సూర్యుడు ఉదయించిన దగ్గర నుండి అస్తమించేంత వరకు ఉండే సమయం

ఈ రోజు పగలంతా నాకు చాలా మంచిగా ఉంది. వేసవిలో పగటి సమయం ఎక్కువగా ఉంటుంది.
అహం, దినం, దివం, దివసం, పగలు, పవలు, వాసరం

ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହେବାଠାରୁ ଅସ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ

ଆଜି ଦିନଟି ମୋପାଇଁ ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା ଖରାଦିନେ ଦିନ ବଢ଼ିଯାଏ
ଦିନ, ଦିବସ, ଦିବା

ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ಥದ ವರೆಗಿನ ಸಮಯ

ಈ ದಿನ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಶುಭವಾಗಿತ್ತು
ದಿನ, ದಿವಸ

सूर्योदयापासून सूर्यास्तापर्यंतचा काळ.

आजचा दिवस माझ्यासाठी खूप चांगला होता.
उन्हाळ्यात दिनमान 16 ते 18 तासंचे असल्याने तपमान वाढते.
दिनमान, दिवस

The time after sunrise and before sunset while it is light outside.

The dawn turned night into day.
It is easier to make the repairs in the daytime.
day, daylight, daytime

সূর্য ওঠা থেকে তার অস্ত যাওয়া পর্যন্ত সময়

আজকের দিনটা আমার পক্ষে খুব ভালো ছিল গরমে দিনের সময় বেড়ে যায়
দিন, দিবস, দিবা

சூரியன் உதித்ததிலிருந்து மறைகிற வரை உள்ள நேரம்.

அவன் பகல் பொழுதில் வீட்டில் உறங்கி கொண்டிருந்தான்
பகல்

സൂര്യോദയം മുതല് അസ്‌തമയം വരെയുള്ള സമയം.

ഇന്നത്തെ ദിവസം എനിക്കു വളരെ നല്ലതാണു്‌.ചൂടു കാലങ്ങളില്‍ ദിവസത്തിന്റെ അളവു കൂടുന്നു.
അഹസ്സു്‌, ഇരുപത്തിനാലു മണിക്കൂറ്, ഒരു നാള്‍, ഘസ്രം, ദിനം, ദിവം, ദിവസം, ദിവാവു്‌, പകല്‍, പകല്‍ സമയം, ഭാനു, വാരം, വാശ്രം, വാസരം

-ఇరవై నాలుగు గంటలు పట్టే కాలం.

ఒక రోజుకు ఎనిమిది జాములు వుంటాయి.
రోజు

ಒಂದು ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮತ್ತೊಂದು ಸೂರ್ಯೋದಯದ ವರೆಗಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತುನಾಲ್ಕುಗಂಟೆ ಎಂದು ನಂಬುವರು

ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ತಾಸುಗಳು ಇರುವುದು.
ಅಹಸ್ಸು, ತಿಥಿ, ದಿನ, ದಿವಸ

ଗୋଟିଏ ସୂର୍ଯୋଦୟ ଠାରୁ ଆଉଗୋଟିଏ ସୂର୍ଯୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ଚବିଶ ଘଣ୍ଟା

ଗୋଟିଏ ଦିନରେ ଆଠ ପ୍ରହର ଥାଏ
ଦିନ, ଦିବସ

विशिष्ट ठिकाणासंदर्भात एका सूर्योदयापासून दुसर्‍या सूर्योदयापर्यंतच्या कालावधी.

कालचा दिवस खूप चांगला गेला
दिवस

Time for Earth to make a complete rotation on its axis.

