पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ताई शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ताई   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : पिता के बड़े भाई की पत्नी।

उदाहरण : ताई के चले जाने से घर सूना हो गया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నాన్నకు అన్న భార్య

పెద్దమ్మ వెళ్ళిపోవడంతో ఇల్లు శూన్యమైంది.
అమ్మకుఅక్క, పెద్దమ్మ

ತಂದೆಯ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣನ ಹೆಂಡತಿ

ದೊಡ್ಡಮ್ಮ ಸತ್ತುಹೋದ ನಂತರ ಮನೆಯೆ ಬಿಕೂ ಎಂದು ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ದೊಡ್ಡಮ್ಮ, ದೊಡ್ಡವ

ବାପାଙ୍କ ବଡ଼ଭାଇଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀ

ବଡ଼ମା ଚାଲିଗଲାପରେ ଘର ଶୂନ୍ସାନ୍ ହୋଇଗଲା
ଜେଠେଇ, ବଡ଼ବୋଉ, ବଡ଼ମା

The sister of your father or mother. The wife of your uncle.

aunt, auntie, aunty

পিতার বড়ো ভাই-এর স্ত্রী

"জেঠিমা চলে যাওয়ার পর বাড়িটা খুব ফাঁকা হয়ে গেছে"
জেঠী, জেঠীমা, জ্যাঠাইমা

தந்தையின் அண்ணி

பெரியம்மா சென்றவுடன் வீடு வெறிச்சென்று இருந்தது
பெரியம்மா

അച്ഛന്റെ മൂത്ത സഹോദരന്റെ ഭാര്യ

വല്യമ്മ പോയതും വീട് ശൂന്യമായി
വല്യമ്മ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार की छिछली और चपटे तले वाली कड़ाही जिसमें जलेबी आदि बनती है।

उदाहरण : तई से गरम इमरती निकलते देख मेरे मुँह में पानी आ गया।

पर्यायवाची : तई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అమ్మకు అక్క

పెద్దమ్మ చేసిన గరం మసాలా చూడగానే నాకు నోరు వూరింది.
పెద్దమ్మ

ଜିଲାପି ଆଦି ତିଆରି ହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ଅଗଭୀର କଡ଼ାଇ

ତଇରୁ ଗରମ ଅମୃତି ବାହାରିବା ଦେଖି ମୋ ମୁହଁରେ ପାଣି ଆସିଗଲା
ତଇ

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ ಬಣಲೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಲೇಬಿ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಬಾಣಲೆಯಿಂದ ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಬಿಸಿ ಪಕೋಡವನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ನೀರೂರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಬಾಣಲೆ ಚಿಕ್ಕ ಕಡಾಯಿ

Shallow container made of metal.

pan

এক প্রকার অল্প গভীর ও চ্যাপ্টা তলার কড়াই যাতে জিলিপি বানানো হয়

"কড়াই থেকে জিলিপি তুলতে দেখে আমার মুখে জল এসে গেল"
কড়াই

இதில் ஜிலேபி உருவாக்கப்படும் ஒரு வகை அகன்ற மற்றும் தட்டையான அடிப்பாகத்தை கொண்ட கடாய்

தோசைக்கல்லிலிருந்து சூடான தோசை எடுத்ததைப் பார்த்து என்னுடைய வாயில் எச்சில் ஊறியது
ஆழமில்லாத இழுப்பைச் சட்டி, தோசைக்கல்

പരന്നൊരു തരം പാത്രം അതില് ജിലേബി മുതലായവ ഉണ്ടാക്കുന്നു

ഉരുളിയില് നിന്ന് ചൂടന് പലഹാരം കോരുന്നത് കണ്ട് എന്റെ വായില് വെള്ളം ഊറി
ഉരുളി
३. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

अर्थ : मच्छर के काटने से होने वाला एक तीव्र एवं जीर्ण संक्रामक रोग जिसमें ठंड लगती है और ज्वर आता है।

उदाहरण : उसको मलेरिया हो गया है।

पर्यायवाची : मलेरिया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దోమ కుట్టడంతో వచ్చే ఒక తీవ్రమైన జ్వరం

అతనికి మలేరియా వచ్చింది.
మలేరియా

ମଶା କାମୁଡ଼ାରୁ ହେଉଥିବା ଜ୍ୱର

ତାକୁ ମେଲେରିଆ ହୋଇଯାଇଛି
ମେଲେରିଆ, ମ୍ୟାଲେରିଆ

ಸೊಳ್ಳೆ ಕಚ್ಚಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಹರಡಿದಾಗ ಚಳಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಜ್ವರ ಸಹ ಬರುವುದು

ಅವನಿಗೆ ಮಲೇರಿಯ ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ.
ಮಲೇರಿಯ ಜ್ವರ, ಮಲೇರಿಯ-ಜ್ವರ, ಮಲೇರಿಯಜ್ವರ

डास चावल्यामुळे थंडी वाजून येणारा ताप.

तो हिवतापाने आजारी होता.
मलेरिया, शीतज्वर, हिवताप

An infective disease caused by sporozoan parasites that are transmitted through the bite of an infected Anopheles mosquito. Marked by paroxysms of chills and fever.

malaria

মশা কাটার ফলে হওয়া তীব্র ও জীর্ণ সংক্রামক রোগ যা হলে ঠান্ডা লাগে ও জ্বর আসে

তার ম্যালেরিয়া হয়েছে
ম্যালেরিয়া

கொசுக்கடியால் பரவும் வைரஸால் மனிதர்களுக்கு வாந்தியுடன் பேதி காய்ச்சலை ஏற்படுத்தும் நோய்.

அவனுக்கு மலேரிய வந்துவிட்டது
மலேரியா

കൊതുക്‌ കടിക്കുന്നതു മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന പനി.

അവന്‍ മലേറിയ പിടിച്ചു.
മലമ്പനി, മലേറിയ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।