अर्थ : सौर ज्योतिषानुसार वह व्यक्ति जिसका जन्म तब हुआ हो जब सूर्य कुंभराशि में हो।
उदाहरण :
कुंभराशिवालों के लिए इस वर्ष का असर मिला-जुला रहेगा।
पर्यायवाची : कुंभराशिवाला, कुम्भ राशिवाला, कुम्भराशिवाला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
সৌর জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন সূর্য কুম্ভ রাশিতে ছিল এবং চান্দ্র জ্যোতিষ অনুসারে সেই ব্যক্তি যার জন্ম সেই সময় হয়েছিল যখন চন্দ্র কুম্ভ রাশিতে ছিল
"কুম্ভদের জন্য এই বছরের প্রভাব মিশ্রিত হবে"अर्थ : चान्द्र ज्योतिषानुसार वह व्यक्ति जिसका जन्म तब हुआ हो जब चन्द्र कुंभराशि में हो।
उदाहरण :
कुंभराशिवालों का पारिवारिक जीवन सुखद रहेगा।
पर्यायवाची : कुंभराशिवाला, कुम्भ राशिवाला, कुम्भराशिवाला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
വിവാഹവേളയില് ബന്ധുമിത്രാദികള്ക്ക് പണം മുതലായവ നല്കു്ന്നത്
നേഗസമ്പ്രദായം വളരെ പഴയ ഒരാചാരം ആണ്