पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से गुजारा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

गुजारा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : जीवन का निर्वाह।

उदाहरण : खेती ही उसकी आजीविका का साधन है।

पर्यायवाची : आजीविका, आबदाना, गुज़ारा, जीवन वृत्ति, जीवा, जीविका, रिजक, रिज़क, रोजी-रोटी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బ్రతకడానికి

వ్యవసాయం అతని జీవనోపాధి యొక్క సాధనం.
జీవనవృత్తి, జీవనోపాధి

ଜୀବନର ନିର୍ବାହ

ଚାଷ ତାହାର ଜୀବିକାର ସାଧନ
ଜୀବନ ବୃତ୍ତି, ଜୀବିକା, ବୃତ୍ତି

पोट भरणे.

शेती हेच त्याच्या उपजीविकेचे साधन आहे
उदरनिर्वाह, उपजीविका, चरितार्थ, जीविका, निर्वाह, पोटपाणी, योगक्षेम

The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence.

They were in want of sustenance.
Fishing was their main sustainment.
maintenance, sustainment, sustenance, sustentation, upkeep

জীবন নির্বাহ

চাষবাসই তার জীবিকার সাধন
জীবিকা, বৃত্তি

வாழ்க்கையின் நிர்வாகம்

வயலே அவனுடைய பிழைப்பின் சாதனமாக இருக்கிறது
குலதொழில், பிழைப்பு

ജീവിക്കാനുള്ള വഴി

അവന്റെ ജീവിതമാര്ഗ്ഗം കൃഷിയാകുന്നു
ജീവിതമാര്ഗ്ഗം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : निभने या निभाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : संयुक्त परिवार में आजकल के लोगों का निर्वाह नहीं होता है।

पर्यायवाची : गुजर, गुजर-बसर, गुज़र-बसर, गुज़ारा, निबाह, निर्वहण, निर्वहन, निर्वाह, बसर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిర్వర్తించే క్రియ లేక భావము

ఉమ్మడి కుటుంబములో ప్రస్తుతము మనుషుల జరుగుబాటు అవడంలేదు.
జరుగుబాటు

ನಿಭಾಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾಹಣೆ ಮಾಡುವುದು

ಕೂಡುಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರುಗಳ ನಿರ್ವಾಹಣೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಿರ್ವಾಹಣೆ, ಪಾಲನೆ

ସାଧନ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଆଜିକାଲି ଯୌଥ ପରିବାରରେ ଲୋକଙ୍କ ଗୁଜୁରାଣ ମେଣ୍ଟୁନାହିଁ
ଗୁଜୁରାଣ, ନିର୍ବାହ

निभावण्याची क्रिया.

हल्ली संयुक्त कुटुंबात लोकांचा निर्वाह होत नाही.
गुजर, गुजराण, गुजराणी, गुजारा, निर्वाह

Making or becoming suitable. Adjusting to circumstances.

accommodation, adjustment, fitting

রক্ষণা-বেক্ষণ করার ক্রিয়া বা ভাব

সংযুক্ত পরিবারে আজকাল লোকেদের নির্বাহ ঠিক করে হয় না
নির্বাহ, ভরণপোষণ নির্বহণ

கொள்கை, வழிமுறை, மரபு முதலியவற்றை பின்பற்றுதல்.

அவன் யோகா மூலமாக ஆரோக்கியத்தை கடைபிடித்தல் அவனுக்கு மிகவும் அவசியம் ஆகின்றது
கடைபிடித்தல், பின்பற்றுதல்

കഴിഞ്ഞുകൂടുക കഴിയുക എന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

കൂട്ടുകുടുംബത്തില്‍ ഇന്ന് ആളുകള്‍ക്ക് കഴിഞ്ഞുകൂടുക എന്നത് സാധിക്കാത്ത കാര്യമാണ്‍
കഴിഞ്ഞുകൂടുക
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी के भरण-पोषण आदि के लिए दिया जाने वाला धन।

उदाहरण : सरकार विधवाओं, बुजुर्गों आदि के जीवन निर्वाह के लिए वजीफा देती है।

पर्यायवाची : अनुकंपा राशि, गुज़ारा, दया राशि, वज़ीफ़ा, वजीफा, वृत्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరికైన పోషణకుగాను ఇచ్చు ధనం.

ప్రభుత్వం వితంతువులకు మొదలగువారి జీవనభృతికిగాను ఉపకారవేతనం ఇస్తుంది.
ఉపకారవేతనం

କାହାର ଭରଣପୋଷଣପାଇଁ ଦିଆଯାଉଥିବା ଧନ

ସରକାର ବିଧବା ଓ ବୃଦ୍ଧଲୋକମାନଙ୍କ ଜୀବନଯାପନ ପାଇଁ ଭତ୍ତା ଦେଉଛନ୍ତି
ଅନୁକମ୍ପାରାଶି, ଭତ୍ତା

ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ಕೊಡುವ ಮೊತ್ತ

ಸರಕಾರವು ವಿಧವೆಯರಿಗೆ, ಮುದುಕರಿಗೆ ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ವೇತನ ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಪಿಂಚಣಿ, ವೇತನ

पैशाची मदत.

शासन गरजू लोकांना अर्थसाहाय्य देईल.
अर्थसाहाय्य

A sum of money allotted on a regular basis. Usually for some specific purpose.

stipend

কারও ভরণ-পোষণ ইত্যাদির জন্য দেওয়া ধ়ন

সরকার বিধবা, বয়স্কদের ইত্যাদির জীবন নির্বাহের জন্য বৃত্তি দেয়
বৃত্তি, ভাতা

முதியவர்கள், கணவனை இழந்தோர், மற்றும் வெள்ளம், தீ, போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அரசு நிவாரணமாக வழங்கும் பணம்.

அரசாங்கம் விதவைகள், முதியோர்கள் ஆகியவர்களின் வாழ்க்கைக்கு உதவிதொகை வழங்குகிறது
உதவிதொகை

ആരുടെയെങ്കിലും ജീവിതം നടന്നുപോകുന്നതിനായി നല്കുന്ന പണം.

സര്ക്കാര്‍ വിധവകള്, വൃദ്ധര്‍ എന്നിവര്ക്ക് ജീവിക്കാനായി പെന്ഷസന്‍ നല്കുന്നു.
അടുത്തൂണ്, ധനസഹായം, പെന്ഷന്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।