Two days later they left.
They put on two performances every day.
There are 30,000 passengers per day.
24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours

এক সূর্যোদয় থেকে শুরু করে দ্বিতীয় সূর্যোদয় পর্যন্ত সময় যা চব্বিশ ঘন্টায় মাপা হয়

এক দিনে আটটি প্রহর থাকে
তিথি, দিন, দিবস

தினம், நாள்

என்னுடைய நாள் 6 மணியிலிருந்து ஆரம்பிக்கிறது
தினம், நாள்

സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്നതുമുതൽ സൂര്യൻ മറ്റൊരു സൂര്യോദയം വരെയുള്ള സമയം

ഒരു ദിവസത്തിന് എട്ട് യാമം ഉണ്ട്
ദിനം, ദിവസം

-ఒక వ్యక్తి ఉదయం మొదలుకాని సాయంత్రం వరకూ నిర్వహించే పనులు.

నా దిన చర్య ఉదయం నాలుగు గంటల నుండి ప్రారంభమైంది.
దినచర్య, రోజు

ଚବିଶ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରୁ ଶୋଇବା ସମୟ ବ୍ୟତୀତ ଯେଉଁ ସମୟରେ ଆମେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଉ

ମୋର ଦିନ ସକାଳ ଚାରିଟାରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ
ଦିନ, ଦିବସ

ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ಎದ್ದ ನಂತರ ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ ಕಳೆಯುವುದು

ನನ್ನ ದಿನದ ಆರಂಭ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ದಿನ, ದಿವಸ

दिवसाच्या चोवीस तासातून काम करण्याची वेळ.

माझा दिवस सकाळी चारलाच सुरू होतो.
दिवस

The recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working).

My day began early this morning.
It was a busy day on the stock exchange.
She called it a day and went to bed.
day

চব্বিশ ঘন্টার মধ্যে সেই সময় যা শোয়ার পর কাজ করাতেই অতিবাহিত হয়

সকাল চারটে থেকে আমার দিন শুরু হয়
দিন, দিবস

தினம், நாள்

என்னுடைய நாள் 6 மணியிலிருந்து ஆரம்பிக்கிறது
தினம், நாள்

ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂർ സമയം കഴിഞ്ഞ് ഉറങ്ങി എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ ആ സമയം ജോലികൾ ചെയ്യാനായി വിനിയോഗിക്കുന്നു

എന്റെ ഒരു ദിവസം വെളുപ്പിന് നാല് മണിയ്ക്ക് ആരംഭിക്കുന്നു
ദിനം, ദിവസം, സമയം

నిమిషాలు,గంటలు గురించి చెప్పబడేది

సమయం ఎవరికోసం వేచిఉండదు
కాలం, గంట, సమయము

ମିନିଟ୍‌, ଘଣ୍ଟା, ବର୍ଷଆଦିରେ ମପାଯାଉଥିବା ଦୂରତା ବା ଗତି ଯେଉଁଥିରେ ଭୂତ ବର୍ତ୍ତମାନଆଦିର କଳନା ହୁଏ

ସମୟ କାହାରିକୁ ଅପେକ୍ଷା କରେ ନାହିଁ ଆପଣ କେଉଁ ଯୁଗର କଥା କହୁଛନ୍ତି ସମୟ କେମିତି କଟୁଛି,କିଛି ଜଣା ପଡ଼ୁନାହିଁ ସେ କିଛି ସମୟ ନିମନ୍ତେ ଏଠାକୁ ବି ଆସିଥିଲେ
ଅବସର, କାଳ, ଦିନ, ବେଳା, ଯୁଗ, ସମୟ

ನಿಮಿಷ, ಗಂಟೆ, ದಿನ, ವಾರ, ತಿಂಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಗಣನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಕಾಲ, ಗಂಟೆ, ಸಮಯ

ज्याने वर्तमान,भूत आदींचा बोध होतो असे मिनिटे तास दिवस आदि परिमाणात मोजलेले अंतर किंवा गती.

सध्याचा काळ हा धकाधकीचा आहे.
काल, काळ, जमाना, वेळ, समय

An amount of time.

