पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कालीयक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कालीयक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : पीले रंग का चंदन।

उदाहरण : महात्मा जी ने अपने शरीर पर जगह-जगह पीले चंदन का लेप लगा रखा था।

पर्यायवाची : पित्तारि, पीला चंदन, पीला चन्दन, पीला मलयज, प्रचेल, माकंदी, माकन्दी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పసుపు రంగులాంటి గంధం

మహాత్మగారు అతని శరీరంపైన అక్కడక్కడ పసుపు చందన లేపానాన్ని పూసుకుంటారు.
పసుపు గంధం, పసుపు చందనం

ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಚಂದನ

ಮಹಾತ್ಮಾಜೀ ಅವರರು ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಚಂದನವನ್ನು ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
ಹಣದಿ ಚಂದನ, ಹಣದಿ-ಚಂದನ, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಚಂದನ

ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ଚନ୍ଦନ

ମହାତ୍ମାଜୀ ନିଜ ଶରୀରର ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ହଳଦିଆ ଚନ୍ଦନର ଲେପ ଲଗାଇଥିଲେ
ହଳଦିଆ ଚଂଦନ, ହଳଦିଆ ଚନ୍ଦନ

पिवळ्या रंगाचे चंदन.

महात्माजींनी आपल्या शरीरावर ठिकठिकाणी पिवळ्या चंदनाचा लेप लावला होता.
पिवळे चंदन

Close-grained fragrant yellowish heartwood of the true sandalwood. Has insect repelling properties and is used for carving and cabinetwork.

sandalwood

হলুদ রঙের চন্দন

মতাত্মা গান্ধী তাঁর নিজের শরীরে বিভিন্ন জায়গার হলুদ চন্দন লাগিয়ে রাখতেন
হলুদ চন্দন

மஞ்சள் நிறத்தையுடைய சந்தனம்

மகாத்மா அவர்கள் தன்னுடைய உடலில் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் மஞ்சள் சந்தனத்தை பூசிக் கொண்டிருக்கிறார்
மஞ்சள் சந்தனம்

മഞ്ഞ നിറമുള്ള ചന്ദനം

മഹാത്മാജി തന്റെ ശരീരത്തിന്റെ പല ഭാഗത്തും മഞ്ഞചന്ദനം ലേപനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
മഞ്ഞചന്ദനം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : ठंडे देश में होने वाले केसर के पौधे के फूल का सींक या तंतु जैसा पुष्पांग जिनसे उत्कृष्ट सुगंध निकलता है।

उदाहरण : मुझे केसर डली कुल्फ़ी बहुत पसंद है।

पर्यायवाची : कुंकुम, कुमकुम, कुसुंभ, कुसुम्भ, केशर, केसर, चारु, ज़ाफ़रान, जाफरान, पिण्याक, रक्तांग, रुचिरा, लसा, वेर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు పిల్లలు తెల్లగా పుట్టడానికి పాలల్లో కలుపుకొని తాగే పువ్వు

నాకు కుంకుమ పువ్వు వేసిన కేసరి అంటే చాలా ఇష్టం.
కాశ్మీర జన్మం, కాశ్మీరం, కుంకుమం, కుంకుమపువ్వు, రక్తాంగం, లోహిత చందనం

ಶೀತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ಹೂವಿನ ದಳದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುವಾಸನೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ನನಗೆ ಕೇಸರಿ ಹಾಕಿರುವ ಕುಲ್ಫಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ
ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ಕೇಸರಿ

ଥଣ୍ଡା ଦେଶରେ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଲମ୍ବା ଫୁଲ ଯେଉଁଥିରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସୁଗନ୍ଧ ବାହାରିଥାଏ

ମୋତେ ଜାଫ୍ରାନ୍ ଫୁଲ ବହୁତ ପସନ୍ଦ
କୁଂକୁମ, କେଶର, ଜାଫ୍ରାନ୍

थंड प्रदेशात होणार्‍या केशराच्या झाडाच्या फूलाचे तंतुसारखा पुष्पांग.

केशराचा उपयोग खाद्यपदार्थास रंग व सुवास येण्याकरता करतात.
केशर, जाफरा

Dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus.

saffron

ঠাণ্ডার দেশে হওয়া এক ফুলের পরাগদণ্ড যা থেকে উত্কৃষ্ট সুগন্ধ বের হয়

আমার কেসর দেওয়া কুলফি খুব ভালো লাগে
কুমকুম, কেশর, কেসর, জাফরান

குளிர்ந்த தேசத்தில் வளர்கின்ற ஒரு பூ இதில் அதிகமான நறுமணம் இருக்கிறது.

எனக்கு குங்குமப்பூ கலந்த ஐஸ்கீரிம் மிகவும் பிடிக்கும்
குங்குமப்பூ

ഉത്കൃഷ്ഠമായ സുഗന്ധം വമിക്കുന്ന തണുത്ത രാജ്യങ്ങളില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു പൂവിന്റെ കൊമ്പു.

എനിക്കു കുംകുമപ്പൂവിട്ട കുല്ഫി ഭയങ്കര ഇഷ്ടമാണു്.
കുംകുമപ്പൂ
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार का वृक्ष।

उदाहरण : दारुहल्दी की डंठल और जड़ें औषधि के रूप में प्रयुक्त होती हैं।

पर्यायवाची : कामवती, कालेश, दारु हलदी, दारु हल्दी, दारुनिशा, दारुपीता, दारुहरिद्रा, दारुहलदी, दारुहल्दी, दार्विका, दार्वी, द्वितीयाभा, द्विहरिदा, पीतिका, बनहरदी, रसवत, स्वर्णवर्णा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక రకమైన చెట్టు

దారుహల్దీ కాండము వేర్లను ఔషధరూపంలో ఉపయోగిస్తారు.
దారుహల్దీ

ଏକ ପ୍ରକାର ବୃକ୍ଷ

ଦାରୁହଳଦୀର କାଣ୍ଡ ଓ ମୂଳ ଔଷଧ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ
ଦାରୁହଳଦୀ

Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.

curcuma domestica, curcuma longa, turmeric

এক প্রকার গাছ

"দারুহরিদ্রার কাণ্ড এবং মূল ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয়"
দারুহরিদ্রা

ஒரு வகை மரம்

தாருஹல்தியின் தண்டுகள் மற்றும் வேர்கள் மருந்தாகப் பயன்படுகிறது
தாருஹல்தி

ഒരു മരം

മരമഞ്ഞളിന്റെ തടിയും വേരും ഔഷധമാണ്‍
മരമഞ്ഞള്‍
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : काले रंग का अगर।

उदाहरण : यह अगरबत्ती कालीयक से बनी हुई है।

पर्यायवाची : काला अगर, केश्य, मलिन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସେହି ଅଗର ଯାହା କଳା ରଙ୍ଗର ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଅଗରବତୀ କଳା ଅଗରରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଛି
କଳା ଅଗର

সেই ধূপ যা কালো রঙের হয়

"এই ধূপটা কালীয়ক দিয়ে বানানো"
কালীয়ক, কালো ধূপ, কেশ্য

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।