पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जवानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जवानी   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : बाल्यावस्था और वृद्धावस्था के बीच की अवस्था या जवान होने की अवस्था।

उदाहरण : मनोहर की जवानी ढलने लगी है।

पर्यायवाची : जोबन, तरुणाई, तरुणावस्था, तरुनाई, तारुण्य, युवता, युवा अवस्था, युवापन, युवावस्था, यौवन, यौवनावस्था, शबाब


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాల్యాని, వృద్ధాప్యానికి మధ్యలో ఉండేది

మనోహర్ యవ్వనంలో ఆకర్షణీయంగా ఉండేవాడు.
యవ్వనం

ಬಾಲ್ಯಾವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾವಸ್ಥೆಯ ನಡುವಿನ ಅವಸ್ಥೆಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ತರುಣನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಅವಸ್ಥೆ

ಮನೋಹರನ ತಾರುಣ್ಯಾವಸ್ಥೆ ಮೀರುತ್ತಿದೆ.
ತರುಣ, ತಾರುಣ್ಯ, ತಾರುಣ್ಯಾವಸ್ಥೆ, ಪ್ರಾಯದ, ಪ್ರಾಯದ ಸಮಯ, ಯೌವನ, ಯೌವನಾವಸ್ಥೆ

ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା ଏବଂ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥାର ମଝି ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଯୁବକ ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ମନୋହରର ଯୌବନ ବିଗତ ପ୍ରାୟ
ତରୁଣାବସ୍ଥା, ଯୁବାବସ୍ଥା, ଯୌବନ

बाल्यावस्था व प्रौढावस्थेच्या मधली अवस्था.

अनेक साहित्यिकांनी तारुण्याचे प्रशंसांपर वर्णन केले आहेत.
उमेद, जवानी, तरुणपणा, तारुण्य, तारुण्यावस्था, युवावस्था

The state (and responsibilities) of a person who has attained maturity.

adulthood

বাল্যাবস্থা ও বৃদ্ধাবস্থার মাঝের অবস্থা বা জোয়ান হওয়ার অবস্থা

মনোহরের যৌবন খরচের খাতায়
তারুণ্য, যুবাবস্থা, যৌবন

உடல் பலமும் தோற்றக் கவர்ச்சியும் உடைய காலம்.

மனோகர் இளமைக்காலத்தில் சந்தோஷமாக இருந்தான்
இளமைக்காலம், வாலிபகாலம்

ബാല്യാവസ്ഥക്കും വൃദ്ധാവസ്ഥക്കും ഇടയിലുള്ള അവസ്ഥ, അല്ലെങ്കില്‍ യൌവനാവസ്ഥ.

മനോഹരന്റെ യൌവനം ഇരുണ്ടു പൊയ്ക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ചെറുപ്പം, താരുണ്യം, നവയൌവ്വനം, പരുവം, പ്രായ പൂര്ത്തിയായ അവസ്ഥ, യുവത്വം, യൌവ്വനം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वह समय जब कोई जवान हो।

उदाहरण : उसने अपनी सारी जवानी नशाखोरी में बीता दी।

पर्यायवाची : जोबन, तरुणकाल, युवाकाल, यौवन, यौवन-काल, यौवनकाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాల్యం, కౌవుమార మధ్య దశ

అతడు యవ్వనమంతా మందు తాగడంలో గడిపాడు.
యవ్వనం, యవ్వనకాలం, యువకాలం

ଯୌବନ ସମୟର ଅବସ୍ଥା

ସେ ତାର ଯୌବନ ସମୟ ନିଶା ପିଇ କଟାଇଛି
ଯୁବାକାଳ, ଯୌବନ କାଳ, ଯୌବନ ସମୟ

ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೂ ಪ್ರೌಢದಶೆಗೂ ನಡುವಣ ಅವಧಿ

ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನವನ್ನು ಮೋಜು-ಮಸ್ತಿಯಿಂದ ಕಳೆದನು.
ತಾರುಣ್ಯ, ತಾರುಣ್ಯ ಕಾಲ, ಯೌವನ, ಹರೆಯ

बाल्यावस्था व प्रौढावस्थेच्या मधला काळ.

त्याने आपले तारुण्य नाशाखोरीत घालवले.
उमेद, जवानी, तरुणपण, तारुण्य, योवन

The time of life between childhood and maturity.

youth

যে সময়ে কেউ যুবক থাকে

ও নিজের সম্পূর্ণ যৌবন নেশাগ্রস্ত হয়ে কাটিয়েছে
যুবাকাল, যৌবন

பதின்பருவத்தில் உள்ள இளைஞன்

அவன் தன்னுடைய இளமைப்பருவத்தை போதைப்பழக்கத்திலேயே கழித்தான்
இளமைப்பருவம், இளம்பிராயம், யவனப்பருவம், வாலப்பருவம், விடலைப்பருவம்

യുവാവായിരിക്കുന സമയം.

അവന്‍ തന്റെ യൌവനം മുഴുവനും മദ്യാസക്തിയില്‍ കഴിച്ചുകൂട്ടി.
ചെറുപ്പം, യുവത്വം, യൌവനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।