पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चरम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चरम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : पराकाष्ठा या हद तक पहुँचा हुआ।

उदाहरण : चन्द्रमा पूर्णिमा की रात अपने चरम उत्कर्ष पर होता है।

पर्यायवाची : अंतिम, अन्तिम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక హద్దు నుండి క్రమానుగతంగా ఇంకోక హద్దుకు చేరే భావన

చంద్రవంక పౌర్ణమి రాత్రి తన చివరి దశలో వుంటుంది
చర్నాంకమైన, చివరి

ಪರಾಕಾಷ್ಠ ಅಥವಾ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ತಲುಪಿರುವ

ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿ ನಮ್ಮ ಚರಮ ಉತ್ಕರ್ಷಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಕೊನೆಯ, ಚರಮ

ପରାକାଷ୍ଠା ବା ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚିଥିବା

ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ରାତିରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ତାର ଚରମ ଉତ୍କର୍ଷତାରେ ପହଞ୍ଚିଥାଏ
ଅନ୍ତିମ, ଚରମ

ज्याने टोक गाठले आहे असा.

पौर्णिमेच्या रात्री चंद्र चरम स्थितीत असतो.
अंताला पोचलेला, अंतिम, अंतीचा, अंत्य, अखेरचा, अखेरीला पोचलेला, चरम, टोकाचा, टोकाला पोचलेला, शेवटचा, शेवटाला पोचलेला

Of the greatest possible degree or extent or intensity.

Extreme cold.
Extreme caution.
Extreme pleasure.
Utmost contempt.
To the utmost degree.
In the uttermost distress.
extreme, utmost, uttermost

পরাকাষ্ঠা বা শেষ পর্যন্ত পৌছেছে যে

পূর্ণিমার রাতে চাঁদ তার চরম ঔত্কর্ষে পৌঁছায়
অন্তিম, চরম

கடைசி

பௌர்ணமியன்று சந்திரன் கடைசி கட்டத்தில் இருக்கும்.
கடைசி

അവസാനം വരെ അല്ലെങ്കില്‍ അന്തിമ അഗ്രത്തില്‍ എത്തിയത്

പൌര്ണ്ണമിരാത്രിയില് ചന്ദ്രന്‍ തന്റെ വളര്ച്ചയുടെ പരകാഷ്ഠയില്‍ എത്തിചേരുന്നു
പരകാഷ്ഠ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो सबसे बाद का हो।

उदाहरण : गाँव के अंतिम छोर पर एक मंदिर है।

पर्यायवाची : अंतिम, अंत्य, अन्तिम, अन्त्य, अवम, आखरी, आख़री, आख़िर, आख़िरी, आखिर, आखिरी, फाइनल, समाप्तिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నింటి కంటే వెనకబడివుండుట.

ఆ ఊరి చివరన ఒక మందిరము కలదు.
అంతంలో, అంతిమమున, అంతిమాన, ఆఖరున, కడపటి, చివరన, తుదిన, ముగింపులో, సమాప్తమున

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅಥವಾ ಮುಗಿಯುವ ಹಂತವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ನಮ್ಮೂರಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮದು ಕಡೆಯ ಮನೆ.
ಅಂತಿಮ, ಅಂತಿಮವಾದ, ಅಂತಿಮವಾದಂತ, ಅಂತಿಮವಾದಂತಹ, ಆತ್ಯಂತಿಕ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದಂತ, ಕಟ್ಟಕಡೆಯದಾದಂತಹ, ಕಡೆಯ, ಕಡೆಯದಾದ, ಕಡೆಯದಾದಂತ, ಕಡೆಯದಾದಂತಹ, ಕೊನೆಯ, ಕೊನೆಯದಾದ, ಕೊನೆಯದಾದಂತ, ಕೊನೆಯದಾದಂತಹ

ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପରେ

ଗାଁର ଶେଷସୀମାରେ ଏକ ମନ୍ଦିର ଅଛି
ଅନ୍ତ, ଅନ୍ତିମ, ଶେଷ

शेवटी असलेला.

माझ्यापुढे हाच शेवटचा पर्याय आहे
अंतिम, अंत्य, अखेरचा, चरम, शेवटचा

Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining.

The last time I saw Paris.
The last day of the month.
Had the last word.
Waited until the last minute.
He raised his voice in a last supreme call.
The last game of the season.
Down to his last nickel.
last

যা সবচেয়ে শেষের

গ্রামের অন্তিম সীমায় একটি মন্দির রয়েছে
অন্তিম, চরম, শেষ

தொடர்ச்சியில், வரிசையில் முடிவு.

கிராமத்தின் கடைசியான வீடு எங்களுடையது
இறுதியான, கடைசியான

എല്ലാവരേലും അവസാനം.

ഗ്രാമത്തിന്റെ അവസാനം ഒരു അമ്പലമുണ്ട്.
അന്ത്യം, അവസാനം, ഒടുവില്‍
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : सबसे आगे या ऊपर का।

उदाहरण : वह इस कम्पनी के चरम पद पर आसीन है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నిటికంటే ముందు లేదా పైన

అతడు ఈ కంపెనీని అత్యున్నత పదవిలో ఆశీనుడయ్యాడు
అత్యున్నతమైన, ఉన్నతమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಕಚೇರಿಯ ಉನ್ನತ ಪದವಿ ಅಥವಾ ಹುದ್ದೆ

ಅವನು ಈ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಉನ್ನತ ಪದವಿ ಉನ್ನತ ಪದವಿ, ಉನ್ನತ ಹುದ್ದೆ, ಉನ್ನತ-ಹುದ್ದೆ, ದೊಡ್ಡ ಪದವಿ, ದೊಡ್ಡ ಹುದ್ದೆ, ದೊಡ್ಡ-ಪದವಿ

ସବୁଠାରୁ ଆଗରେ ବା ଉପରେ

ସେ ଏହି କମ୍ପାନୀର ଚରମ ପଦରେ ଆସୀନ
ଅନ୍ତିମ, ଚରମ, ଚୂଡ଼ାନ୍ତ, ଶେଷ

सर्वात वरचा वा पुढचा.

तो ह्या कंपनीच्या सर्वोच्च पदावर आहे.
सर्वोच्च

Of the greatest possible degree or extent or intensity.

Extreme cold.
Extreme caution.
Extreme pleasure.
Utmost contempt.
To the utmost degree.
In the uttermost distress.
extreme, utmost, uttermost

সবার আগে বা উপরের

ও এই কম্পানির উচ্চতম পদে আসীন
উচ্চতম

உயர்ந்த

அவன் இந்த நிறுவனத்தின் உயர்ந்த பதவியில் இருக்கிறான்.
உயர்ந்த

ഏറ്റവും ഉയർന്ന

അവൻ ഈ കമ്പനിയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പദവിയിലാകുന്നു
ഏറ്റവും ഉയർന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।