A time period of 30 years.
Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period

মিনিট,ঘন্টা,বছর মাপা যায় এমন দূরত্ব বা গতি যার দ্বারা অতীত, বর্তমান প্রভৃতির বোধ হয়

সময় কারো জন্য অপেক্ষা করে নাআপনি কোন জমানার কথা বলছেনসময় কিভাবে বয়ে যায়, কিছু বোঝা যায়নাসে কিছুক্ষণের জন্য এখানেও এসেছিল
কাল, জমানা, দিন, বেলা, সময়

காலம் அளவு.

நேரம் யாருக்காகவும் காத்திருக்காது
சமயம், நேரம், பொழுது

ഭൂതം, ഭാവി, വര്ത്തമാനം മുതലായവ അറിയുവാന്‍ കഴിയുന്ന മിനിറ്റ്, മണിക്കൂര്‍, വര്ഷം മുതലായവ കൊണ്ട് അളക്കുന്ന ദൂരം അല്ലെങ്കില്‍ ഗതി.

സമയം ആര്ക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നില്ക്കുന്നില്ല.
കാലം, നേരം, സമയം

మంచి సమయం.

అందరి కాలం తిరుగుతుంది.
కాలం, సమయం

ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ

ಎಲ್ಲರೂ ದಿನ ಪೂರ್ತಿ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ದಿನ, ದಿವಸ

ଭଲ ସମୟ

ଅପେକ୍ଷା କର, ତୁମ ଦିନ ବି ଆସିବ
ଦିନ, ଦିବସ

सद्दीचा काळ.

त्याचे दिवस फिरले.
दिवस

A period of opportunity.

He deserves his day in court.
Every dog has his day.
day

ভালো সময়

সবার দিন ফেরে
দিন

நாள், காலம்

எல்லோருக்கும் ஒரு நல்ல காலம் இருக்கும்.
காலம், நாள்

നല്ല സമയം

എല്ലാവരുടെയും നല്ല സമയം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കും
നല്ല സമയം, സമയം, സുദിനം

ఒక పగలు, ఒక రాత్రి కలిసిన ఇరవై నాలుగు గంటల సమయం.

సోమవారము వారములో మొదటి దినము.
దినము, దివసము, నాడు, పూట, ప్రొద్దు, రోజు, వేళ

ವಾರದ ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ದಿನ

ಸೋಮವಾರವು ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನ.
ದಿನ

ସପ୍ତାହର କୌଣସି ଦିନ

ସୋମବାର ସପ୍ତାହର ପ୍ରଥମ ଦିନ
ଦିନ, ଦିବସ, ବାର

आठवड्यातील प्रत्येक दिवस.

आज कोणता वार आहे?
दिवस, वार

Any one of the seven days in a week.

day of the week

সপ্তাহের কোনও দিন

সোমবার সপ্তাহের প্রথম দিন
অহ্ণ, দিন, দিবস

தினம், நாள், கிழமை

வாரத்தின் முதல் நாள் திங்கட்கிழமை.
கிழமை, தினம், நாள்

ഹിന്ദു പഞ്ചാംഗം അനുസരിച്ച് ആഴ്ചയിലെ ഏതെങ്കിലും ദിവസം.

തിങ്കള്‍ ആഴ്ചയിലെ ആദ്യത്തെ ദിവസം ആണ്.
അഹസ്, ഘസ്രം, ദിനം, ദിവസം, വാസരം

ఏదైనా విషయాలు గుర్తించుకొనే సమయం.

కాలేజి రోజుల్లో మేము చాలా ఆనందంగా వుండే వాళ్లం.
రోజు, సమయం

ಒಂದು ಸಮಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ವಿಶೇಷ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವರು

ಕಾಲೇಜಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಆನಂದದಿಂದ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ದಿನ, ದಿವಸ, ಸಮಯ

ଯେଉଁ ସମୟସୀମା ମଧ୍ୟରେ କିଛି ବିଶେଷ ଘଟଣା ଘଟିଥାଏ

କଲେଜ ଦିନଗୁଡ଼ିକରେ ଆମେ ବହୁତ ମଜା କରୁଥିଲୁ
ଦିନ, ସମୟ

विशिष्ट कालावधी.

