पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कैतव शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कैतव   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

अर्थ : वह काम जो किसी को धोखे में डाल कर कोई स्वार्थ साधने के लिए किया जाए।

उदाहरण : उसने छल से पूरी जायदाद अपने नाम करा ली।
वह अपने छल में कामयाब नहीं हुआ।

पर्यायवाची : अनभोरी, अनुपधा, अभिसंधान, अभिसन्धान, उपधा, कपट, काट, कारस्तानी, कारिस्तानी, कुमैड़, कूटता, चार सौ बीसी, चालबाज़ी, चालबाजी, चालाकी, छल, छल-कपट, छल-छंद, छलावा, जालसाजी, जोग, झपकी, झाँई, झाँई-झप्पा, ठगी, दुराव, धंधला, धूर्तता, धोखा, धोखाधड़ी, धोखेबाज़ी, धोखेबाजी, पटेबाज़ी, पटेबाजी, परपंच, परपञ्च, प्रतारणा, प्रपंच, प्रपञ्च, फरेब, फर्जीवाड़ा, फेर-फार, फेर-बदल, फेरफार, फ्राड, फ्रॉड, बकमौन, बकमौनता, मक्कारी, माल, योग, वंचकता, वंचना, व्याज, शठता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్వార్థం కోసం ఇతరులను మోసం చేయడం.

అతడు యుక్తితో మొత్తం ఆస్థిని తన పేరు మీద మార్చుకొన్నాడు.
ఉపాయము, కపటోపాయము, కుట్ర, తెలివి, యుక్తి

କାହାକୁ ପ୍ରତାରଣା କରି ନିଜର ସ୍ୱାର୍ଥପାଇଁ କରାଯାଇଥିବା କାମ

ସେ ଛଳନା କରି ପୂରା ସଂପତ୍ତିକୁ ନିଜ ନାମରେ କରାଇ ନେଲା ସେ ନିଜ ଛଳନାରେ କୃତକାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ
ଛଳନା, ଠକାମି, ପ୍ରତାରଣା

ಆ ಕೆಲಸ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೋಸದಲ್ಲಿ ಬೀಳಿಸಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಾರ್ಥ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಅವನು ಮೋಸತನದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಅವನ ಮೋಸತನ ಯಶಸ್ವಿಯನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.
ಒಳಸಂಚು, ಠಕ್ಕತನ, ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆ, ತಪ್ಪುಗಾರಿಕೆ, ದುಷ್ಟತನ, ನೀಚತನ, ಮಾಟಗಾರಿಕೆ, ಮೋಸ, ಮೋಸತನ, ವಂಚನೆ

The act of deceiving.

deceit, deception, dissembling, dissimulation

সেই কাজ যা কাউকে ঠকিয়ে কোনো স্বার্থ সিদ্ধি করার জন্য করা হয়

ও প্রতারণা করে সম্পূর্ণ সম্পত্তি নিজের নামে করে নিয়েছেসে নিজের ছলনায় সফল হয়নি
চালাকী, ছল, ছল-কপট, ছলনা, প্রতারণা, বঞ্চনা

ஒருவரை நம்பச் செய்து தீங்கு விளைவித்துப் பயன் அடைய முற்படும் தந்திரம்

அவன் வஞ்சகத்தால் எல்லா சொத்தையும் தன் பெயரில் எழுதிக் கொண்டான்
வஞ்சகம்

ആരെയെങ്കിലും പറ്റിച്ച് സ്വാര്ത്ഥ ലാഭത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്നത്.

