पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तख़्ता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तख़्ता   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : काठ का लंबा, चौकोर और चौरस चीरा हुआ टुकड़ा जो लंबाई-चौड़ाई के हिसाब से बहुत कम मोटा हो।

उदाहरण : लकड़ी के बड़े-बड़े लट्ठों को आरा मिल में चीरकर पल्ला बनाया जाता है।

पर्यायवाची : तखता, तख़ता, तख्ता, पटरा, पल्ला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెక్కతో తయారుచేసిన రాసే పరికరం

కట్టెతో పెద్ద-పెద్ద దుడ్డు కర్రలను చేర్చి కొయ్యపలకలను తయారు చేస్తారు.
కొయ్యపలక

ଲମ୍ବା,ଚଉକୋଣିଆ ଏବଂ ସମତଳ ଭାବେ ଚିରା ହୋଇଥିବା କାଠ ଖଣ୍ଡ ଯାହା ଲମ୍ବା ଚଉଡ଼ା ଅନୁପାତରେ ବହୁତ କମ ମୋଟା ହୋଇଥାଏ

ବଡ଼ବଡ଼ କାଠଗଣ୍ଡିକୁ କରତ କଳରେ ଚିରି ପଟା କରାଯାଏ
ପଟା

ಮರವನ್ನು ಉದ್ದ-ಅಗಲ ಮುಂತಾದವುಗಲನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ

ಮರದ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಮಿಲ್ಲಿಗೆ ಹಾಕಿ ಮೂರು ಮಣದ ತೂಕ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮೂರು ಮಣದ ತೂಕ

लाकडाचा लांब, चौरस तुकडा.

टेबल बनवण्यासाठी सुताराने फळ्या कापल्या.
फळी

কাঠের লম্বা, চৌকাকার চেরা টুকরো যা দৈর্ঘ্যে-প্রস্থের দিক থেকে বেশি মোটা হয় না

"কাঠ বড়ো বড়ো টুকরো মিলে কেটে পাল্লা বানানো হয়"
তক্তা, পাটাতন, পাল্লা

அலமாரிக் கதவு

அவன் அலமாரிக் கதவைத் திறந்து துணி எடுத்தான்.
அலமாரிக் கதவு

മരത്തടി നീളത്തിലും വീതിയിലും മുറിച്ചെടുത്തത് എന്നാല് അവയ്ക്ക് കനം കുറവായിരിക്കും

വലിയ മരതടിക്കള് അറക്കമില്ലിലിട്ട് അറുത്ത് പലകകള് ആക്കുന്നു
പലക
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी का बना हुआ काले रंग का चौकोर फलक जिस पर लिखते हैं।

उदाहरण : गुरुजी तख़्ते पर गणित का सवाल लिख रहे हैं।

पर्यायवाची : तख्ता, ब्लैकबोर्ड, श्यामपट्ट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెక్కతో నల్లగా తయారు చేసిన రాయడానికి ఉపయోగపడేది

గురువుగారు పెద్ద కొయ్య పలకపైన గణితశాస్త్రం యొక్క ప్రశ్నలు చేస్తున్నారు
పలక, పెద్దకొయ్య

ಬರೆಯುವುದಕೆಂದೇ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮರದಕಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪು ಫಲಕ

ಗುರುಗಳು ಕಪ್ಪು ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆ

କାଠରେ ନିର୍ମିତ ଯେଉଁ କଳା ରଙ୍ଗର ଚାରିକୋଣିଆ ପଟା ଉପରେ ଲେଖାଯାଏ

ଶିକ୍ଷକ କଳାପଟାରେ ଉତ୍ତର ଲେଖୁଛନ୍ତି
କଳାପଟା, ବ୍ଲାକବୋର୍ଡ଼୍‌

लाकडाची बनवलेली काळ्या रंगाची लांब व रुंद फळी ज्यावर लिहिले जाते.

गुरुजी फळ्यावर गणित सोडवत आहे.
फळा

Sheet of slate. For writing with chalk.

blackboard, chalkboard

কাঠের তৈরী কালো রঙের চৌকোণা ফলক যাতে লেখা হয়

শিক্ষক মহাশয় ব্ল্যাকবোর্ডে গণিতের প্রশ্ন লিখছেন
ব্ল্যাকবোর্ড

மரத்தால் செய்யப்பட்ட கருப்பு நிறப் பலகை

ஆசிரியர் கம்பலகையில் கேள்வியை எழுதினார்.
கரும்பலகை

ചതുരാകൃതിയിലുള്ള കറുത്തൊരു ഫലകം അതില് എഴുതുന്നു

ടീച്ചര്‍ ബോര്ഡില്‍ കണക്കിന്റെ ഉത്തരം എഴുതികൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ബോര്ഡ്ര, ബ്ലാക്ക് ബോര്ഡ്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी का वह पटरा जिस पर धोबी कपड़े धोता है।

उदाहरण : पानी में रखे-रखे पटरा सड़ने लगा है।

पर्यायवाची : तखता, तख़ता, तख्ता, पटरा, पल्ला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెక్కతో తయారు చేసిన పలక

నీటిలో పెట్టి పెట్టి కొయ్య పలక జారుతుంది.
కొయ్యపలక

ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದಂತಹ ಹಲಗೆಯಿಂದ ಅಗಸನು ಬಟ್ಟೆ ಹೊಗೆಯುತ್ತಾನೆ

ಮಣೆಯನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನಸಿ ನೆನಸಿ ಹಾಳಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಮಣೆ, ಹಲಗೆ, ಹಾಸುಗಲ್ಲು

ଯେଉଁ କାଠପଟାଉପରେ ଧୋବା ଲୁଗା ସଫାକରେ

ପାଣିରେ ପଡ଼ିପଡ଼ି ପଟା ସଢ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲାଣି
ପଟା

परीटाचा पाट.

