पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से खिल्ली शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

खिल्ली   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : हँसते हुए किसी को निंदित ठहराने या उसकी बुराई करने की क्रिया।

उदाहरण : अपनी ओछी हरकतों के कारण वह हर जगह सबके उपहास का पात्र बन जाता है।

पर्यायवाची : अपहास, अवहास, उपहास, तंज़, परिहास, मखौल, मज़ाक़, मजाक, हँसी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నవ్వుతూ వేరొకరిని నిందించడం

తన నీచమైన పనుల కారణంగా అతను ప్రతిచోట అందరి పరిహాసానికి పాత్రుడయ్యాడు.
అపహాసితం, అపహాస్యం, అభిహసం, ఎకసకియం, ఎక్కిరింత, ఎగతాళి, గేలి, నవ్వులాట, పరిహాసం, వెటకారం, వేళాకోళం, హేళన

କାହାକୁ ନିନ୍ଦିତ କରିବାପାଇଁ ହସିବା ବା ତାହାର ଖରାପ କରିବା କ୍ରିୟା

ତାହାର ଖୁବ୍‌ ହଇରାଣ ହେବା କାରଣରୁ ସେ ସବୁ ଜାଗାରେ ସମସ୍ତଙ୍କର ଉପହାସର ପାତ୍ର ହୋଇଗଲା
ଉପହାସ, ପରିହାସ

ಯಾವುದೋ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಗುರಿಯಾಗುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಮರೆಗುಳಿಯ ಕಾರಣ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನ್ನ ಸಹದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪರಿಹಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಚೇಷ್ಟೆ, ನಿಂದೆ, ಪರಿಹಾಸ, ವಿನೋದ, ಹಣಕ

हसून एखाद्याची निंदा करण्याची क्रिया.

त्याच्या मूर्खपणामुळे सर्वच त्याची टर उडवतात.
उपहास, खिल्ली, चेष्टा, टर, टिंगल, टेर, भंबरी

The act of deriding or treating with contempt.

derision, ridicule

হাসতে হাসতে কাউকে অপমান করা বা তার নিন্দা করা

নিজের ব্যবহারের জন্য সে সব জায়গায় উপহাসের পাত্র হয়ে যায়
ইয়ার্কি, উপহাস, পরিহাস

ஒருவருடைய நடத்தை, செயல் முதலியவற்றை வேடிக்கையாகக் காட்டும் செயல்

அவனுடைய கெட்ட பழக்கத்தினால் அவன் பல இடங்களில் பரிகாசத்திற்கு உள்ளானான்.
கிண்டல், கேலி, பரிகாசம்

ചിരിച്ചു കൊണ്ട് ആരെയെങ്കിലും നിന്ദിച്ച് പിടിച്ചു നിര്ത്തുക.

തന്റെ നിസ്സാരമായ പ്രവൃത്തികള്‍ കാരണം അവന്‍ എല്ലായിടത്തും പരിഹാസത്തിനു പാത്രമാകുന്നു.
കളിയാക്കല്, പരിഹാസം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : पान का वह रूप जो कत्था, चूना लगाकर उसे लपेटने या तह करने पर होता है।

उदाहरण : वह पान मुँह में लेकर चबाने लगा।

पर्यायवाची : गिलौरी, पान, बिड़िक, बीड़ा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తమలపాకు, వక్క, సున్నం మొదలైనవి కలిపితే తయారయ్యేది

అతడు తమలపాకు బీడాను నోట్లో వేసుకొని నములుతున్నాడు.
తాంబూలం, పాన్, బీడా, వక్కాకు

ಎಲೆಗೆ ಅಡಿಕೆ, ಸುಣ್ಣ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಡಿಸಿಕೊಂಡು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ತನ್ನುವರು

ಅವನು ಬೀಡವನ್ನು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಅಗಿಯುತ್ತಲ್ಲಿದ್ದ.
ತಾಂಬೂಲ, ಪಾನಪಟ್ಟಿ, ಬೀಡ

ଖଇର, ଚୂନଆଦି ଲଗାଇ ତାହାକୁ ଘଷି ବା ପୁଟ ଦେଲା ପରେ ପାନର ଯେଉଁ ରୂପ ହୁଏ

ସେ ପାନଖିଲ ମୁହଁରେ ଭର୍ତ୍ତି କରି ଚୋବାଇବାକୁ ଲାଗିଲା
ଖିଲ

नागवेलीची पाने, सुपारी, काथ, चुना, लवंग, वेलदोडे घालून वळलेली घडी.

समारंभात जेवणानंतर सर्वांना विडे दिले
पान, पानपट्टी, विडा

চুন, কিমাম ইত্যাদি দিয়ে সাজা পান

"সে পানের খিলি মুখে দিয়ে চেবাতে শুরু করল"
পানের খিলি

பாக்குத் தூளுடன் பிற வாசனைப் பொருட்கள் மற்றும் சுண்ணாம்பு வைத்து சுருட்டப்பட்ட வெற்றிலை

பீடா உடம்புக்கு நல்லதல்ல.
பீடா

വെറ്റില ചുണ്ണാമ്പ്, അടയ്ക്ക എന്നിവ ചേര്ത്ത് ചുരുട്ടിയ സാധനം

അവന് വെറ്റിലബീഡ മുറുക്കുവാൻ തുടങ്ങി
വെറ്റിലബീഡ
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कहीं ठोंकने या गाड़ने के लिए लोहे या काठ की मेख।

उदाहरण : राम ने कपड़े टाँगने के लिए दीवार में कील ठोंकी।

पर्यायवाची : कील, कीलक, वर्कट, शंकु, शङ्कु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఫోటోలు మొదలైనవి వేలాడదీయడానికి కొట్టేది

