 |
चारा संज्ञा
अर्थ : पशुओं के खाने की घास, भूसा आदि।
उदाहरण :
वह गाय के लिए चारा लाने गया है।
पर्यायवाची : अलफ, घास भूसा, घास-भूसा, रातिब, लेहना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಪ್ರಾಣಿಗಳು ತಿನ್ನಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಹುಲ್ಲು, ಸೊಪ್ಪು ಇತ್ಯಾದಿ
ಅವನು ಹಸುವಿಗೆ ಮೇವು ತರಲು ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.ಮೇವು, ಸೊಪ್ಪು-ಸದೆ, ಹಸಿ ಹುಲ್ಲು
Grass mowed and cured for use as fodder.
hayவிலங்குகளுக்கு உண்ணக் கொடுக்கப்படும் புல், வைக்கோல் முதலியவை
அவன் பசுவிற்கு வைக்கோல் கொடுத்தான்வைக்கோல்
മൃഗങ്ങള്ക്ക് തിന്നാനുള്ള പുല്ല്, വൈക്കോല് എന്നിവ.
അവന് പശുവിനുവേണ്ടി കന്നുകാലിത്തീറ്റ കൊണ്ടുവരാന് പോയി.കന്നുകാലിത്തീറ്റ, കാലിത്തീറ്റ
अर्थ : पशु-पक्षियों को दी जाने वाली खाद्य वस्तु।
उदाहरण :
वह मुर्गी को चारा डाल रहा है।
किसान बैलों के लिए चारा लाने गया है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : सामने आए हुए दो या अधिक ऐसी बातों या कामों में से हर एक जिनमें से एक अपने लिए ग्रहण किया जाने को हो।
उदाहरण :
रोगी को दूसरे अस्पताल में ले जाने के सिवाय और कोई विकल्प नहीं है।
पर्यायवाची : आप्शन, उपाय, ऑप्शन, विकल्प
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
One of a number of things from which only one can be chosen.
What option did I have?.There is no other alternative.
My only choice is to refuse.
alternative, choice, option
ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்துக்குச் செல்வதற்காக இருக்கும் அல்லது அமைக்கப்பட்டிருக்கும் சாலை,வீதி போன்றவற்றை குறிக்கும் சொல்
நோயாளியை வேறு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்வதை தவிர வேறு வழியில்லை.வழி
ചെയ്യാനായി മുന്നില് വന്നിരിക്കുന്ന രണ്ടിലധികം കാര്യങ്ങളില് നിന്ന് ഒന്നിനെ തനിക്ക് ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വരുക
രോഗിയെ മറ്റൊരു ആശുപത്രിയില് കോണ്ടു പോകുന്നതല്ലാതെ മറ്റൊരു ഉപായം ഇല്ലഉപായം, കാര്യസിദ്ധിക്കുള്ള വഴി, തന്ത്രം, പോംവഴി, യുക്തി
अर्थ : आखेट के समय शिकार को लुभाने के लिए उसके आस-पास डाला जाने वाला चारा।
उदाहरण :
शिकारी चारा डालने के बाद पेड़ के पीछे छिप गया।
पर्यायवाची : आखेट चारा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಭೇಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದರ ಸುತ್ತ-ಮುತ್ತ ಹಾಕುವಂತಹ ಮೇವು
ಬೇಟೆಗಾರನು ಭೇಟೆಯ ಮೇವನ್ನು ಹಾಕಿದ ಮೇಲೆ ಮರದ ಹಿಂದೆ ಅವಿತುಕೊಂಡನು.ಭೇಟೆಯ ಮೇವು, ಭೇಟೆಯ-ಮೇವು, ಮೇವು
வேட்டையின் சமயம் வேட்டையை மகிழ்விப்பதற்காக அதன் அருகில் போடப்படும் தீவனம்
வேட்டைக்காரன் தீவனத்தை வைத்தவுடன் மரத்தின் பின்னே மறைந்துகொண்டான்தீவனம்
നായാട്ട് സമയത്ത് ഇരയെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അതിന്റെ നാലു പുറവും വെയ്ക്കുന്ന ഉപായങ്ങള്.
വേട്ടക്കാരന് ഇര ഇട്ടുകൊടുത്ത് മരത്തിന്റെ പിന്നില് ഒളിച്ചു.ഇര
चौपाल