 |
घिरना क्रिया
अर्थ : चारों और से रोका होना या घेरे में आना।
उदाहरण :
ग्रामीणों द्वारा एक चोर घिर गया।
कँटीले तारों से बाग घेरा रहा है।
पर्यायवाची : घेराना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక వ్యక్తిని పట్టుకోవడాని నాలుగు దిక్కుల నుండి మనుష్యులు కూడిరావడం
గ్రామీనులందరు దొంగను చుట్టుముట్టారుచుట్టుముట్టు
ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕಿನಿಂದಲೂ ಯಾವುದರಿಂದಲಾದರೂ ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದು
ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳನೊಬ್ಬನನ್ನು ಸುತ್ತುಗಟ್ಟಿ ಹಿಡಿದರು. ಹೊಲದ ಸುತ್ತ ಕಳ್ಳಿಬೇಲಿಯ ಸುತ್ತುವರಿ ಇದೆಒಳಗೆ ಕೂಡು, ಬಂದಿಸು, ಸುತ್ತುಗಟ್ಟು, ಸುತ್ತುವರಿ
ଚାରିଆଡ଼ୁ ରୋକିବା ବା ଘେରାଉକରିବା
ଗ୍ରାମବାସୀଙ୍କଦ୍ୱାରା ଜଣେ ଚୋରକୁ ଘେରାଉ କରାଗଲା କଣ୍ଟାଳିଆ ତାରରେ ବଗିଚାକୁ ଘେରାଯାଉଛିଅବରୋଧ କରିବା, ଘେରାଇବା, ଘେରାଉ କରିବା, ଘେରିବା
চারিদিক থেকে আটকানো বা ঘিরে থাকা
গ্রামের লোকেরা একটা চোরকে ঘিরে ধরেছেকাঁটা তার দিয়ে বাগানটা ঘেরা হচ্ছেঘেরা
நான்கு பக்கமும் தடுக்கும் விதத்தில் சுற்றிக்கொள்வதுநான்கு பக்கமும் தடை இருப்பது அல்லது சூழ்ந்து கொள்வது
கிராமமக்கள் ஒரு திருடனை சூழ்ந்து கொண்டனர்சுற்றிபிடி, சுற்றிவளை, சூழ்ந்துகொள்
अर्थ : सब दिशाओं से किसी वस्तु द्वारा ढक लिया जाना।
उदाहरण :
आकाश बादलों से घिर चुका है।
पर्यायवाची : आवृत्त होना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
വേഗം വേഗം എഴുതി തീര്ക്കുക.
അവന്റെ എഴുത്ത് എനിക്ക് വായിക്കുവാന് സാധിക്കില്ല കാരണം അവന് വൃത്തിയില്ലാതെ എഴുതിയിരിക്കുന്നുവൃത്തിയില്ലാതെ എഴുതുക, വ്യക്തതയില്ലാതെ എഴുതുക
अर्थ : चारों ओर से आकर एकत्रित होना।
उदाहरण :
घटाएँ घिरी हैं पर बारिश नहीं हो रही है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
പേടിക്കുക.
പ്രേത കഥ കേട്ട് അവന് പേടിച്ചു.അധൈര്യപ്പെടുക, അമ്പരക്കുക, ഞടുങ്ങുക, ഞെട്ടുക, നടുങ്ങുക, പരിഭ്രമിക്കുക, പേടിക്കുക, ഭയക്രാന്തനാവുക, ഭയചകിതനാവുക, ഭയപ്പെടുക, ഭയമുണ്ടാകുക, ഭയവിഹ്വലനാവുക, ഭീതിപ്പെടുക, വിരളുക, സംഭ്രമിക്കുക
चौपाल