അവന്‍ ചതിയില് എല്ലാ വസ്തു വകകളും തന്റെ പേര്ക്ക് ആക്കി.
കപടം, കള്ളം, കൊള്ളരുതായ്മ, ചതി, ഞെറികേട്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : दाँव लगाकर खेला जानेवाला हार-जीत का खेल।

उदाहरण : पांडव द्रौपदी को जुए में हार गए थे।

पर्यायवाची : अंधिका, अन्धिका, जुआ, जुवा, जूआ, द्यूत, द्यूत क्रीड़ा, पण, पतय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గెలుపు_ ఓటమి గల ఒక ఆట

పాండవులు ద్రౌపదిని జూదములో ఓడిపోయారు
జూదము

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು, ಪ್ರಾಣಿ, ಮನುಷ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿ ಪಣವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆಡುವ ಆಟ

ಪಾಂಡವರು ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.
ಜೂಜಾಟ, ಜೂಜು

ବାଜି ଲଗାଇ ଖେଳାଯାଉଥିବା ହାରଜିତର ଖେଳ

ପାଣ୍ଡବମାନେ ଦୌପଦୀଙ୍କୁ ଜୁଆରେ ହାରିଗଲେ
ଜୁଆ, ବାଜି

पण लावून फाशानी सोंगट्या खेळणे.

युधिष्ठिराने द्रोपदीला द्युतात पणाला लावले
अक्ष, अक्षक्रीडा, द्यूत

The act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize).

His gambling cost him a fortune.
There was heavy play at the blackjack table.
gambling, gaming, play

বাজি রেখে হার-জিতের খেলা

পাণ্ডব দ্রৌপদীকে জুয়ায় হারিয়েছিল
জুয়া, দ্যূতক্রীড়া

சூதாட்டம்

கிராமத்தில் தினமும் மக்கள் சூதாட்டம் ஆடுவார்கள்
சூதாட்டம்

അടവ് നോക്കിക്കളിക്കുന്ന ജയ പരാജയങ്ങളുടെ കളി

പാണ്ഡവര്ക്ക് ചൂതില്‍ ദ്രൌപതിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു
ചൂത്
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : जुआ खेलनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : जुआरी जुए में अपनी सारी सम्पत्ति हार गया।

पर्यायवाची : अक्षक, कितव, किमारबाज, किमारबाज़, कैरव, जुआड़ी, जुआबाज, जुआबाज़, जुआरी, जुएबाज, जुवाड़ी, जुवारी, दरोदर, द्यू, द्यूतकर, धूत्तक, धूर्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జూదము ఆడే వ్యక్తి.

జూదరి జూదములో తమ ఆస్థినంతటిని కోల్పోయాడు.
జూదరి

ଜୁଆ ଖେଳୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଜୁଆଡ଼ି ଜୁଆଖେଳରେ ତାର ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତି ହାରିଗଲା
ଜୁଆଖୋର, ଜୁଆରିଆ, ଜୁଆରୀ, ଜୁଆଡ଼ି

ಜೂಜು ಆಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಜೂಜುಗಾರನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದುಡ್ಡನ್ನು ಜೂಜಾಟದಲ್ಲಿ ಸೋತನು.
ಇಸ್ಪೀಟುಕೋರನು, ಜೂಜಾಳಿ, ಜೂಜುಕೋರ, ಜೂಜುಗಾರ

A person who wagers money on the outcome of games or sporting events.

gambler

জুয়া খেলেন যে ব্যাক্তি

জুয়ারি জুয়াতে নিজের সমস্ত সম্পত্তি হেরে গেল
জুয়াবাজ, জুয়ারি, ধুর্ত

சூதாட்டத்தை விளையாடுபவன்.

சூதாடுபவன் சூதாட்டத்தில் தன் எல்லா சொத்தையும் இழந்துவிட்டான்
சூதாடுபவன்

ചൂത് കളിക്കുന്ന ആള്

ചൂതാട്ടക്കാരന് ചൂതില്‍ തന്റെ മുഴുവന് സമ്പാദ്യവും കളഞ്ഞുകുളിച്ചു
ചൂതാട്ടക്കാരന്‍, ചൂതുകളിക്കാരന്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक कीमती रत्न जिसकी गणना नौ रत्नों में होती है।

