पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चौकी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चौकी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : काठ आदि की बनी चार पायों की चौकोर वस्तु जो बैठने, सोने आदि के काम आती है।

उदाहरण : वह चौकी पर पालथी मारकर बैठा है।

पर्यायवाची : चतुष्की


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కూర్చోవడానికి పడుకోవడానికి ఉపయోగపడే ఒక చెక్క వస్తువు

అతను బల్లమీద కాలు మీద కాలు వేసుకుని కూర్చున్నాడు.
చేరం, నలుచమరపీట, పీట, బల్ల, మంచం

ಮರ ಮುಂತದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಅಥವಾ ಮಲಗಿ ವಿಶ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ

ಅವನು ಆರಾಮ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಕ್ರಿಕೆಟ್ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆರಾಮ ಕುರ್ಚಿ

କାଠରେ ତିଆରି ଚାରି ଗୋଡ଼ ଥିବା ଚାରିକୋଣିଆ ବସ୍ତୁ ଯାହା ବସିବା, ଶୋଇବା ଆଦି କାମରେ ଆସେ

ସେ ଚଉକି ଉପରେ ଚକାମାଡ଼ି ବସିଛି
ଚଉକି, ଚୌକି

लांकडी चार पायांची घडवंची.

तो चौरंगावर मांडी घालून बसला.
आसंदी, चौरंग

কাঠের তৈরি তার পায়াবিশিষ্ট চৌকো বস্তু যা বসা, শোওয়া ইত্যাদির জন্য ব্যবহার করা হয়

"সে চৌকির উপর পা মুড়ে বসল।"
চৌকি

சிறு மரப்பீடம்

அவன் சம்மணம் இட்டு சிறு மரப்பீடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறான்.
சிறு மரப்பீடம்

നാലുകാലുകള്‍ ഉള്ള ഒരു മര ഉപകരണം അത് ഇരിക്കുന്നതിനും കിടക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു

അവന്‍ കട്ടിലില്‍ കാലാട്ടികൊണ്ടിരുന്നു
കട്ടിലില്‍, നാല്ക്കാലി
२. संज्ञा / भाग

अर्थ : मंदिर के मंडप का प्रवेश द्वार।

उदाहरण : मंदिर की चौकी पर अत्यधिक भीड़ थी।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ମନ୍ଦିରର ମଣ୍ଡପର ପ୍ରବେଶଦ୍ୱାର

ମନ୍ଦିରର ମଣ୍ଡପଉପରେ ଭାରି ଭିଡ଼ ଥିଲା
ମଣ୍ଡପ

মন্দিরের মণ্ডপে প্রবেশ দ্বার

"মন্দিরের চৌকাঠে খুব ভিড়।"
চৌকাঠ

நுழைவாயில்

யானை கோயிலின் நுழைவாயிலில் நின்று கொண்டிருந்தது.
நுழைவாயில்

ക്ഷേത്ര് പ്രവേശന ദ്വാരം

ക്ഷേത്ര് പ്രവേശന ദ്വാരത്തില്‍ ഭയങ്കര തിരക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു
ക്ഷേത്ര് പ്രവേശന ദ്വാരം
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : खंभे के ऊपर अथवा नीचे का चौकोर भाग।

उदाहरण : सीमा चौकी पर टेक लगाकर बैठ गई।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଖମ୍ବ ଉପର ଅଥବା ତଳର ଚାରିକୋଣିଆ ଅଂଶ

ସୀମା ଚୌକିଉପରେ ଭରାଦେଇ ବସିପଡ଼ିଲା
ଚଉକି, ଚୌକି

An architectural support or base (as for a column or statue).

footstall, pedestal, plinth

থামের উপর বা নীচের চৌকো ভাব

"সীমা চৌকীতে হেলান দিয়ে বসে আছে।"
চৌকী

തൂണിന്റെ കട

സീമ തൂണിന്റെ കടയ്ക്കല്‍ ചാരിയുരുന്ന് വിശ്രമിക്കുന്നു
തൂണിന്റെ കട
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चार बूटियों वाला ताश का पत्ता।

