 |
गद्दार संज्ञा, विदेशी (अरबी)
अर्थ : वह जो विश्वासघात करे।
उदाहरण :
विश्वासघातियों पर विश्वास करना ही नहीं चाहिए।
पर्यायवाची : अपघातक, अपघाती, ग़द्दार, जोग, दग़ाबाज़, दगाबाज, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, मीठी-छुरी, योग, विश्वासघाती
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరైతే విశ్వాసఘాతుకం చేస్తారో
విశ్వాసఘాతకుల పట్ల విశ్వాసం వుంచకూడదు.నమ్మకద్రోహులు, మోసకారులు, విశ్వాసఘాతకులు
ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕೆ ದಕ್ಕೆ ಉಂಟುಮಾಡುವವ
ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಇರಿಸುವುದು ಅಪಾಯಕರ.ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆ-ದ್ರೋಹಿ, ನಂಬಿಕೆದ್ರೋಹಿ, ವಿಶ್ವಾಸ ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸ-ಘಾತುಕ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ
अर्थ : वह जो विद्रोह करता हो।
उदाहरण :
पुलिस गोली-बारी में चार विद्रोही मारे गये।
पर्यायवाची : ग़द्दार, बलवाई, बाग़ी, बागी, विद्रोही
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తిరుగుబాటుచేయువాడు.
పోలీసుల కాల్పుల్లో నలుగురు తిరుగుబాటుదారులు చనిపోయారు.తిరుగుబాటుదారు, విప్లవకారుడు
A person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions).
freedom fighter, insurgent, insurrectionist, rebelगद्दार विशेषण, विदेशी (अरबी)
अर्थ : विश्वासघात करनेवाला।
उदाहरण :
इतिहास साक्षी है कि समाज में कभी भी विश्वासघाती लोगों की कमी नहीं रही है।
बेवफ़ा समुद्र कभी-कभी नाविकों को बहा ले जाता है।
पर्यायवाची : अपघातक, अपघाती, ग़द्दार, दग़ाबाज़, दगाबाज, दगैल, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, विश्वासघाती
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವ
ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಮನುಷ್ಯರು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ.ದ್ರೋಹದ, ದ್ರೋಹದಂತ, ದ್ರೋಹದಂತಹ, ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ವಂಚನೆಯ, ವಂಚನೆಯಂತ, ವಂಚನೆಯಂತಹ, ವಚನಭ್ರಷ್ಟ, ವಚನಭ್ರಷ್ಟವಾದ, ವಚನಭ್ರಷ್ಟವಾದಂತ, ವಚನಭ್ರಷ್ಟವಾದಂತಹ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದಂತ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದಂತಹ
ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଇତିହାସ ସାକ୍ଷୀ ଯେ ସମାଜରେ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ ସମୁଦ୍ର ବେଳେ ବେଳେ ନାବିକମାନଙ୍କୁ ଭସାଇ ନେଇଯାଏଛଳନାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଠକ, ନିର୍ଦ୍ଦୟ, ପ୍ରତାରକ, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ
Having the character of, or characteristic of, a traitor.
The faithless Benedict Arnold.A lying traitorous insurrectionist.
faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful
যে বিশ্বাসঘাতকতা করে
ইতিহাস সাক্ষী আছে যে সমাজে কখনোই বিশ্বাসঘাতীদের কোনো অভাব নেইবিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতী
വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.
സമൂഹത്തില് വിശ്വാസവഞ്ചകരായ ആളുകള് കുറവല്ലെന്നു ഇതിഹാസം തെളിയിക്കുന്നുണ്ട് .ചതിയനായ, വഞ്ചകനായ, വിശ്വാസവഞ്ചകനായ
अर्थ : छल कपट या किसी प्रकार का अनाचार करनेवाला।
उदाहरण :
बेईमान लोगों पर भरोसा नहीं करना चाहिए।
पर्यायवाची : ईमानफ़रोश, बदनीयत, बेईमान
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಕುತಂತ್ರ ಅಥವಾ ಕಪಟ ಮಾಡುವಂತ ಜನರು
ಅಪ್ರಮಾಣಿಕ ಜನರನ್ನು ನಂಬಬಾರದು.ಅಪ್ರಮಾಣಿಕ, ಅಪ್ರಮಾಣಿಕವಾದ, ಅಪ್ರಮಾಣಿಕವಾದಂತ, ಅಪ್ರಮಾಣಿಕವಾದಂತಹ, ಠಕ್ಕಿನ, ಠಕ್ಕಿನಂತ, ಠಕ್ಕಿನಂತಹ, ತಟವಟದ, ತಟವಟದಂತ, ತಟವಟದಂತಹ, ದಗಲಬಾಜಿಯ, ದಗಲಬಾಜಿಯಂತ, ದಗಲಬಾಜಿಯಂತಹ, ಮೋಸದ, ಮೋಸದಂತ, ಮೋಸದಂತಹ, ವಂಚನೆಯ, ವಂಚನೆಯಂತ, ವಂಚನೆಯಂತಹ
കാപട്യവും വഞ്ചനയുമുള്ള അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചീത്ത പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നവന്.
നെറികെട്ട ജനങ്ങളെ വിശ്വസിക്കരുത്.നെറികെട്ട
अर्थ : जो किसी के विरुद्ध विद्रोह करे।
उदाहरण :
विद्रोही व्यक्तियों ने मंत्री आवास में आग लगा दी।
पर्यायवाची : ग़द्दार, बलवाई, बाग़ी, बागी, विद्रोही
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
విరుద్దముగా విద్రోహక పని చేసేవాడు.
శత్రువైన రాజేష్ తమ స్నేహితుడికి కూడా అపాయాన్ని తలపెట్టాడు.అభిఘాతకుడైన, ఒప్పనివాడైన, ద్రోహియైన, పగధారియైన, పగవాడైన, ప్రత్యర్థియైన, విపక్షుడైన, విరోధియైన, వైరియైన, శత్రువైన
ଯେ କାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କରେ
ବିଦ୍ରୋହୀ ଲୋକମାନେ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଘରେ ନିଆଁ ଲଗାଇଦେଲେଆନ୍ଦୋଳନକାରୀ, ବାଗୀ, ବିଦ୍ରୋହୀ
Boldly resisting authority or an opposing force.
Brought up to be aggressive and defiant.A defiant attitude.
defiant, noncompliant
যে কারও বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে
বিদ্রোহী ব্যাক্তিরা মন্ত্রীর আবাসে আগুণ লাগিয়ে দিলবিদ্রোহী, বিশ্বাসঘাতক
கலகம் செய்யும்,கலகக்கார
மந்திரியின் கலகம்_செய்யும் குணம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது .கலகக்கார, கலகம் செய்யும்
चौपाल