पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से गरम करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

गरम करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : गरम करना।

उदाहरण : वह लोहे को आग में तपा रहा है।

पर्यायवाची : तपाना, तप्त करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మండించుట

అతను లోహమును మంటలో వేడి చేశాడు.
కాచుట, వేడి చేయుట

ಬಿಸಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಾಯಿಸು, ಕಾವೇರಿಸು, ಬೆಚ್ಚಗೆ ಮಾಡು

ଗରମ କରିବା

ସେ ଲୁହାକୁ ନିଆଁରେ ତତାଉଅଛି
ଗରମ କରିବା, ତତାଇବା, ତପ୍ତ କରିବା

Make warm or warmer.

The blanket will warm you.
warm

গরম করা

ও লোহাকে আগুনে গরম করছে
গরম করা, তপ্ত করা

கனிமம் போன்றவற்றை நெருப்பில் காட்டுதல்

அவன் இரும்பை நெருப்பில் சூடாக்கிறான்
சூடாக்கு, சூடுசெய், சூடுபடுத்து

ചൂടാക്കുക

അമ്മ തണുത്ത പാല്‍ വീണ്ടും ചൂടാക്കികൊണ്ടിരുന്നു
ചൂടാക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु के तापमान को बढ़ाना या गरम करना।

उदाहरण : माँ ठंडे दूध को फिर से गरम कर रही है।

पर्यायवाची : अँकोरना, अंकोरना, गरमाना, गर्माना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చల్లని పదార్థాలను అగ్గిపై ఉంచడం

అమ్మ చల్లని పాలను మళ్ళీ వేడి చేస్తుంది.
వేడిచేయు

ଗରମ କରିବା

ମା ଥଣ୍ଡା ଦୁଧକୁ ପୁଣି ଗରମ କରୁଛନ୍ତି
ଗରମ କରିବା, ତତାଇବା

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ತಾಪಮಾನ ಅಥವಾ ಬಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಆರಿಹೋದ ಹಾಲನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಬಿಸಿ ಮಾಡು, ಬಿಸಿಮಾಡು

एखाद्यास वायूरूप, जलरूप इंधनाद्वारे वा इतर मार्गांनी उष्णता देणे.

आम्ही भाजी पुन्हा तापवली.
गरम करणे, तापवणे

Make hot or hotter.

The sun heats the oceans.
Heat the water on the stove.
heat, heat up

গরম করা

ও লোহাকে আগুনে গরম করছে
গরম করা, তপ্ত করা

ஏதாவது ஒரு பொருளை வெப்பப்படுத்துதல்

அம்மா ஆறிய பாலை மீண்டும் சூடாக்கினாள்
சூடாக்கு, வெப்பமாக்கு

ചൂടാക്കുക

അമ്മ തണുത്ത പാല്‍ വീണ്ടും ചൂടാക്കികൊണ്ടിരുന്നു
ചൂടാക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक

अर्थ : कुछ ऐसा काम करना कि सामनेवाला क्रोधित हो।

उदाहरण : उसकी फालतू की बातें मुझे गुस्सा दिलाती हैं।

पर्यायवाची : क्रुद्ध करना, क्रोध दिलाना, क्रोधित करना, गुस्सा दिलाना, तड़काना, भड़काना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కోపం వచ్చేటట్లు ప్రవర్తించుట

ఆమె బేకారుమాటలు నాకు కోపం తెప్పిస్తాయి.
కోపంతెప్పించు

ನಾವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಕ್ರೋದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡು

ಅವನ ನಿರರ್ಥಕವಾದ ಮಾತುಗಳು ನನಗೆ ಕೋಪ ಬರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೋಪ ಬರಿಸು, ಕೋಪತರಿಸು, ಸಿಟ್ಟು ಬರಿಸು, ಸಿಟ್ಟುತರಿಸು

କିଛି ଏଭଳି କାମ କରିବା ଯେପରି ସମ୍ମୁଖରେ ଥିବା ଲୋକ କ୍ରୋଧିତ ହେବ

ତାର ବାଜେ କଥାରେ ମୋତେ ରାଗ ମାଡ଼େ
କ୍ରୋଧ ହେବା, ରାଗ ମାଡ଼ିବା

एखाद्याला कोपयुक्त करणे.

त्याच्या वागण्याने मला राग आला
राग आणणे

Make angry.

The news angered him.
anger

এমন কোনও কাজ করা যাতে সামনের ব্যাক্তি রেগে যান

তার ফালতু কথা আমাকে রাগিয়ে তোলে
ক্রুদ্ধ করা, ক্রোধিত করা, প্ররোচনা দেওয়া, রাগানো

ஒருவரை அல்லது ஒன்றை சினம் கொள்ளச் செய்தல்.

அவனுடைய பேச்சு எனக்கு கோபமூட்டுகிறது
கோபமூட்டு

മറ്റൊരാള്ക്ക് ദേഷ്യം വരുത്തുന്ന കാര്യം ചെയ്യുക

അവന്റെ നിരര്ത്ഥകമായ വാക്കുകള്‍ എന്നില്‍ കോപം വരുത്തി
കോപംവരുത്തുക, ദേഷ്യംവരുത്തുക
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : * कुछ ऐसा करना कि उत्तेजना आए।

उदाहरण : गायक अपने जोशीले गानों से श्रोताओं को उत्तेजित कर रहा था।

पर्यायवाची : उत्तेजित करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉత్తేజింపచేయడం

గాయకుడు తన ఉత్సాహంతో పాటల ద్వారా శ్రోతలను ప్రేరేపిస్తున్నాడు.
ప్రేరేపించు

ಉತ್ತೇಜನ ವಾಗುವ ಹಾಗೆ ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗಾಯಕನ್ನು ತನ್ನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಶೋತೃಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಹ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಉತ್ತೇಜಿಸು, ಪ್ರೇರೇಪಿಸು, ಪ್ರೋತ್ಸಹ ನೀಡು

କିଛି ଏଭଳି କରିବା ଯେଉଁଥିରୁ ଉତ୍ତେଜନା ଆସେ

ଗାୟକ ନିଜର ଉତ୍ସାହ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୀତରେ ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ତେଜିତ କରୁଥିଲା
ଉତ୍ତେଜିତ କରିବା

उत्तेजन मिळेल असे काही करणे.

गायक आपल्या जोरदार गाण्याने श्रोत्यांना उत्तेजित करत होता.
उत्तेजित करणे

Provoke or excite.

The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy.
work

এমন কিছু করা যাতে উত্তেজনা হয়

গায়ক নিজের ঝোশইলা গানে শ্রোতাদের উত্তেজিত করছিলেন
উত্তেজিত করা

ஒன்றை செய்வதற்கு ஆர்வமூட்டும் செயல்

பாடகர் தன்னுடைய உணர்ச்சி ததும்பும் பாடல்களால் இரசிகர்களை உற்சாகமூட்டினார்
ஆர்வமூட்டு, உற்சாகமூட்டு, உள்ளக்கிளர்ச்சியூட்டு, ஊக்கமூட்டு, ஊக்குவி, மனவெழுச்சியூட்டு

ഉത്തേജനം വരുത്തുന്ന കാര്യം ചെയ്യുക

ഗായകന്‍ തന്റെ ആവേശഭരിതമായ ഗാനത്തിലൂടെ ശ്രോതാക്കളെ ആവേശഭരിതരാക്കി
ആവേശഭരിതരാക്കുക, ഉത്തേജിതരാക്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।