उदाहरण : वह केतु ग्रह के प्रभाव से बचने के लिए लहसुनियाँ धारण करता है।

पर्यायवाची : केतु रत्न, लसुनिया, लहसुनिया, लहसुनियाँ, विदूरज, वैदुर्यमणि, वैदूर्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక విలువైన ఆభరణం లేదా తొమ్మిది రత్నాల్లో ఒకటి

అతడు కేతువు గ్రహ ప్రభావం నుండి తప్పించుకోవడానికి వైడూర్యాన్ని ధరించాడు.
కేతురత్నం, వైడూర్యం కైతవం

ತುಂಬಾ ಬೆಳೆಬಾಳುವ ರತ್ನ ಅದು ನವರತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು

ಕೇತು ಗ್ರಹದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವೈಡೂರ್ಯವನ್ನು ಧಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ವೈಡೂರ್ಯ

ଗୋଟିଏ ଦାମିକା ରତ୍ନ ଯାହାକୁ ନବରତ୍ନ ମଧ୍ୟରେ ଗଣନା କରାଯାଏ

କେତୁଗ୍ରହ ପ୍ରଭାବରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବାପାଇଁ ସେ ବୈଦୂର୍ଯ୍ୟ ମଣି ପିନ୍ଧିଛି
କେତୁରତ୍ନ, ନୀଳକାନ୍ତ ମଣି, ବୈଦୂର୍ଯ୍ୟ, ବୈଦୂର୍ଯ୍ୟ ମଣି

नवरत्नातील एक रत्न.

त्याने अंगठीत वैदूर्य धारण केले आहे.
तोरमल्ली, नीलोत्पल, लसणी, विदूरज, वैडूर्य, वैदूर्य

Any of various gems (as chrysoberyl or chalcedony) that reflect light when cut in a rounded shape.

cat's eye

নবরত্নের মধ্যে একটি মূল্যবান রত্ন

তিনি কেতু গ্রহের প্রভাব থেকে বাঁচবার জন্য বৈদুর্য্যমণি ধারণ করেছেন
বৈদুর্য্য, বৈদুর্য্যমণি

முக்கியமான ஒன்பது ரத்னங்களில் இரத்தினம் ஒரு விலையுயர்ந்த இரத்தினம்

கேது கிரகத்தின் பாதிப்பிலிருந்து காப்பதற்காக வைடூரியம் அணியப்படுகிறது
வைடூரியம்

നവരത്നങ്ങളില് പെടുന്ന ഒരു വില പിടിച്ച രത്നം

അവന് കേതു ഗ്രഹദോഷം മാരുന്നതിനായി വൈഡൂര്യം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു
വൈഡൂര്യം

कैतव   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : धोखा देने के लिए किसी प्रकार की झूठी कार्रवाई करने वाला।

उदाहरण : धोखेबाज व्यक्तियों से हमेशा सतर्क रहना चाहिए।

पर्यायवाची : उड़ाँत, उड़ांत, कपटी, काला, कितव, कुमैड़िया, चंट, चकमेबाज, चकमेबाज़, चतुर, चार सौ बीस, चार-सौ-बीस, चालबाज, चालबाज़, चालाक, चालू, छलिया, छली, जाल-साज, जालसाज, झाँसेबाज, झाँसेबाज़, झांसेबाज, झांसेबाज़, दज्जाल, द्विभाव, धूर्त, धोखेबाज, धोखेबाज़, पाटविक, प्रतारक, फरफंदी, फरेबी, फ़रेबी, बकमौन, बकव्रती, बट्टेबाज, बट्टेबाज़, मक्कार, वक्रगामी, व्यंसक, व्याजमय, शठ, शातिर, सठ, होशियार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మోసంచేసేవాడు

మోసగాళ్ళైన వ్యక్తులతో జాగ్రత్తగా ఉండాలి.
ధూర్తుడు, మోసగాడైన

ಮೋಸಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸುಳ್ಳಿನ ಸಂಚನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಈ ಮೋಸದ ಹುಡುಗನನ್ನು ನಂಬಬಾರದು.
ಉಪಾಯದ, ಕಪಟದ, ಮೋಸದ, ವಂಚನೆಯ, ಸಂಚಿನ

ଧୋକାଦେବାପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରକାର ମିଛ କହୁଥିବା

ଧୋକାବାଜ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ସଦାବେଳେ ସତର୍କ ରହିବା ଉଚିତ୍‌
କପଟିଆ, ଚାଲବାଜିଆ, ଦଗାବାଜ, ଧୂର୍ତ୍ତ, ଧୋକାବାଜ, ଶଠ

फसवणूक करून धोका उत्पन्न करणारा.

