अर्थ : वह छोटी गाड़ी जिस पर चीजें रखकर ठेलते या धकेलते हुए एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाते हैं।
उदाहरण :
वह ठेले पर आम बेच रहा है।
पर्यायवाची : ठेला गाड़ी, हथठेला, हाथठेला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక చిన్న తోపుడు_బండి, దీనిపై వస్తువులు పెట్టి అమ్ముతారు
అతను నెట్టుడుబండిలో మామిడిపండ్లను అమ్ముతున్నాడు.ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನು ಸರಂಜಾಮು ಸಾಗಿಸಲು ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಹಿಂದಿನಿಂದ ತಳ್ಳಿಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದಾದ ಗಾಡಿ
ಅವನು ತಳ್ಳುಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ছোটো গাড়ি যাতে জানিস রেখে ঠেলে বা ধাক্কা দিয়ে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যায়
সে ঠেলায় করে আম বেচ ছিলஇதன் மேல் பொருட்களை வைத்துத் தள்ளும் அல்லது தள்ளிக் கொண்டே ஓரிடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு எடுத்துச் செல்லும் ஒரு சிறிய வண்டி
அவன் தள்ளுவண்டியில் மாம்பழம் விற்றுக் கொண்டிருகிறான்കച്ചവടത്തിനായി സാധനങ്ങള് കയറ്റിക്കൊണ്ട് മുന്പോട്ട് തള്ളി പോകുന്ന വണ്ടി.
അവന് ഉന്തു വണ്ടിയില് മാങ്ങ വിറ്റുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.