पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चुप होना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चुप होना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : किसी प्रश्न का कोई उत्तर न दे पाने की स्थिति में होना।

उदाहरण : अच्छी तैयारी न होने की वजह से उसे साक्षात्कार में निरूत्तर होना पड़ा।

पर्यायवाची : निरुत्तर होना, बोलती बंद होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎటువంటి ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పలేని స్థితి.

సరైన సమాధానం తెలియక పోతే మౌనంగా ఉండటం ఉత్తమం.
మాటలు ఆగిపోవు, మౌనంగా ఉండు

କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନର କିଛି ଉତ୍ତର ଦେଇ ନ ପାରିବାର ସ୍ଥିତିରେ ରହିବା

ଭଲଭାବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ନ ହୋଇଥିବା କାରଣରୁ ତାକୁ ସାକ୍ଷାତ୍‌କାରରେ ନିରୁତ୍ତର ହେବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ଚୁପ୍‌ ହେବା, ନିରୁତ୍ତରହେବା

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ

ಸರಿಯಾಗಿ ಓದದ ಕಾರಣ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅವನು ನಿರುತ್ತರನಾದನು.
ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದಂತಾಗು, ಜವಾಬಿಲ್ಲದಂತಾಗು, ನಿರುತ್ತರಗೊಳ್ಳು, ನಿರುತ್ತರನಾಗು, ಮಾತಿಲ್ಲದಂತಾಗು, ಸುಮ್ಮನಾಗು

कुठल्याही प्रश्नाचे उत्तर न सापडण्याची स्थिती.

विपक्षाच्या जोरदार युक्तीवादापुढे मी निरूत्तर झालो
निरूत्तर होणे

কোনো প্রশ্নের কোনো উত্তর দিতে না পারার পরিস্থিতি

ভালো প্রস্তুতি না থাকায় তাকে সাক্ষ্মাত্কারে নিরুত্তর থাকতে হল
চুপ হয়ে যাওয়া, নিরুত্তর হয়ে যাওয়া

எந்தவொரு கேள்விக்கும் பதில் சொல்ல முடியாத நிலைமையில் இருப்பது

நன்றாக தயாரித்துக்கொண்டு போகாத காரணத்தால் அவன் நேர்காணலில் மௌனித்தான்
பேசாதிரு, மௌனி, வாயடை

ഏതെങ്കിലും പ്രശ്നത്തിന് ഉത്തരം കിട്ടാത്ത അവസ്ഥ.

നല്ല തയ്യാറെടുപ്പില്ലാഞ്ഞിട്ട് അവന് ഉത്തരം മുട്ടിപ്പോയി
ഉത്തരം മുട്ടുക
२. क्रिया / अनैच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : न बोलना या बातें न करना।

उदाहरण : विवाद से बचने के लिए वे मौन हो गए।

पर्यायवाची : अरगाना, चुप्पी साधना, दम साधना, मौन होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏమి మాట్లాడకుండ వుండటం

గొడవల నుండు రక్షించడనికి మౌనమయ్యరు
మౌనమగు

ಮಾತನಾಡದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ವಿವಾದದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ಮೌನವಾದಳು.
ಮೌನವಾಗು, ಸುಮ್ಮನಾಗು

ନ କହିବା ବା କଥାବାର୍ତ୍ତା ନ କରିବା

ବିବାଦ ଏଡ଼େଇବା ପାଇଁ ସେ ମୌନ ରହିଲେ
ଚୁପରହିବା, ମୌନ ରହିବା, ମୌନହେବା

Become quiet or quieter.

The audience fell silent when the speaker entered.
hush, pipe down, quiesce, quiet, quiet down, quieten

কথা না বলা

ঝগড়া থেকে বাঁচবার জন্য সে চুপ হয়ে গেছে
চুপ হওয়া, মৌন হওয়া

பேசாதது அல்லது விசயங்கள் கூறாதது

விவாதத்திலிருந்து காப்பதற்காக அவர்கள் மௌனமாக இருந்தனர்
அமைதியாயிரு, பேசாமலிரு, மௌனமாயிரு

സംസാരിക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ വര്ത്തമാനം പറയാതിരിക്കുക.

വിവാദത്തില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി അവന്‍ മൌനത്തിലായിരുന്നു.
മിണ്ടാതെയിരിക്കുക, മൂകമായിരിക്കുക, മൌനമായിരിക്കുക, മൌനമാവുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।