शाळेच्या दिवसात आम्ही नदीवर पोहायला जात होतो
दिवस

An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).

The time of year for planting.
He was a great actor in his time.
time

সেই সময় যার মধ্যে কোনো বিশেষ বিষয় রয়েছে

কলেজের দিনগুলিতে আর্মরা খুব মজা করতাম
দিন, সময়

தினம், நாள்

இன்று என் குழந்தையின் பிறந்த நாள்.
தினம், நாள்

ഒരു പ്രത്യേക കാര്യം നടക്കുന്നതിനായി നിശ്ചയിച്ച് വയ്ക്കുന്ന സമയം

കോളേജിൽ ഞങ്ങളുടെ കോളേജ് ദിനം ആഘോഷപൂർണ്ണമായിരുന്നു
ദിനം, സമയം

పగలు రాత్రిని కలిపి అనేది.

ఈరోజు మా బాలుని పుట్టినరోజు.
రోజు

ନିଶ୍ଚିତ ବା ଉଚିତ ସମୟ

ଆଜି ମୋ ପୁଅର ଜନ୍ମଦିନ
ଦିନ, ଦିବସ

ನಿಶ್ಚಿತ ಅಥವಾ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯ

ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ
ದಿನ, ದಿವಸ

निश्चित किंवा योग्य वेळ.

५ जून हा पर्यावरण दिन आहे.
दिन, दिवस

Some point or period in time.

It should arrive any day now.
After that day she never trusted him again.
Those were the days.
These days it is not unusual.
day

নিশ্চিত বা উচিত সময়

আজ আমার সন্তানের জন্মদিন
দিন, দিবস

தினம், நாள்

என்னுடைய நாள் 6 மணியிலிருந்து ஆரம்பிக்கிறது
தினம், நாள்

നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട ദിവസം

ഇന്ന് എന്റെ കുട്ടിയുടെ ജന്മദിനമാണ്
ദിനം, ദിവസം

ఒక గ్రహం తన కక్షలో తన చుట్టూ తాను తిరగడానికి పట్టే కాలం

బృహస్పతి దినం భూమి దినం కంటే పెద్దది.
దినం, రోజు

କୌଣସି ଗ୍ରହକୁ ନିଜ ଅକ୍ଷରେ ଥରେ ବୁଲିବାପାଇଁ ଲାଗୁଥିବା ସମୟ

ବୃହସ୍ପତିର ଦିନ ପୃଥିବୀର ଦିନଠାରୁ ବଡ଼
ଦିନ, ଦିବସ

ಯಾವುದಾದರು ಗ್ರಹ ತನ್ನ ಕಕ್ಷದಿಂದ ಒಂದು ಸುತ್ತು ಸುತ್ತಿರುವಂತಹ ಸಮಯ

ಈ ದಿನ ಮಕರ ಸಂಕ್ರಮಣ ಹಬ್ಬ.
ದಿನ, ದಿವಸ

एखाद्या ग्रहाला आपल्या अक्षाभोवती एक फेरी पूर्ण करण्यास लागणारा कालावधी.

गुरूवरील दिवस पृथ्वीवरील दिवसापेक्षा मोठा असतो.
दिवस

The period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis.

How long is a day on Jupiter?.
day

কোনো গ্রহের নিজের অক্ষে একবার পাক খেতে যে সময় লাগে

বৃহস্পতির দিন পৃথিবীর দিনের থেকে বড় হয়
দিন, দিবস

தினம், நாள்

இன்று என் குழந்தையின் பிறந்த நாள்.
தினம், நாள்

ഏതെങ്കിലും ഒരു ഗ്രഹം അതിന്റെ അക്ഷത്തിൽ ഒരു പ്രാവശ്യം കറങ്ങാൻ എടുക്കുന്ന സമയം

വ്യാഴത്തിന്റെ ഒരു ദിവസം ഭൂമിയുടെ ഒരു ദിവസത്തെക്കാൾ നീളം കൂടിയതാണ്
ദിവസം