पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से घुँघरू शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

घुँघरू   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु की वह पोली गुरिया जो हिलने से घनघन बजती है।

उदाहरण : बच्चे की कमर में घुँघरू बँधा हुआ था।

पर्यायवाची : घंटिका, नूपुर, नेवर, पादकटक, पादकीलिका, मंजिर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిన్నని గజ్జలు ఇవి గనగన శబ్దం వస్తాయి

పిల్లవాని నడుముకు మువ్వలు కట్టి ఉండెను
గజ్జలు, గొలుసులు, మువ్వలు

ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಗಂಟೆಗಳ ಸರಪಳಿಯಾಕಾರದ ಚೈನು ಅಥವಾ ಗುಚ್ಚ. ಇವು ಘಲ್ ಘಲ್ ಎಂಬ ಶಬ್ದವನ್ನು ಬರಿಸುತ್ತವೆ

ಮಗುವಿನ ಕಾಲಿಗೆ ಗೆಜ್ಜೆ ಕಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಘಲ್..ಘಲ್ ಎಂಬ ಶಬ್ದ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಕಾಲಂದುಗೆ, ಕಿರುಗಂಟೆ, ಗೆಜ್ಜೆ, ನೂಪುರ

ସେହି ଗୋଡ଼ିଯୁକ୍ତ ପୋଲା ଧାତୁ ଅଳଙ୍କାର ଯାହା ହଲିଲେ ଝୁମଝୁମ ବାଜେ

ପିଲାର ଅଣ୍ଟାରେ ଘୁଙ୍ଗୁର ବନ୍ଧା ହୋଇଥିଲା
ଘୁଙ୍ଗୁର, ନୂପୁର, ମଞ୍ଜୀର

आत खडा असलेला करवंदासारखा एक पोकळ गोलक.

घुंगराच्या वरती ओवण्यासाठी कडी असते
घुंगरू, घुंगूर

A hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck.

bell

ধাতুর তৈরী ফাঁপা বল যা নড়লে ঘনঘন বাজে

বাচ্চার কোমরে ঘুঙুর বাঁধা ছিল
ঘন্টা, ঘুঙুর, নূপুর, ম়ঞ্জীর

ஒலி எழுப்பக் கூடிய சிறுசிறு மணிகள் இணைத்த பட்டை.

குழந்தையின் இடுப்பில் சலங்கை கட்டப்பட்டிருக்கிறது
சலங்கை

കൊട്ടുമ്പോള്‍ ഘനമുള്ള ശബ്ദം വരുന്ന ഇരുമ്പു കൊണ്ടുള്ള പൊള്ളയായ ചെണ്ട.

കുട്ടിയുടെ അരക്കെട്ടില്‍ ചെണ്ട കെട്ടിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു.
ചെണ്ട
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु की बनी हुई पोली गुरियों की लड़ी।

उदाहरण : वह घुँघरू पहन कर नृत्य कर रही थी।

पर्यायवाची : मंजीर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఘల్లు ఘల్లు మని శబ్దం వచ్చే కాలికి పెట్టుకునే వస్తువు

అతడు కాలిఅందెలు పెట్టుకుని నృత్యం చేస్తున్నాడు.
కాలిఅందెలు, గజ్జెలు, గొలుసులు, పట్టీలు

ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಿದಂತಹ ಕಾಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಆಭರಣ

ಅವಳು ಗೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕಾಲಂದುಗೆ, ಗೆಜ್ಜೆ, ನೂಪುರ

ଧାତୁରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପୋଲା ଗୋଡ଼ିଯୁକ୍ତ ମାଳ

ସେ ଘୁଙ୍ଗୁର ପିନ୍ଧି ନାଚୁଥିଲା
ଘୁଂଗୁର, ଘୁଙ୍ଗୁର

पोकळ असून आत खडे असलेल्या धातूच्या गोलकांची माळ.

नर्तिकेने पायात घुंगरू बांधले
घुंगरू, चाळ

ধাতু দ্বারা নির্মীত, দড়িতে ঘুন্টি গাঁথা পদাভরণবিশেষ

সে ঘুঁঙুর পরে নৃত্য করছিল
ঘুঁঙুর, ঘুঁঙ্গুর, ঘুঁমুর

உலோகத்தாலான ஒலி எழுப்பக்கூடிய சிறுசிறு மணிகள் இணைக்கப்பட்ட சரம்

அவள் சலங்கை அணிந்து நடனம் ஆடிக்கொண்டிருக்கிறாள்
கொலுசு, சலங்கை

പൊള്ളയായ ലോഹ മണികള്‍ ചേര്ത്ത് കോര്ത്തെടുത്തത്

അവള്‍ ചിലങ്ക കെട്ടി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു
ചിലങ്ക
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नाचने वालों के पैरों का एक आभूषण।

उदाहरण : प्रसिद्ध नर्तक बैजू महाराजजी अपने घुँघरू से कई तरह की आवाज़ें निकालते हैं।

पर्यायवाची : चौरासी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నర్తకులు కాళ్ళకు ధరించే ఆభరణం

ప్రసిద్ద నర్తకుడు బేజు మహారాజు కాలిఅందెల ద్వారా అనేక రకాల శబ్ధాలను సృష్టిస్తాడు.
కాలిఅందెలు, గజ్జెలు, గొలుసులు, పట్టీలు, మువ్వలు, సైనులు

ನರ್ತನ ಮಾಡುವವು ಕಾಲಿಗೆ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ಆಭೂಷಣ

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನರ್ತಕ ಬೈಜೂ ಮಹಾರಾಜರು ತಮ್ಮ ಗೆಜ್ಜೆಯ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ನಾದ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಾಲ್ಗೆಜ್ಜೆ, ಕಿರುಗಂಟೆ, ಗೆಜ್ಜೆ, ನೂಪುರ

ନାଚ କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଦର ଏକ ଆଭୂଷଣ

ପ୍ରସିଦ୍ଧ ନର୍ତ୍ତକ ବୈଜୂ ମହାରାଜ ନିଜ ଘୁଙ୍ଗୁରଦ୍ୱାରା ନାନା ପ୍ରକାର ସ୍ୱର ବାହାର କରନ୍ତି
ଘୁଙ୍ଗୁର

নর্তক-নর্তকীদের পায়ের এক প্রকার আভূষণ

প্রসিদ্ধ নর্তক বৈজু মহারাজজী নিজের ঘুঙুর থেকে নানা প্রকারের শব্দ বের করতে পারেন
ঘুঙুর

நாட்டியமாடுபவர்கள் கால்களில அணியக்கூடிய ஆபரணம்

புகழ்பெற்ற நர்த்தகி பைஜி மகராஜ் அவர்கள் தன்னுடைய சதங்கையினால் சிலவகை சத்தங்களை உருவாக்கினார்
கற்கரிகை, கிங்கிணி, கிண்கிணி, சதங்கை, சலங்கை, பாத சதங்கை

നർത്തകന്റെ കാലിൽ അണിയുന്ന ആഭരണം

പ്രസിദ്ധ നർത്തകനായ ബിർജു മഹാരാജാജി തന്റെ കാൽച്ചിലമ്പിൽ നിന്ന് പല തരത്തിലുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കും
കാൽച്ചിലമ്പ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।