 |
टक्कर संज्ञा
अर्थ : दो वस्तुओं आदि के वेगपूर्वक परस्पर भिड़ने की क्रिया।
उदाहरण :
बस और ट्रक की टक्कर में दस लोग घायल हो गए।
पर्यायवाची : आमर्द, टकराव, टकराहट, तसादम, भिड़ंत, भिड़न्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
రెండు వాహనాలు ఒకదానికొకటి తగులుకోవటం
బస్సు మరియు ట్రక్ ఢీకొనడంతో పది మంది ప్రజలు గాయపడ్డారు.గుద్దుకోవడం, ఢీకొట్టడం, ఢీకొనడం
An accident resulting from violent impact of a moving object.
Three passengers were killed in the collision.The collision of the two ships resulted in a serious oil spill.
collision
দুটি বস্তু প্রভৃতির সবেগে পরস্পরের সঙ্গে ধাক্কা লাগার ক্রিয়া
"বাস এবং ট্রাকের টক্করে দশ জন ঘায়েল হয়েছে"টক্কর
பலத்தோடு இடித்தல், அறைத்தல், தாக்குதல் போன்ற செயல்களைச் செய்தல்.
பேருந்தும் பேருந்தும் மோதியதால் பயணிகள் காயம் அடைந்தார்கள்மோது
രണ്ടു വസ്തുക്കളെ വേഗത്തില് പരസ്പരം ചേര്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ബസ്സും ചരക്കുവണ്ടിയും ഇടിച്ച് പത്ത് പേര്ക്ക് പരിക്കേറ്റു.ഇടിക്കുക, കൂട്ടിമുട്ടുക
अर्थ : भिड़ने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
जंगल में डाकुओं से मुठभेड़ हो गई।
पर्यायवाची : अभ्यागम, इन्काउंटर, इन्काउन्टर, एनकाउंटर, एन्काउन्टर, भिड़ंत, भिड़न्त, मुठभेड़, सामना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଲଢ଼ିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ
ଜଙ୍ଗଲରେ ଡାକୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସାମ୍ନାସାମ୍ନି ହୋଇଗଲାଗଣ୍ଡଗୋଳ, ମୁହାଁମୁହିଁ, ଲଢ଼େଇ, ସାମ୍ନାସାମ୍ନି
ಜಗಳವಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಜತೆ ಕಾದಾಟವಾಯಿತುಕದನ, ಕಾದಾಟ, ಕೈ ಕೈ ಮಿಲಾವಣೆ, ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡು, ಜಗಳ, ಮೂಕಾಬಿಲೆ, ಹೊಡೆದಾಟ, ಹೋರಾಡು
अर्थ : बल-परीक्षा, मनोविनोद, व्यायाम आदि के लिए दो प्राणियों के आपस में मस्तक या सिर से एक दूसरे पर आघात करने या धक्का देने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
एक ही टक्कर से प्रतिद्वन्द्वी गिर पड़ा।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : बराबर के दो पक्षों में होनेवाला ऐसा मुकाबला या सामना जिसमें दोनों एक दूसरे को गिराना या दबाना चाहते हों या उन्हें हानि पहुँचाना चाहते हों।।
उदाहरण :
भगवद्गीता या रामचरितमानस की टक्कर की पुस्तक विश्व-साहित्य में मिलना दुर्लभ है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल