पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चाहत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चाहत   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : प्रेम में आसक्त होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : भगवान के प्रति मीरा की प्रेमासक्ति दिन-दिन बढ़ती गयी और उसने भगवान को ही अपना सब कुछ मान लिया।

पर्यायवाची : आशिक़ी, दीवानगी, दीवानगीपन, प्रेमासक्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಧೆಗೆ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಾಸಕ್ತಿ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.
ಪ್ರೇಮಾಸಕ್ತಿ

ପ୍ରେମରେ ଆସକ୍ତ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପ୍ରେମାସକ୍ତି ଦିନକୁ ଦିନ ବଢ଼ିଗଲା ଏବଂ ସେମାନେ ଭଗବାନଙ୍କୁ ହିଁ ନିଜର ସବୁକିଛି ମାନିନେଲେ
ପ୍ରେମାସକ୍ତି

প্রেমে আসক্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

ভগবানের প্রতি মীরার প্রেমাসক্তি দিন-দিন বেড়েই চলে এবং তিনি ভগবানকেই নিজের সব কিছু ভেবে নিয়েছিলেন
প্রেমাসক্তি

மனிதர் அல்லாத பிற உயிர்களிடம் காட்டும் பரிவு.

பகவான் மீதுள்ள மீராவின் அன்பு நாளுக்கு நாள் அதிகரித்தது
அன்பு, நேசம், பாசம், பிரியம்

പ്രേമത്തില്‍ മുഴുകിയ അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഭഗവാന്റെ നേരെയുള്ള മീരയുടെ പ്രേമാസക്തി ദിവസം പ്രതി കൂടിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയും ഭഗവാനെ തന്റെ എല്ലാമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
പ്രണയാസക്തി, പ്രേമാസക്തി
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : आसक्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

उदाहरण : उसकी आसक्ति प्रेम में बदल गई।
साथ रहते-रहते तो जानवरों से भी लगाव हो जाता है।

पर्यायवाची : अनुरक्ति, अनुरक्ति भाव, अनुरति, अनुराग, अभिरति, अभिरमण, अभीष्टता, आसंग, आसंजन, आसक्ति, आसङ्ग, आसञ्जन, ईठि, चाह, प्रणयिता, रगबत, रग़बत, रुचि, लगाव, संसक्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆసక్తి కలిగి ఉండటం.

నాకు చిన్నప్పటి నుండి తాజ్‍మహల్ చూడాలని ఆశ ఉంది.
ఆశ, కోరిక

ଆସକ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ତା’ର ଆସକ୍ତି ପ୍ରେମରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଗଲା
ଅନୁରକ୍ତି, ଅନୁରକ୍ତି ଭାବ, ଅନୁରାଗ, ଆସକ୍ତି

ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಅವನ ಆಸಕ್ತಿ ಪ್ರೇಮದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿತು.
ಅನುರಾಗ, ಅನುರಿಕ್ತ, ಅನುರಿಕ್ತ ಭಾವನೆ, ಅಭಿರುಚಿ, ಅಭಿಷ್ಟ, ಆಸಕ್ತಿ, ಇಷ್ಟ

आसक्त होण्याची क्रिया, अवस्था किंवा भाव.

राधेची कृष्णाविषयीची अनुरक्ती गीतगोविंदात वर्णिलेली आहे
अनुरक्ती, आसक्ती, प्रीती

A positive feeling of liking.

He had trouble expressing the affection he felt.
The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness

আসক্ত হওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

ওর আসক্তি প্রেমে পরিণত হল
অনুরক্তি, অনুরাগ, আসক্তি

மனதிற்க்கு பிடித்த நிலையில் இருத்தல்

அவனுடைய மனஈடுபாடு அன்பிற்கு மாறிவிட்டது
ஆர்வம், ஆவல், மனஈடுபாடு

ആസക്തനാകുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ ആഗ്രഹം പ്രേമമായി മാറി.
ആഗ്രഹം, താല്പര്യം, ശുഷ്കാന്തി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।