पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ढाँस शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ढाँस   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

अर्थ : एक प्रकार की सूखी खाँसी जिसमें कफ न निकले।

उदाहरण : लगातार दवा खाने के बाद भी उसका ठसका ठीक नहीं हुआ।

पर्यायवाची : ठसका, ढाँसी, सूखी खाँसी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక రకమైన దగ్గు

నిరంతరము మందులు తిన్నప్పటికి కూడా అతని పొడిదగ్గు తగ్గలేదు.
పొడిదగ్గు

ಒಂದು ತರಹದ ಒಣ ಕೆಮ್ಮಲು ಅದರಲ್ಲಿ ಕಫ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

ನಿರಂತರವಾಗಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಅವನ ನಾಯಿ ಕೆಮ್ಮಳು ಕಡೆಮೆಯಾಗಲೆ ಇಲ್ಲ.
ಒಣ ಕೆಮ್ಮಲು, ಗೂರಲು, ನಾಯಿ ಕಮ್ಮಲು

ଶୁଖିଲା କାଶ ଯେଉଁଥିରେ କଫ ବାହାରେ ନାହିଁ

ଲଗାତର ଭାବେ ଔଷଧ ଖାଇଲାପରେ ବି ତାଙ୍କର ଶୁଖିଲା କାଶ ଭଲହେଲାନାହିଁ
ଶୁଖିଲା କାଶ

ज्यात कफ पडत नाही असा एक प्रकारचा कोरडा खोकला.

औषध घेऊनही त्याची ढास थांबत नाही.
कोरडा खोकला, कोरडी उबळ, ठसका, ढास

এক ধরনের শুকনো কাশি যাতে কোনও কফ ওঠে না

"নিয়মতি ওষুধ খাওয়ার পরেও তার শুকনো কাশি সারছে না"
শুকনো কাশি

கபம் வராத ஒரு வகை வறட்டு இருமல்

தொடர்ந்து மருந்து சாப்பிட்ட பின்பும் அவனுடைய வறட்டு இருமல் சரியாகவில்லை
வறட்டு இருமல்

കഫം വരാത്ത ചുമ

തുടര്ച്ചയായിട്ട് മരുന്ന് കഴിച്ചിട്ടും അവന്റെ വരട്ട് ചുമ മാറിയില്ല
വരട്ട് ചുമ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गले का वह शब्द जो सूखी खाँसी के साथ निकलता है।

उदाहरण : बुढिया की ढाँस ने आज रात ठीक से सोने नहीं दिया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଶୁଖିଲା କାଶ ହେଲେ ଗଳାରୁ ବାହାରୁଥିବା ଶବ୍ଦ

ବୁଢ଼ୀର ଖଣ୍ଡିକାଶ ଆଜି ରାତିରେ ମୋତେ ଠିକଭାବେ ଶୁଆଇଦେଲା ନାହିଁ
ଖଣ୍ଡିକାଶ

कोरडा खोकला येत असता घशातून येणारा आवाजरूपी शब्द.

म्हातारीच्या ढासेमुळे आज रात्रभर झोपलो नाही.
ढास

গলার সেই শব্দ যা শুকনো কাশির সঙ্গে নির্গত হয়

বুড়ির কাশির দমকা শব্দ আজ রাত ঠিকভাবে ঘুমোতে দেয়নি
দমকা শব্দ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।