धोकेबाज व्यक्तींपासून नेहमी सावध रहावे.
कपटी, चालू, धूर्त, धोकेबाज, पाताळयंत्री

Intended to deceive.

Deceitful advertising.
Fallacious testimony.
Smooth, shining, and deceitful as thin ice.
A fraudulent scheme to escape paying taxes.
deceitful, fallacious, fraudulent

ঠকানোর জন্য কোনও ধরণের মিথ্যে কাজ করা

ঠগ ব্যাক্তিদের থেকে সবসময় সতর্ক থাকা উচিত
কপট, চতুর, চালবাজ, চালু, টালাক, ঠগ, ধূর্ত, প্রতারক, বকব্রতী, সতর্ক

நேர்மையற்ற முறையில் நடந்து அல்லது பொய் சொல்லி ஒருவரை மோசம் செய்தல்.

சில மனிதர்கள் எப்பொழுதும் ஏமாற்ற தயாராக இருக்கிறார்கள்
ஏமாற்ற

ചതി ചെയ്യുന്നതിനായി ഏതെങ്കിലും കള്ളം ചെയ്യുന്ന ആള്.

ചതിയന്മാരായ ആളുകളെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
ചതിയന്മാരായ, വഞ്ചകരായ
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जुआ खेलनेवाला।

उदाहरण : उसने अपने जुआरी बेटे को घर से निकाल दिया।

पर्यायवाची : आक्षिक, कैरव, जुआरी, जुवारी, धूर्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గుర్రపు పందాలు మొదలగునవి డబ్బు పెట్టి ఆడేవాళ్ళు

ఆమె తన జూదగాడైన కొడుకును ఇంటి నుండి వెళ్ళగొట్టింది.
జూదగాడైన, జూదరుడైన

ଯେ ଜୁଆ ଖେଳେ

ସେ ତାର ଜୁଆଡ଼ି ପୁଅକୁ ଘରୁ ବାହାର କରିଦେଲା
ଜୁଆଡ଼ି

ಜೂಜ್ ಆಟವನ್ನು ಹಾಡುವವನು

ಅವರು ಜುಜಾಡುವ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು.
ಜೂಜಾಡುವ, ಜೂಜಾಡುವಂತ, ಜೂಜಾಡುವಂತಹ, ದ್ಯೂತವಾಡುವ, ದ್ಯೂತವಾಡುವಂತ, ದ್ಯೂತವಾಡುವಂತಹ

जुगार खेळणारा.

त्याने आपल्या जुगारी मुलाला घरातून हाकलून दिले.
जुगारी, जुगार्‍या

Preoccupied with the pursuit of pleasure and especially games of chance.

Led a dissipated life.
A betting man.
A card-playing son of a bitch.
A gambling fool.
Sporting gents and their ladies.
betting, card-playing, dissipated, sporting

যে জুয়া খেলে

ও নিজের জুয়াড়ী ছেলেকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দিয়েছে
জুয়াড়ী, জুয়ারি

யாருக்கு மதிக்க தெரியாதோ

அவர் தன்னை மதிக்காத மகனை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார்.
மதிக்காத

ചൂതു കളിക്കുന്നവന്.

അയാള്‍ ചൂതുകളിക്കുന്ന തന്റെ മകനെ വീട്ടില്‍ നിന്നു പുറത്താക്കി.
ചൂതാടുന്ന, ചൂതുകളിക്കുന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।