पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चूक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चूक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : वह कार्य जो लापरवाही या ग़लत विचार के कारण होता है।

उदाहरण : रमा ने अपने पिता से अपनी भूल की क्षमा माँगी।

पर्यायवाची : अनुबंध, अनुबन्ध, अपचार, अपराध, अशुद्धि, कज, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुसूर, खता, ख़ता, गलती, ग़लती, त्रुटि, नागा, नुक़्स, नुक्स, भूल, विपर्यय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒప్పు కానిది

రమా తన తండ్రి నుండి తన క్షమాపణ కోరింది
తప్పు

ಆ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿನ ವಿಚಾರದ ಕಾರಣದಿಂದ ಆಗುತ್ತದೆ

ನಿನಗೆ ಈ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತದೆರಾಮನು ಅವನ ತಂದೆಯ ಹತ್ತಿರ ಅವನ ತಪ್ಪಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಯಾಚಿಸಿದನು.
ಅಗೌರವ, ಅಪಚಾರ, ಅಪರಾಧ, ತಪ್ಪು, ನ್ಯೂನತೆ, ಭ್ರಾಂತಿ, ವಿರುದ್ಧವಾದ ಆಚರಣೆ

ଅବହେଳା କିମ୍ବା ଭୁଲ୍‌ ବିଚାର କାରଣରୁ ହେଉଥିବା କାମ

ତୁମକୁ ଏହି ଭୁଲ୍‌ର ଦଣ୍ଡ ନିଶ୍ଚୟ ମିଳିବ ରମା ପିତାଙ୍କଠାରେ ନିଜ ଭୁଲ୍‌ପାଇଁ କ୍ଷମା ମାଗିଲା
ଅପରାଧ, ଅଶୁଦ୍ଧି, ତ୍ରୁଟି, ଭୁଲ୍‌

हलगर्जीपणामुळे केलेले गैरवाजवी कृत्य.

माझी चूक नसतांनाही मला त्याची शिक्षा मिळाली.
कसूर, चुकी, चूक, दोष

A wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention.

He made a bad mistake.
She was quick to point out my errors.
I could understand his English in spite of his grammatical faults.
error, fault, mistake

সেই কাজ যা অবহেলা বা ভুল সিদ্ধান্তের জন্য হয়

তুমি এই অপরাধের জন্য অবশ্যই শাস্তি পাবেরমা নিজের ভুলের জন্য নিজের বাবার কাছ থেকে ক্ষমা চেয়েছে
অপরাধ, ত্রুটি, বিপর্যয়, ভুল

ஒருவர் செய்யக் கூடாத செயல்.

நீ செய்த தவறுக்கு தண்டனைக் கிடைக்கும்
தவறு

ശ്രദ്ധയില്ലാതെയോ തെറ്റിയോ സംഭവിക്കുന്നതു്.

നിങ്ങള്ക്കു് ‌ഈ അശ്രദ്ധയുടെ ശിക്ഷ തീര്ച്ചയായും ലഭിക്കും.രമ തന്റെ പിതാവിനോടു പറഞ്ഞു ഈ തെറ്റു പൊറുക്കണമെന്നു്.
അക്രമം, അടുക്കില്ലായ്മ, അനവധാനം, അപനയം, അബദ്ധം, ഉപേക്ഷ, ഊനം, കഴിവു കേടു്‌, കുറ്റം, കുറ്റകൃത്യം, കുഴപ്പം, കൃത്യവിലോപം, ക്രമവിരുദ്ധം, ചിട്ടയില്ലായ്മ, തകരാറു്, താളപ്പിഴ, തെറ്റു്‌, ദ്രോഹം, നീതികേടു്, നോട്ടകുറവു്‌, പാപം, പാളിച്ച, പൊല്ലാപ്പു്‌, ഭ്രമം, ലക്ഷ്യം പിഴക്കല്‍, വീഴ്ച്ച, സൂക്ഷതയില്ലായ്മ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : असावधानता के कारण कार्य के किसी अंग पर ध्यान न जाने या उसके रह जाने की क्रिया।

उदाहरण : अगर आप दिमाग स्थिर रखते तो यह छूट नहीं होती।

पर्यायवाची : गफलत, ग़फ़लत, छूट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరధ్యానం వల్ల జరిగేటటువంటి క్రియ

మీరు ధ్యానంతో ఈ పని చేసినట్లయితే ఈ పొరపాటు జరిగి ఉండేది కాదు.
పొరపాటు

ಅಸಾಮದಾನದ ಕಾರಣದಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಕಡೆ ಗಮನ ಕೊಡೆದೆ ಇರುವುದು

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿಮಿತದಲ್ಲಿಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮರೆತು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಕೆಲಸ ಮರೆತುಹೋಗುವುದು, ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆತುಮಾಡದಿರುವುದು, ಮರೆವು

ଅସାବଧାନତା କାରଣରୁ କାର୍ଯ୍ୟର କୌଣସି ଏକ ଅଂଶ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ନଦେବା ବା ତାକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ନ କରିବା କ୍ରିୟା

ଯଦି ଆପଣ ମୁଣ୍ଡ ସ୍ଥିର ରଖିବେ ତା ହେଲେ କାମରେ ଅବହେଳା ହେଇନଥାନ୍ତା
ଅବହେଳା, ଗଫଳତି, ତ୍ରୁଟି

बेसावधपणामुळे कामातील एखाद्या भागाकडे दुर्लक्ष होणे.