రాము పరదా వేలాడదీయడానికి మేకు కొడుతున్నాడు.
చీల, మల్ల, మేకు

ಲೋಹ ಅಥವಾ ಮರದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಗೋಡೆ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುವುದು

ರಾಮನ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಗೂಟವನ್ನು ಹೊಡೆದನು,
ಗೂಟ, ದಸಿ, ಬೆಣೆ

କେଉଁଠି ବାଡ଼େଇବା ବା ପୋତିବା ପାଇଁ ଲୁହା ବା କାଠର କୀଳା

ଲୁଗା ଟାଙ୍ଗିବାପାଇଁ ରାମ କାନ୍ଥରେ କୀଳା ବାଡ଼େଇଲା
କୀଳକ, କୀଳା, ଖିଲ

भिंत इत्यादींवर ठोकण्याची लोखंडी वस्तू.

त्याने तसबीर लावण्यासाठी भिंतीवर खिळा ठोकला
खिळा

Restraint that attaches to something or holds something in place.

fastener, fastening, fixing, holdfast

কোথাও পোঁতার জন্য লোহা বা কাঠের পেরেক

"রাম কাপড় ঝোলানোর জন্য দেওয়ালে পেরেক লাগাচ্ছে"
গজাল, তারকাঁটা, পেরেক

சுத்தியால் அடித்து உட்செலுத்துவதற்கு வசதியாகத் தட்டையான தலைப் பாகமும் கூரியமுனையும் உடைய உலோகக் கம்பி.

அவன் அந்த அறையில் ஆணி அடித்தார்
ஆணி, கடையாணி, சிற்றாணி, திருகாணி, புரியாணி, பொடியாணி, முறுக்காணி

എവിടെയെങ്കിലും അടിക്കാന് അല്ലെങ്കില്‍ നടാന്‍ വേണ്ടി ഉള്ള ലോഹത്തിന്റെയോ തടിയുടെയോ

രാമന്‍ വസ്‌ത്രം തൂക്കിയിടാന്‍ വേണ്ടി ഭിത്തിയില്‍ ആണി അടിച്ചു.
അച്ചാണി, ആണി, കീലം, കീലകം, റിവറ്റ്‌
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : छोटा महीन धातु का काँटा।

उदाहरण : वह टूटी चप्पल में काँटी ठोंक रहा है।

पर्यायवाची : काँटी, कील


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిన్నని ఇనుప ములికి

అతని చెప్పులు తెగిపోకుండా చిన్న చీలను గుచ్చాడు.
చిన్న చీల, చిన్న ముల్లు

ಲೋಹದ ಸಣ್ಣ ಮುಳ್ಳು

ಆ ಕಿತ್ತುಹೋದ ಚಪ್ಪಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮೊಳೆ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.
ಆಣಿ, ಸಣ್ಣ ಮೊಳೆ

ଛୋଟ ଧାତବ କଣ୍ଟା

ସେ ଛିଣ୍ଡା ଚପଲରେ କଣ୍ଟା ବାଡ଼ଉଛି
କଣ୍ଟା, ଖିଲ

केरकचर्‍याचे अणकुचीदार टोक.

माझ्या बोटात कुसळ गेले
कुसळ, शिळक

A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener.

nail

ছোট মহিন ধাতুর কাঁটা

"সে ছেঁড়া চটিতে ছোট পেরেক লাগাচ্ছে"
ছোট পেরেক

சிறிய மெல்லிய முள் போன்ற உலோகம்.

அவன் அறுந்த செருப்பில் சிறிய ஆணி வைத்து தைத்தான்
சிறியஆணி

ചെറിയ നേര്ത്ത ഇരുമ്പിന്റെ മുള്ള്.

അവന്‍ പൊട്ടിയ ചെരുപ്പില്‍ മുള്ളാണി അടിക്കുന്നു.
മുള്ളാണി
५. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : पहिये को रोकने की लोहे की कील।

उदाहरण : बैलगाड़ी का पहिया बदलने के लिए उसने किल्ली निकाली।

पर्यायवाची : किल्ली, टेकानी, टेकुआ, टेकुवा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎద్దులబండి చక్రాలు పడిపోకుండా అడ్డుగా ఉంచే ఇనుప సాధనం

ఎద్దులబండి చక్రాలను మార్చడం కోసం అతడు చాయ మేకును తీశాడు.
కడిశీల, చాయ మేకు, పెద్దమేకు, శీల

ಗಾಲಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಒಂದು ಲೋಹದ ಗೂಟ

ಎತ್ತಿನ ಗಾಡಿಯ ಗಾಲಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗೂಟವನ್ನು ತೆಗೆದನು.
ಅಗಳಿ, ಗೂಟ

ପହିକୁ ରୋକିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ଲୁହା କିଳା

ସେ ଶଗଡର ଚକ ବଦଳେଇବାପାଇଁ ଅନିକିଳି ବାହାର କଲା
ଅନିକିଳି

A shaft on which a wheel rotates.

axle

চাকা আটকানোর লোহার কীল

রেলগাড়ির চাকা পাল্টানোর জন্য সে কীল বার করল
কীল

சக்கரத்தை தடுக்கும் இரும்பாலான ஆணி

மாட்டுவண்டியின் சக்கரத்தை மாற்றுவதற்காக அவன் சிறிய ஆணியை வெளியில் எடுத்தான்
சிறிய ஆணி

ആണി പിടിപ്പിക്കുന്നവൻ

അവൻ കാളവണ്ടിയുടെ ചക്രത്തിൽ നിന്നും ആണി മാറ്റി
ആണി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।