उदाहरण : श्याम ने रमेश के पान के चौके को दहले से दबाया।

पर्यायवाची : चौका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నాలుగుచుక్కల పేకముక్క

శ్యామ్ రమేశ్ యొక్క హార్ట్ వున్న చౌకను తీసుకున్నాడు.
చౌక

ଚାରିଟା ଫୁଲ ଥିବା ତାସ୍‌ ପତା

ଶ୍ୟାମ ରମେଶର ନାଲିପାନ ଚଉକାକୁ ଦହିଲାରେ ମାରିଲା
ଚଉକା, ଚୌକା

पत्त्याच्या खेळातले चार खूणा असलेले पान.

मला तिर्री, चव्वीसारखी हलकी पाने आली आहेत.
चव्वा, चव्वी

A playing card or domino or die whose upward face shows four pips.

four, four-spot

চাপ ফোঁটাযুক্ত তাস

"শ্যাম রমেশের পানের চৌকাকে দুরি দিয়ে কাটল"
চৌকা

நான்கு

அவன் நான்கு புத்தகங்களை தன் நண்பனுக்குக் கொடுத்தான்.
நான்கு

നാല് പുള്ളി ചീട്ട്

ശ്യാം നാല് പുള്ളി ചീട്ട് കൊണ്ട് രമേശിനെ ഒതുക്കി
നാല് പുള്ളി ചീട്ട്
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह घर या चौकी जो चुंगी के पास ही होती है और जहाँ पर बाहर से आने वाले माल आदि पर कर लेने के लिए लोग रहते हैं।

उदाहरण : चुंगीघर के पास ही बस दुर्घटनाग्रस्त हुई थी।

पर्यायवाची : चुंगी, चुंगी नाका, चुंगीघर, नाका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వంకరగా ఉన్న దారి

నగర మలుపు దగ్గర బస్సు ప్రమాదం జరిగింది.
టోల్‍గేట్, నగర మలుపు

ଯେଉଁ ଘରେ ବାହାରୁ ଆସୁଥିବା ଜିନିଷ ଆଦି ଉପରେ କର ନେବାପାଇଁ ଲୋକ ରହନ୍ତି

ଅକଟ୍ରାଇଘର ପାଖରେ ହିଁ ବସ ଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଥିଲା
ଅକଟ୍ରାଇଘର, ଚୁଙ୍ଗୀଘର

जेथे बसून जकात कर घेतला जातो ती खोली.

जकातघराजवळच बसचा अपघात झाला.
जकातघर, जकातनाका

A booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.

tolbooth, tollbooth, tollhouse

সেই ঘর যা শহরের শুল্ক আদায়ের অফিসের পাশেই থাকে এবং যেখানে বাইরে থাকে আসা মালের উপর কর নেওয়ার জন্য লোক থাকে

চৌকির পাশেই বাসটি দুর্ঘটনার কবলে পড়েছে
চৌকি

சுங்கச்சாவடி

சுங்கச்சாவடியில் வண்டி நின்று கொண்டிருக்கிறது.
சுங்கச்சாவடி

ചുങ്കപ്പുര

ചുങ്കപ്പുരയ്ക്കടുത്താണ് ബസ്സപകടം നടന്നത്
ചുങ്കപ്പുര
६. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह स्थान जहाँ पहरा देने के लिए सिपाही होते हैं।

उदाहरण : आज शहर के एक नाके पर चरस से लदा ट्रक पकड़ा गया।

पर्यायवाची : नाका, पहरा चौकी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కాపలా కొరకు రక్షకభటులు ఉండే ప్రదేశం

ఈ రోజు పట్టణంలో ఒక తనిఖీకేంద్రం వద్ద గంజాయి లారిని పట్టుకొన్నారు.
కాపలాగృహం, కాపలాబస, తనికీకేంద్రం, తనికీస్థలం

ಕಾವಲು ಕಾಯಲೆಂದು ಕಟ್ಟಿಸಿರುವ ಚೌಕಾಕಾರದ ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಥಳ

ಬಂದರಿನ ಕಾವಲು ಚೌಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಳಕಿರುತ್ತದೆ.
ಕಾವಲು ಚೌಕಿ, ಪೋಲೀಸ್ ಚೌಕಿ

