पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ढोना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ढोना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : कहीं से कोई चीज ले जाने के लिए उसे उठाने या लादने की क्रिया।

उदाहरण : हमने सामान वहन के लिए कुली किया।

पर्यायवाची : वहन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಎತ್ತುವುದು ಅಥವಾ ಎಳೆದು ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊರಲು ನಾವು ಕೂಲಿಯಾಳನ್ನು ನೇವಿಸಿದೆವು.
ಹೊರಲು ಸಾಗಿಸಲು

ढोना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : बोझ लादकर ले जाना।

उदाहरण : कुली सामान ढोते हैं।

पर्यायवाची : वहन करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తల మీద బరువును తీసుకెళ్లడం.

కూలీ సామాన్లను మోస్తున్నాడు.
మోయు

ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತೆರೆದಿಟ್ಟ ಸಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋದರು.
ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು-ಹೋಗು

ବୋଝ ଲଦିକରି ନେବା

ଷ୍ଟେସନରେ କୁଲିଟି ଆମ ଜିନିଷ ପତ୍ର ବୋହିନେଲା
ବୋହିନେବା, ବୋହିବା

ओझे वाहून नेणे.

गाढव रेती-विटांचे ओझे वाहतो.
ओझे वाहणे

Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body.

You must carry your camping gear.
Carry the suitcases to the car.
This train is carrying nuclear waste.
These pipes carry waste water into the river.
carry, transport

বোঝা বয়ে নিয়ে যাওয়া

কুলিরা মাল বয়
বওয়া, বহন করা

கனமான பொருட்களை தலை, முதுகு போன்ற பகுதிகளில் தாங்குதல்.

கூலியாள் பொருட்களை சுமக்கிறான்
சுமை

ഭാരം കയറ്റി കൊണ്ടുപോവുക

കൂലി സാധനങ്ങൾ ചുമക്കുന്നു
ചുമക്കുക, വഹിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : विपत्ति कष्ट आदि में निर्वाह करना।

उदाहरण : ज़िंदगी का बोझ अब और नहीं ढोया जाता।

पर्यायवाची : वहन करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సాగించలేము

భోజనం లేకుండా జీవితాన్ని మోయలేము
గడుపు, మోయు

ವಿಪತ್ತು, ಕಷ್ಟ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹೊರುವಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಮುಂದೇ ಸಾಕುವುದೇ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೊರು

ବିପତ୍ତି କଷ୍ଟ ଇତ୍ୟାଦିରେ ନିର୍ବାହ କରିବା

ଜୀବନର ବୋଝ ଏବେ ଆଉ ବୋହି ହେଉନାହିଁ
ଚଳାଇବା, ବୋହିବା, ସମ୍ଭାଳିବା

विपत्ती, कष्ट इत्यादीत गुजराण करणे.

आयुष्याचा भार आता वाहिला जात नाही.
वाहणे

Bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of.

His efforts carried the entire project.
How many credits is this student carrying?.
We carry a very large mortgage.
carry

বিপত্তি কষ্ট ইত্যাদিতে নির্বাহ করা

জীবনের ভার আর বহন করা যাচ্ছে না
বহন করা

ஆபத்து கஷ்டம் முதலியவற்றை ஏற்றுக்கொள்வது

வாழ்க்கையின் பாரத்தை இப்பொழுது யாராலும் சுமக்க முடியாது
சும, தாங்கு

കഷ്ടം, ദുരിതം എന്നിവ ചുമക്കുക

ജീവിതഭാരം ഇനിയും ചുമന്ന് തീര്ന്നി ട്ടില്ല
ജീവിതഭാരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।