पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से टँकाई करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

टँकाई करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : धातु की वस्तुओं को टाँका लगाकर जोड़ना।

उदाहरण : कारीगर इस यंत्र के कुछ भागों को झाल रहा है।

पर्यायवाची : झाल लगाना, झालना, टंकण करना, पंजाना, वेल्डिंग करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రయత్న పూర్వకంగ పరిక్షించడం

చేతి పనివాడు ఆ యంత్రంలో కొంత భాగాన్ని ప్రయోగించాడు
ప్రయోగించు

ଧାତବ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଦସ୍ତା ଲଗାଇ ଯୋଡ଼ିବା

କାରିଗର ଏହି ଯନ୍ତ୍ରର କିଛି ଅଂଶକୁ ଝାଳୁଛି
ଝାଳିବା

ಲೋಹದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬೆಸಿಗೆ ಹಾಕಿ ಜೋಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಲಸಗಾರನು ಈ ಯಂತ್ರದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬೆಸಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು.
ಬೆಸಿಗೆ ಹಾಕು

Join together by heating.

Weld metal.
weld

ধাতব বস্তু টাঁক দিয়ে জোড়া

কারিগর এই যন্ত্রের কিছু অংশ ঝালাই করছে
ওয়েল্ডিং করা, ঝালা, ঝালাই করা

உலோக பொருட்களை இணைப்பது

தொழிற்சாலை இந்த இயந்திரத்தின் சில பாகங்களை பழுது பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறது
சீரமைப்புசெய், பழுதுபார்

ലോഹ്ശങ്ൻ ഗളെ വെൾഡിംഗ് റാഡ് കൊണ്ട് വിളക്കിച്ചേർക്കുക

ശില്പി ഈ യന്ത്രത്ത്ലെ കുറച്ചുഭാഗം ഉരുക്കിച്ചേർക്കുന്നു
ഉരുക്കിച്ചേർക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी बड़ी वस्तु में कोई छोटी वस्तु किसी माध्यम से जैसे सुई डोरे आदि से जोड़ना।

उदाहरण : लता कुर्ते में बटन टाँक रही है।

पर्यायवाची : टाँकना, लगाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సూదిలో దారం ఎక్కించి కుట్టుట.

లత చొక్కాకి కాజాను కుట్టింది.
కుట్టటం, కుట్టు

ಯಾವುದಾದರೂ ದೊಡ್ಡ ಬಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲವೇ ಹಾಳೆಯ ತರಹದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಅದೇ ತರಹದ ಚಿಕ್ಕ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸೇರಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೂಜಿ ದಾರ ಮುಂತಾದುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟು ಹಾಕುವುದರ ಮೂಲಕ ಜೋಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಲತಾಳ ಕುರ್ತಕ್ಕೆ ಗುಂಡಿ ಹೊಲಿಯಲಿಲ್ಲ.
ಅಂಟಿಸು, ಅಂಟು ಹಾಕು, ಅಂಟು-ಹಾಕು, ಅಂಟುಹಾಕು, ಟಾಕು ಹಾಕು, ತೇಪೆ ಹಾಕು, ತೇಪೆ-ಹಾಕು, ತೇಪೆಹಾಕು, ದಳಿ, ದಳೆ, ದಳೆ ಹಾಕು, ಹಚ್ಚು, ಹೊಲಿ, ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕು, ಹೊಲಿದು ಸೇರಿಸು, ಹೊಲೆ

କୌଣସି ବଡ଼ ବସ୍ତୁରେ କୌଣସି ଛୋଟ ବସ୍ତୁ ଛୁଞ୍ଚିସୁତା ଭଳି କୌଣସି ମାଧ୍ୟମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଯୋଡ଼ିବା

ଲତା କୁର୍ତ୍ତାରେ ବୋତାମ ସିଲାଇ କରୁଛି
ଲଗେଇବା, ସିଲାଇକରିବା

टाके घालून दोन वस्तू एकमेकांना जोडणे.

आईने सदर्‍याला बटण टाचले
टाचणे

Fasten by sewing. Do needlework.

run up, sew, sew together, stitch

কোনো বড়ো বস্তুতে কোনও ছোটো বস্তু সূচ সুতো ইত্যাদি দিয়ে জোড়া

লতা কুর্তায় বোতাম লাগাচ্ছে
বোনা, লাগানো

தை

சட்டையில் பட்டன் தைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
தை

ഏതെങ്കിലും വലിയ വസ്തുവില് ചെറിയ വസ്തു കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുക.

ലത കുര്ത്തയില് ബട്ടണ് തുന്നി ചേര്ത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ചേര്ക്കുക, തുന്നി ചേര്ക്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।