ପହରା ଦେବାପାଇଁ ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ସିପାହୀ ଅଛନ୍ତି

ଆଜି ସହରରେ ଏକ ଚେକ୍‌ପୋଷ୍ଟରେ ଚରସ ଭର୍ତ୍ତି ଟ୍ରକ ଧରା ପଡ଼ିଗଲା
ଚେକ୍‌ପୋଷ୍ଟ, ପହରା ଚୌକି, ପହରା ପୋଷ୍ଟ

पाहार्‍याकरता, बंदोबस्ताकरता ठेवलेल्या शिपायांचे ठिकाण.

शहरात आज एका चौकीवर चरसने भरलेला ट्रक पकडला गेला.
चौकी

The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand.

A soldier manned the entrance post.
A sentry station.
post, station

সেই স্থান যেখানে পাহারা দেওয়ার জন্য সেপাই থাকে

আজকে শহরে একটা নজরদারী চৌকি মাদকদ্রব্যে ভরা লরি ধরেছে
চেকপয়েন্ট, নজরদারী চৌকি

பாதுகாப்பு நிலை

இன்று நகரில் ஒரு போதைப் பொருள் கொண்டு வந்த வண்டி தணிக்கைச் சாவடியில் பிடிப்பட்டது .
தணிக்கைச் சாவடி, பாதுகாப்பு நிலை

കാവല്‍ നില്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഭടന്മാരുള്ള സ്ഥലം.

ഇന്ന് പട്ടണത്തിലെ ചെക് പോസ്റ്റില്‍ നിന്ന് കഞ്ചാവിന്റെ ഒരു ട്രക്ക് പിടിച്ചു.
ചെക് പോസ്റ്റ്
७. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह स्थान जहाँ बाहर से आनेवाले माल आदि पर कर लेने के लिए कुछ लोग रहते हों।

उदाहरण : हमें नाके पर दो सौ रुपए चुंगी देना पड़ा।

पर्यायवाची : चुंगी, चुंगी नाका, नाका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దిగుమతిపై పన్ను విధింపు

మాకు రెండు వందలరూపాయలు టోల్‍గేట్ పన్ను కట్టాల్సి వచ్చింది
టోల్‍గేట్ పన్ను

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ବାହାରୁ ଆସୁଥିବା ଜିନିଷ ଆଦି ଉପରେ କର ନେବାପାଇଁ କିଛି ଲୋକ ରହିଥାନ୍ତି

ସହରର ଟୋଲଗେଟରେ ଆମକୁ ଶହେ ଟଙ୍କା ପଣ୍ୟକର ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ଟୋଲଗେଟ

ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವಂತಹ ಸರಕು ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕರವನ್ನು ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವರು

ನಾವು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೂರು ರೂಪಾಯಿ ಕರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು.
ಕರ, ಜಕಾತಿ, ನಗರದ್ವಾರ ಕರ, ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರ ಕರ, ಮಹಸೂಲು

A booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.

tolbooth, tollbooth, tollhouse

সেই জায়গা যেখানে বাইরে থেকে আসা মাল ইত্যাদিতে কর নেবার জন্য কিছু লোকজন থাকে

"আমাদের প্রবেশদ্বারে দুশো টাকা নগরশুল্ক দিতে হল"
নগরশুল্ক, প্রবেশদ্বার, প্রবেশদ্বার শুল্ক, প্রহরা

சுங்கச்சாவடி

சுங்கச்சாவடியில் வண்டி நின்று கொண்டிருக்கிறது.
சுங்கச்சாவடி

പുറത്ത് നിന്ന് വരുന്ന സാധനങ്ങള്ക്ക് നികുതി ഈടാക്കുന്ന സ്ഥലം അവിടെ ആളുകള്‍ ഉണ്ടായിരിക്കും.