पाणी ठेवल्याने परीटाचा पाट सडू लागला.
परीटाचा पाट

কাঠের পাটা যেটির উপর ধোপা কাপড় ধোয়ে

"জলে রাখা পাটা পচে গেছে"
তক্তা, পাটা, পাটাতন

துணி துவைக்கப்படும் மரத்தாலான பலகை

தண்ணீரில் ஊரிய துணி துவைக்கும் பலகை உடைந்தது.
பலகை

തുണിയലക്കാനുള്ള മരത്തിന്റെ കഷണം

അലക്ക് പലക വെള്ളത്തില് കിടന്ന് കുതിര്ന്ന് ചീത്തയായി തുടങ്ങി
അലക്ക്പലക
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : राजा के बैठने का विशेष प्रकार का आसन।

उदाहरण : महाराज राजगद्दी पर विराजमान हैं।

पर्यायवाची : गद्दी, तख़्त, तख्त, तख्ता, पाट, पीठ, राज सिंहासन, राजगद्दी, राजसिंहासन, सिंघासन, सिंहासन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రాజులు సభలో కూర్చోవడానికి ఉపయోగించేది

మహారాజు సింహాసనంపై కూర్చున్నాడు.
సింహాసనం

ରାଜାଙ୍କର ବସିବାପାଇଁ ବିଶେଷ ପ୍ରକାରର ଆସନ ଯାହା ଚୌକି ପରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଦୁଇପାଖ ବାଘ ମୁଖ ଆକୃତିର ବନାଯାଇଥାଏ

ମହାରାଜା ସିଂହାସନରେ ବିରାଜମାନ
ରାଜ ସିଂହାସନ, ସିଂହାସନ

ರಾಜ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕಾರದ ಆಸನ ಅದು ಚೌಕಾಕಾರದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಎರಡೂ ಕಡೆ ಸಿಂಹ ಮುಖದ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಮಹಾರಾಜ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ವಿರಾಜಮಾನನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಸಿಂಹವಿಷ್ಟರ, ಸಿಂಹಾಸನ

राजाचे बसावयाचे आसन.

विक्रमादित्याच्या सिंहासनावर चोवीस पुतळ्या कोरलेल्या होत्या
गादी, तख्त, सिंहासन

The chair of state for a monarch, bishop, etc..

The king sat on his throne.
throne

রাজার বসার জন্য বিশেষ ভাবে তৈরী আসন যা চৌকির আকৃতির দেখতে হয় এবং যার দুদিক সিংহের মুখের মতো আকৃতির দেখতে হয়

মহারাজ সিংহাসনের উপর বসে আছেন
রাজসিংহাসন, সিংহাসন

രാജാവിന്‌ ഇരിക്കാനുള്ള വിശേഷപ്പെട്ട ഇരിപ്പിടം.

മഹാരാജാവ്‌ സിംഹാസനത്തിന്റെ മുകളില്‍ വിളങ്ങുന്നു.
ഭദ്രപീഠം, ഭദ്രാസനം, രാജാസനം, സിംഹാസനം
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चौकोर सादा कागज।

उदाहरण : छात्र ने एक ताव को मोड़कर उसके दो पन्ने बनाए।

पर्यायवाची : तख्ता, ताव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

-రెండు వైపులా ఉండే కాగితం

విద్యార్ధి ఒక ఠావును మడిచి రెండు భాగాలుగా చేస్తాడు.
ఠావు

ଚାରିକୋଣିଆ ସାଦା କାଗଜ

ଛାତ୍ର ଏକ ଫର୍ଦ୍ଦକୁ ମୋଡ଼ି ତାକୁ ଦୁଇଟି ପୃଷ୍ଠା କଲା
ଫର୍ଦ୍ଦ

कागदाचा सबंध तुकडा.

विद्यार्थ्याने तावाला मोडून दोन पाने केले.
ताव

চৌকো সাদা কাগজ

"ছাত্র এক তা কাগজকে মুড়ে তা দিয়ে দুটি পৃষ্ঠা বানিয়েছে"
তা

காகிதத் தாள்

மாணவன் ஒரு காகிதத்தாளை மடக்கி இரண்டு பக்கங்கள் ஆக்கினான்.
காகிதத்தாள்

ചതുരാകൃതിയിലുള്ള സാദാ പേപ്പര്‍

വിദ്യാര്‍ഥി ഒരു ഷീറ്റ് പേപ്പര്‍ മടക്കി അത് ര്‍ണ്ട് പുറമുള്‍ലതാക്കി
പേപ്പര്‍ ഷീറ്റ്, ഷീറ്റ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।