पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जज्बा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जज्बा   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : अनुभव और स्मृति से मन में उत्पन्न होनेवाला कोई भाव।

उदाहरण : अपनी भावना के अनुरूप ही लोग व्यवहार करते हैं।

पर्यायवाची : खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, जजबा, जज़बा, जज़्बा, भावना, मनोभावना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అనుభవం మరియు స్మృతి నుండి మనసుకు కలిగేవి

తమ భావనను అనుసరించి ప్రజలు వ్యవహరిస్తారు.
అభిప్రాయం, భావన, మనోభావన

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವ ಭಾವ

ನನ್ನ ಭಾವನೆಗೆ ತಕ್ಕಂತಹ ಹುಡುಗಿ ಸಿಕ್ಕರೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಭಾವನೆ, ಮನೋಭಾವ

ଅନୁଭବ ଓ ସ୍ମୃତିରେ ମନରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା କୌଣସି ଭାବ

ଆପଣା ଭାବନା ଅନୁରୂପରେ ହିଁ ଲୋକେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି
ଖିଆଲ୍, ଭାବନା, ମନୋଭାବନା

अनुभव आणि स्मृती ह्यांमुळे मनात उत्पन्न होणारा भाव.

काही व्यक्ती त्यांच्या मनात त्या त्या क्षणी जी भावना असेल तिच्यानुसार वागतात.
भावना

The state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection).

His emotional state depended on her opinion.
He was in good spirits.
His spirit rose.
emotional state, spirit

অনুভব ও স্মৃতি থেকে মনে উতপন্ন হওয়া কোনও ভাব

মানুষ নিজের ভাবনার অনুরূপ ব্যবহার করে
অনুভূতি, আবেগ, খেয়াল, ভাবনা, মনোভাবনা

மன எழுச்சி.

தன்னுடைய உணர்வுகளுக்கு இணங்க மனிதனின் குணம் அமைகிறது
உணர்ச்சி, உணர்வு, ஒரணர்வு, சுரணை, சொரணை

അനുഭവവും ഓര്മ്മയും കൊണ്ട് മനസ്സില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു ഭാവന.

തങ്ങളുടെ വികാരമനുസരിച്ച് ജനങ്ങള്‍ പെരുമാറുന്നു.
ഭാവം, മനസ്ഥിതി, വികാരം
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : आवेशित होने की अवस्था या भाव या चित्त की प्रबल वृत्ति।

उदाहरण : मैं आवेश में आकर न जाने क्या-क्या कह गया।

पर्यायवाची : आवेग, आवेश, उकसनि, उकसाई, उकसाव, उकसावा, उत्तेजना, गरमी, गर्मी, ग़ुबार, गुबार, च्वेष, जजबा, जज़बा, जज़्बा, जोश, झोंक, तपाक, नोंक झोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, सरगरमी, सरगर्मी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిరాకుతో నిండిన మండిపాటు.

నేను ఆవేశముతో వచ్చి తెలియక ఏవేవో మాట్లాడాను.
ఆగ్రహం, ఆవేశం, ఉద్రేకం, కోపం, క్రోధం

ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುವಿಕೆ

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಐ.ಎ.ಎಸ್ ಪಾಸು ಮಾಡಲು ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿದರು.
ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ದೀಪನ, ಪ್ರಚೋದನ

ଆବେଗ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ବା ଚିତ୍ତର ପ୍ରବଳ ବୃତ୍ତି

ମୁଁ ଉତ୍ତେଜନାବଶତଃ କଣ କଣ କହିଗଲି
ଆବେଗ, ଉତ୍ତେଜନା

एका मनोभावाचे किंवा विकाराचे मनावर होणारे वर्चस्व.

आवेशात मी त्याला बरेच काही बोललो.
आवेग, आवेश, क्षोभ, मनःक्षोभ, संताप

The state of being emotionally aroused and worked up.

His face was flushed with excitement and his hands trembled.
He tried to calm those who were in a state of extreme inflammation.
excitation, excitement, fervor, fervour, inflammation

উত্তেজিত হওয়ার অবস্হা বা ভাব বা চিত্তের প্রবৃত্তি

আমি উত্তেজনায় কে জানে কি কি বলে ফেলেছি
উত্তেজনা, জোশ

உணர்ச்சி வசப்பட்ட நிலை

எனக்கு ஆவேசம் வந்துவிட்டால் நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்கே தெரியாது.
ஆவேசம், மனயெழுச்சி

തീവ്രമായ വികാരത്തിനടിമപ്പെടുക.

ഞാന്‍ തീക്ഷ്ണവികാരത്തില്‍ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു പോയി.
ഊഷ്മളവികാരം, തീക്ഷ്ണവികാരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।