ഞങ്ങള്ക്ക് ചുങ്കവാതിലിൽ ഇരുന്നൂറ് രൂപ ചുങ്കമായി നല്കേണ്ടി വന്നു.
ചുങ്കപ്പുര, ചുങ്കവാതില്‍
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : रोटी आदि बेलने के लिए काठ या पत्थर की बनी हुई एक गोल या चौकोर वस्तु।

उदाहरण : माँ रोटी बेलने के लिए चौका और बेलन ले आयी।

पर्यायवाची : चकला, चतुष्की, चौका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రొట్టెలు చేయడానికి ఉపయోగించే ఉపకరణాలు

అమ్మ రొట్టెలు చేయడానికి రొట్టెలు వత్తు రాయి మరియు రొట్టెలువత్తే కర్ర తెచ్చింది.
రొట్టెలువత్తురాయి

ରୁଟି ଆଦି ବେଲିବାପାଇଁ କାଠ ବା ପଥରରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଏକ ଗୋଲ ବା ଚାରିକୋଣିଆ ବସ୍ତୁ

ମାଆ ରୋଟି ବେଲିବାପାଇଁ ବେଲଣାଚକି ଓ ବେଲଣାକାଠି ଆଣିଲେ
ବେଲଣାଚକି, ବେଲଣାପଟା

ರೊಟ್ಟು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಲಟ್ಟಿಸಲು ಮರ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಸಾಧನ

ಅಮ್ಮ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲಟ್ಟಿಸಲು ಲಟ್ಟಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಣೆಯನ್ನು ತಂದರು.
ಮಣೆ, ಲಟ್ಟಣಿ ಮಣೆ

पोळी लाटण्याचा लाकडी, दगडी वा धातूचा गोल पाट.

आमच्याकडे जुना शिसवी पोळपाट आहे.
पोळपाट, पोळीपाट

রুটি ইত্যাদি বেলার জন্য কাঠ বা পাথরের তৈরি এক গোল বা চৌকাকার বস্তু

"মা রুটি বেলার জন্য চাকি ও বেলুন নিয়ে এলো"
চাকি

ஒத்த அளவுடைய நான்கு பக்கங்களையும் கோணங்களையும் கொண்ட வடிவுடையக்கல்.

அம்மா சதுரக்கல்லில் ரொட்டி தேய்கிறாள்
சதுரக்கல்

ചപ്പാത്തി മുതലായവ പരത്തുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള തടി അല്ലെങ്കില്‍ കല്ലു കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള ഒരു ഉരുണ്ടതും നാലു വശമുള്ളതുമായ വസ്‌തു.

അമ്മ ചപ്പാത്തി പരത്തുന്നതിനു വേണ്ടി ചതുരക്കല്ലും കോലും കൊണ്ടു വന്നു.
ചതുരക്കല്ല്, ചപ്പാത്തികല്ല്, ചപ്പാത്തിപലക
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : देवी-देवता के ऊपर चढ़ाई जाने वाली सामग्री।

उदाहरण : तिरुपति के मंदिर में सबसे अधिक चढ़ावा चढ़ता है।

पर्यायवाची : अरदास, चढ़ाई, चढ़ाव, चढ़ावा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవీదేవతలను దర్శించుటకు నడిచి వెళ్ళే ప్రయాణం

చాలా మంది తిరుపతి గుడి ఎక్కి వెళ్ళారు.
ఎక్కడం

ಭಕ್ತರು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು

ತಿರುಪತಿಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಕಾಣಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಕಾಣಿಕೆ

ଦେବାଦେବୀଙ୍କ ଉପରେ ସମର୍ପଣ କରାଯାଉଥିବା ସାମଗ୍ରୀ

ତିରୁପତି ମନ୍ଦିରରେ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉତ୍ସର୍ଗ କରାଯାଉଛି
ଉତ୍ସର୍ଗ

The offerings of the congregation at a religious service.

offertory

দেবী বা দেবতা কে নিবেদন করা হয়

"তিরুপতির মন্দিরে সব থেকে বেশি নৈবেদ্য চড়ানো হয়।"
ঔত্সর্গিক, নিবেদনীয়, নৈবেদ্য

