पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से टहल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

टहल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : बड़े, पूज्य, स्वामी आदि को सुख पहुँचाने के लिए किया जाने वाला काम।

उदाहरण : वह दिन-रात अपने माता-पिता की सेवा में लगा रहता है।

पर्यायवाची : अवराधन, इताअत, इताति, ख़िदमत, खिदमत, परिचर्या, सेवा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పెద్దలు, పూజ్యనీయులకు సుఖమునందించుటకు చేయు మర్యాదపూర్వకమైన పని.

అతను రాత్రింబవళ్ళు తన అమ్మా,నాన్నలకు సేవ చేస్తున్నాడు.
ఉపచర్య, ఉపచారము, ఉపపత్తి, ఊడిగము, కైంకర్యము, చాకిరి, దాస్యం, పరిచర్య, పరిచారము, శుశ్రూష, సేవ

ಹಿರಿಯರು, ಸ್ವಾಮಿಗಳು, ಗುರುಗಳು ಮತ್ತಿತರರಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಕೊಡಲು ಮಾಡುವಂತಹ ಕೆಲಸ

ತಂದೆ-ತಾಯಿಯರ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದು ಮಕ್ಕಳ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಸೇವೆ

ଗୁରୁଜନ, ପୂଜ୍ୟ, ସ୍ୱାମୀଆଦିଙ୍କୁ ସୁଖ ପହଞ୍ଚାଇବାପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା କାମ

ସେ ଦିନରାତି ନିଜ ମାତାପିତାଙ୍କ ସେବାରେ ଲାଗିଥାଏ
ପରିଚର୍ଯ୍ୟା, ସେବା

मोठे, पूज्य, संत इत्यादींना आनंद वाटावा ह्यासाठी केलेले कार्य किंवा कृती.

त्याने आश्रमात सेवा करून सर्वांचे मन जिंकून घेतले.
खिदमत, सेवा

An act of help or assistance.

He did them a service.
service

বড়দের, পূজনীয় ব্যাক্তিদের, স্বামী ইত্যাদির সুখের জন্য করা কাজ

সে দিন-রাত নিজের বাবা-মায়ের সেবা করে
পরিচর্চা, সেবা

பெற்றோர், குரு போன்றோருக்குச் செய்யும் தொண்டு.

அவன் இரவு-பகல் தன் தந்தைக்கு சேவை செய்கிறான்.
சேவை

മുതിര്ന്നവര്, ആദരണീയര്‍, യജമാനന്‍ എന്നിവര്ക്ക് സുഖം കിട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ജോലി.

അവന്‍ രാപകല്‍ തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ ശുശ്രൂഷയില്‍ മുഴികിയിരുന്നു.
പരിപാലനം, ശുശ്രൂഷ, സേവനം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : नौकर का काम।

उदाहरण : इस घर की सेवा मैं पिछले बीस बरस से करता आया हूँ।

पर्यायवाची : ख़िदमत, खिदमत, नौकरी, मुलाज़िमत, मुलाजिमत, सेवा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పనిమనిషిగా చేయడం

ఈ ఇంటి పని నేను పన్నెండు సంవత్సరాల నుండి సేవ చేస్తున్నాను.
చాకిరి, పని, సేవ

ଚାକରର କାମ

ଏହି ଘରର ସେବା ମୁଁ ଗଲା କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷହେଲା କରିଆସୁଅଛି
ଚାକିରି, ପରିଚର୍ଯ୍ୟା, ସେବା

ಕೆಲಸದವರು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ

ಈ ಮನೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತು ವರ್ಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಕೆಲಸ, ಚಾಕರಿ, ನೌಕರ, ಸೇವೆ

The performance of duties by a waiter or servant.

That restaurant has excellent service.
service

ভৃত্যের কাজ

এই ঘরের সেবা আমি শেষ কুড়ি বছর ধরে করে আসছি
চাকরি, পরিচর্যা, সেবা

அலுவலகம், தொழிற்சாலை முதலியவற்றில் ஊதியம் பெற்றுக்கொண்டு குறிப்பிட்ட வேலையைச் செய்ய வேண்டிய பொறுப்பு அந்தப் பொறுப்பில் இருந்து செய்யும் வேலை.

கடந்த இருபது வருடங்களாக இந்த வீட்டில் பணி புரிகிறான்
பணி, வேலை

ജോലിക്കാരന്റെ ജോലി

ഞാന് ഈ വീട്ടില്‍ കഴിഞ്ഞ ഇരുപത് വര്ഷമായിട്ട് സേവനം ചെയ്തുവരുന്നു
ജോലി, പണി, സേവനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।