 |
दाख़िल संज्ञा
अर्थ : किसी क्षेत्र, वर्ग आदि में उसके विशिष्ट नियम पूरे करते हुए पहुँचने की क्रिया।
उदाहरण :
सरकारी नौकरी में दाख़िले के लिए परीक्षा देनी होती है।
पर्यायवाची : दाख़िला, दाखिल, दाखिला, प्रविष्टि, प्रवेश, भरती, भर्ती
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ର, ବର୍ଗଆଦିର ବିଶିଷ୍ଟ ନିୟମ ପୂରଣ କରି ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିବାର କ୍ରିୟା
ତାଙ୍କୁ ଏକ ବଡ଼ ସଂସ୍ଥାନରେ ପ୍ରବେଶ ଅଧିକାର ମିଳିଗଲାପ୍ରବେଶ, ପ୍ରବେଶ ଅଧିକାର, ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି, ସଭ୍ୟପଦ
ಯಾವುದಾದರೂ ಕ್ಷೇತ್ರ, ವರ್ಗ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗು ಮಾಡುತ್ತಾ ತಲುಪುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ದೊರೆತ್ತಿದೆ.ಒಳಗೆ ಹೋಗುವಿಕೆ, ಪ್ರವೇಶ, ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಸೇರುವಿಕೆ
The act of admitting someone to enter.
The surgery was performed on his second admission to the clinic.admission, admittance
কোনো ক্ষেত্র, বর্গ ইত্যাদিতে তার বিশেষ নিয়ম পূরণ করে পৌঁছানোর ক্রিয়া
তিনি একটি বড় সংস্থায় প্রবেশ করেছেনপ্রবেশ
ஒன்றொடொன்று சேர்ந்திருக்கும் நிலை.
அந்த நவின ஓவியத்தில் வண்ணங்களின் சேர்க்கை அற்புதமாக இருந்ததுசேர்க்கை
ഏതെങ്കിലും ഒരു മണ്ഡലത്തിലോ വിഭാഗതിലോ അതിന്റെ വിശിഷ്ഠ നിയമം മുഴുവനാക്കി പ്രവേശിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
അവനു് ഒരു വലിയ സ്ഥാപനത്തില് പ്രവേസനം ലഭിച്ചു.അകത്തു കടക്കല്, അകത്തേക്കുള്ള വഴി പ്രവേശന ഫീസ്, ഉമ്മറം, ഗേറ്റു്, പടിപ്പുര, പടിവാതില്, പ്രവേശദ്വാരം, പ്രവേശനം, വരവു്, വാതില്പ്പടി
दाख़िल विशेषण
अर्थ : जिसका प्रवेश हुआ हो या जिसने प्रवेश किया हो।
उदाहरण :
प्रविष्ट व्यक्ति से आपका क्या सम्बंध है?
पर्यायवाची : अभिनिवेशित, आगत, घुसा हुआ, दाखिल, प्रविष्ट, प्रवेशित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చొరబడుట.
దొంగలు ఆ ఇంటిలోకి ప్రవేశించి అనేక విలువైన వస్తువులు ఎత్తుకెళ్ళారు.చొచ్చుకొనిన, దూఱిన, ప్రవేశించిన
ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
ಒಳಗೆ ಹೋದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮಗೆ ಏನಾಗಬೇಕು?ಒಳಗೆ ನಡೆದ, ಒಳಗೆ ನಡೆದಂತ, ಒಳಗೆ ನಡೆದಂತಹ, ಒಳಗೆ ಹೋದ, ಒಳಗೆ ಹೋದಂತ, ಒಳಗೆ ಹೋದಂತಹ, ಒಳಗೆ-ನಡೆದ, ಒಳಗೆ-ನಡೆದಂತ, ಒಳಗೆ-ನಡೆದಂತಹ, ಪ್ರವೇಶಿದ, ಪ್ರವೇಶಿದಂತ, ಪ್ರವೇಶಿದಂತಹ
ଯାହାର ପ୍ରବେଶ ହୋଇଛି ବା ଯେ ପ୍ରବେଶ କରିଛି
ପ୍ରବିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ଆପଣଙ୍କର କଣ ସମ୍ବନ୍ଧ ଅଛି?ଆଗତ, ପହଞ୍ଚିଥିବା, ପ୍ରବିଷ୍ଟ
யார் உள்ளே நுழைந்தாரோ அல்லது எது உள்ளே நுழைந்ததோ
வீட்டிற்குள் நுழைந்த பாம்பை கம்பால் அடித்தார்கள்.நுழைந்த, பிரவேசித்த
പ്രവേശിച്ച.
ഇതില് ഏര്പ്പെട്ട വ്യക്തിയുമായി താങ്കള്ക്കെന്താണ് ബന്ധം?ഇടപെട്ട, ഏര്പ്പെട്ട, ബന്ധപ്പെട്ട
अर्थ : न्यायालय में उपस्थित किया हुआ।
उदाहरण :
रहीम द्वारा दायर मुकदमा खारिज हो गया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನ್ಯಾಯಾಲದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾದಂತಹ
ರಹೀಮನಿಂದಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಇಡುವ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ನಾಶವಾದವು.ಮುಂದೆ ಇಡುವ, ಮುಂದೆ ಇಡುವಂತ, ಮುಂದೆ ಇಡುವಂತಹ, ಮುಂದೆ ತರುವ, ಮುಂದೆ ತರುವಂತ, ಮುಂದೆ ತರುವಂತಹ
நீதிமன்றத்தில் வந்திருக்கிற
ரஹீம் மூலமாக சமர்ப்பிக்கப்பட்ட வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டதுசமர்பிக்கப்பட்ட, சமர்பித்த
चौपाल