காணிக்கை

திருப்பதி உண்டியலில் அனைவரும் காணிக்கை செலுத்தினர்.
காணிக்கை

ദേവി-ദേവന്മാരുടെ ശരീരത്തിലണിയിക്കുന്ന വസ്തുക്കള്

തിരുപ്പതിയില്‍ ഭഗവാന് ഒരുപാട് അലങ്കാരം ചെയ്യും
അലങ്കാരം
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी वस्तु या व्यक्ति की देख-रेख या रक्षा आदि के लिए अथवा उसे निर्दिष्ट स्थान से हटने से रोकने के लिए पहरेदारों को नियुक्त करने की क्रिया।

उदाहरण : पहरेदार तत्परता से पहरा दे रहा है।

पर्यायवाची : गादर, चौकसी, पहरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా వస్తువును గానీ, వ్యక్తులను గానీ దొంగిలింపబడకుండా కాపాడే క్రియ

కాపలాదారుడు తత్పరతతో కాపలా కాస్తున్నాడు.
కాపలా, గస్తీ, పహారీ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଜଗାରଖା ବା ରକ୍ଷା କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅଥବା ସେମାନଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରୁ ଚାଲିଗଲାବେଳେ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ପହରାଦାରଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ପହରାଦାର ତତ୍ପରତା ସହିତ ପହରା ଦେଉଛି
ଚୌକୀ, ପହରା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೋಡುವ ನೋಟ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಾವಲು ಗಾರನನ್ನು ನಿಯೋಗಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಾವಲುಗಾರ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಾವಲನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಕಾವಲು, ಪಹರೆ

एखाद्या गोष्टीवर लक्ष ठेवण्यासाठी, तिचे राखण वा अडवणूक करण्यासाठी माणसे नेमून करायची कृती.

औरंगजेबाने वाड्याभोवती पहारे बसवले
चौकी, पहारा

A purposeful surveillance to guard or observe.

vigil, watch

কোনও বস্তু বা ব্যক্তির দেখা-শোনা বা রক্ষা ইত্যাদির জন্য অথবা নির্দিষ্ট স্থান থেকে না সরার জন্য পাহারাদার নিযুক্ত করার ক্রিয়া

"পাহারাদার তত্পরতার সাথে পাহারা দিচ্ছে"
পাহারা

வீடு, தோட்டம் போன்றவற்றை காவல் செய்பவர்.

வீட்டில் காவலாளி இல்லாதாதல் அனைவரும் வீட்டின் உள்ளே சென்றார்கள்
காவலாளி

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തുവിനെ അല്ലെങ്കില്‍ വ്യക്‌തിയെ പരിപാലിക്കുന്നതിന്‌ അല്ലെങ്കില് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്‌ വേണ്ടി അഥവാ അത്‌ നിർദ്ദിഷ്ഠ സ്ഥാനത്തു നിന്ന് മാറുന്നത്‌ തടയുന്നതിനു വേണ്ടി പാറാവുകാരെ നിയമിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

കാവല്ക്കാരന് താത്പര്യത്തോടെ കാവല്‍ കൊടുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കരുതല്‍, കാക്കല്, കാവല്, നടകാക്കല്‍, പാറാവ്‌, പാലനം, യാമവൃത്തി, രക്ഷണം, സംരക്ഷണം, സൂക്ഷിപ്പ്‌
११. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : गले का एक गहना।

उदाहरण : उसने चाँदी की चौकी बनवाई।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗଳାର ଏକ ଗହଣା

ସେ ରୂପାର ଚୌକି ଗହଣା ତିଆରି କରାଇଲା
ଚୌକି ଗହଣା

गळ्यात घालायचा एक दागिना.

तिने चांदीची चौकी करवली.
चौकी

Jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women).

necklace

গলার একটি গয়না

"সে একটি রুপোর চৌকি বানিয়েছে।"
চৌকি

ஆரம்

அவள் தங்க ஆரம் அணிந்து கொண்டிருந்தாள்.
ஆரம்

കഴുത്തിലണിയുന്ന ഒരു ആഭൂഷണം

അവന്‍ വെള്ളിയില്‍ ഉള്ള ചൌക്കി ഉണ്ടാക്കിച്ചു
ചൌക്കി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।