരു അർത്ഥാലങ്കാരം

ദീപകാലങ്കാരത്തിൽ ഒന്നിലധിക ക്രിയകൾക്ക് ഒരേ ഒരു കാരകം മാത്രമെ ഉണ്ടാകുകയുള്ളു
ദീപകാലങ്കാരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।