परीक्षेत नजरचुकीने माझे तीन प्रश्न सोडवायचे राहिले.
गफलत, चूक, नजरचूक

A mistake resulting from neglect.

omission, skip

অসাবধানতাবশত কোনও কাজের একটা অংশ অসম্পূর্ণ থাকা

"যদি আপনি মাথা ঠান্ডা রাখেন তাহলে এটা বাদ পরত না।"
বাদ পরা, রয়ে যাওয়া

ശ്രദ്ധകുറവിനാല്‍ ഏതെങ്കിലും കാര്യം വിട്ടുപോകുന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ അത് ചെയ്യാതിരിക്കുന്നത്

നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധിക്ക് സ്ഥിരതയുണ്ടായിരുന്നു എങ്കിൽ ഈ ഒഴിവാക്കല്‍ ഉണ്ടാവുകയില്ലായിരുന്നു
ഒഴിവാക്കല്
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : खट्टे फलों के रस से बना हुआ एक बहुत ही खट्टा पदार्थ।

उदाहरण : चूक खटाई की तरह उपयोग होता है।

पर्यायवाची : चुक्र, रसाम्ल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిమ్మకాయలాగా పులుపుగా వుండే ఒక కాయ

చింతపండు రసాన్ని ఉపయోగిస్తారు.
చింతపండు

ಹುಳಿ ಹಣ್ಣಿನ ರಸದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹುಳಿಹುಳಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥ

ಹುಳಿ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಅಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವರು.
ಹುಳಿ ಪದಾರ್ಥ

ଖଟା ଫଳର ରସରୁ ତିଆରି ହେଉଥିବା ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ଖଟା ପଦାର୍ଥ

ରସାମ୍ଳ ଖଟା ଭଳି ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ
ରସାମ୍ଳ

টক ফলের রস দিয়ে বানানো এক খুবই টক পদার্থ

"রসাম্ল টকের মতো ব্যবহার করা হয়"
রসাম্ল

புளிப்பான பழங்களின் சாற்றினால் உருவான ஒரு மிக அதிக புளிப்பான பொருள்

புளிப்புச்சாறு
புளிப்புச்சாறு

പുളിയുള്ള പഴങ്ങളുടെ സത്ത്പിഴിഞ്ഞ് എടുത്ത് ഉണ്ടാക്കുന്ന പുളിയുള്ള സാധനം

പുളിചാറ് പുളിയെ പോലെ ഉപയോഗപ്പെടുത്താം
പുളിചാറ്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार का साग।

उदाहरण : चूक बहुत खट्टी होती है।

पर्यायवाची : चूका, शुक्ता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଶାଗ

ଚୂକଶାଗ ବହୁତ ଖଟା
ଚୂକଶାଗ

एक प्रकारची पालेभाजी.

चूका खायला खूप आंबट असते.
आंबटचुका, चुका, चुक्याची भाजी

এক প্রকার শাক

"চুক খুব টক হয়"
চুক, চুকা
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक प्रकार की बेल।

उदाहरण : अमलबेत पश्चिम के पहाड़ों में होती है।

पर्यायवाची : अमलबेंत, अमलबेत, अम्लवेत, अम्लवेतस, अम्लसार, आम्लवेतस, रक्तसार, राजाम्ल, वरांगी, वीरवेतस, वृद्धराज, शंखद्रावी, शङ्खद्रावी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାର ଗୋଲଫଳ

ଅମଳବେତ ଫଳ ପଶ୍ଚିମାଞ୍ଚଳର ପାହାଡ଼ରେ ହୁଏ
ଅମଳବେତ ଫଳ, ଅମ୍ଳବେତ ଫଳ

A plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface.

vine

এক প্রকারের লতা

"অমলবেত পশ্চিমের পাহাড়ে হয়।"
অমলবেত, অম্লবেত, চুক, বরাঙ্গী, বৃদ্ধরাজ, রক্তসার, রাজাম্ল

ഒരിനം വള്ളി ചെടി

ശംഖദ്ര്വ് വള്ളി ചെടി ഭാരതത്തിന്റെ പടിഞ്ഞാറു ഭാഗങ്ങ്ക്ലില്‍ കണ്ടു വരുന്നു
ആംളവേത വള്ളി, രക്തസാര, ശംഖദ്ര്വ് വള്ളി ചെടി

चूक   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बहुत अधिक खट्टा।

उदाहरण : मुझे चूक फल अच्छे नहीं लगते।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చింతపండు యొక్క గుణం

నా దగ్గర పుల్లని నిమ్మపండు బాగా లేదు.
పుల్లని

ತುಂಬಾ ಹುಳಿಯಾದಂತಹ

ನನಗೆ ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಹುಳಿಯಾದ, ಹುಳಿಯಾದಂತ, ಹುಳಿಯಾದಂತಹ

ଅତ୍ୟଧିକ ଖଟା

ମୋତେ ଅତିଖଟା ଫଳ ଭଲ ଲାଗେନାହିଁ
ଅତିଆମ୍ବିଳା, ଅତିଖଟା, ଅତିଶୟଆମ୍ବିଳା, ଅତିଶୟଖଟା

Having a sharp biting taste.

sour

খুব বেশী টকে যাওয়া

আমার টোকো ফল ভালো লাগে না
টোকো

மிகவும் அதிக புளிப்பான

எனக்கு புளிப்பான பழம் நன்றாக இருப்பதில்லை
புளிப்பான

അധികം പുളുപ്പുള്ള

എനിക്ക് അധികം പുളുപ്പുള്ള പഴം നന്നായി തോന്നിയില്ല
അധികം പുളുപ്പുള്ള

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।