पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कलियाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कलियाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : पक्षियों के नवीन पर निकलना।

उदाहरण : चूज़े कलिया गए हैं।

पर्यायवाची : कली निकलना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పక్షులకు కొత్తగా వచ్చేవి

పక్షులకు కొత్తఈకలు వస్తాయి
కొత్తఈకలువచ్చు

ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କର ନୂଆ ପର ବାହାରିବା

କୁକୁଡ଼ାଛୁଆ ମାନଙ୍କର ପର କଅଁଳିଲାଣି
ପର କଅଁଳିବା, ପର ଗଜୁରିବା

ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ರೆಕ್ಕೆ ಹುಟ್ಟು

ಗಿಳಿಗೆ ರೆಕ್ಕೆ ಅಂಕುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಅಂಕುರಿಸು, ಮೊಗ್ಗೆ ಒಡೆ

पक्ष्यांना नवीन पंख येणे.

पिलांना पंख फुटले आहेत.
पंख फुटणे

পাখিদের নতুন ডানা বের হওয়া

পাখির ছানাদের নতুন ডানা বের হয়েছে
নতুন ডানা বের হওয়া

பறவைகளுக்கு புதிதாக உருவாவது

கோழிக்குஞ்சிற்கு இறகு முளைக்கின்றன
இறகு முளை, இறக்கை முளை, சதனமுளை, சிறகு உருவாகு, தூவிமுளை, பறைமுளை

കുഞ്ഞുപക്ഷികള്ക്ക് വരുന്നത്

കോഴിക്കുഞ്ഞിന് ചിറകുകള്‍ മുളച്ചു
ചിറക് മുളയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : वनस्पति का कलियों से युक्त होना।

उदाहरण : नई पुष्प वाटिका में पौधे कलिया रहे हैं।

पर्यायवाची : कली निकलना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పువ్వుకు ముందుగా వచ్చే రూపం

కొత్త పూలవనంలో మొక్కలు మొగ్గవేస్తున్నాయి.
మొగ్గతొడుగు, మొగ్గవచ్చు, మొగ్గవేయు

ಗಿಡಗಳು ಮೊಗ್ಗಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುವಂತಹ ಅಥವಾ ಗಿಡದಲ್ಲಿ ಮೊಗ್ಗು ಬಿಡುವುಂತಹ

ಗಿಡಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಒಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅಂಕುರಿಸು, ಮೊಗ್ಗೆಒಡೆ, ಮೊಗ್ಗೊಡೆ

ଗଛ ପଲ୍ଲବ ଯୁକ୍ତ ହେବା

ନୂଆ ପୁଷ୍ପ ବଟିକାରେ ଗଛଗୁଡ଼ିକରେ କଢ଼ ଧରିଆସୁଛି
କଢ଼ ଧରିବା, କଢ଼ ବାହାରିବା

झाड कळ्यांनी भरून जाणे.

नव्या पुष्पवाटिकेतील झाडांना कळ्यांनी मोहरले.
कळी येणे, बहरणे, मोहरणे

Develop buds.

The hibiscus is budding!.
bud

উদ্ভিদের সঙ্গে কলি যুক্ত হওয়া

নতুন পুষ্প উদ্যানে গাছের কলি বের হচ্ছে
কলি বের হওয়া

தாவரங்களில் மொட்டுகள் இருப்பது

செடிகளில் சில பூக்கள் மொட்டுவிட்டிருக்கிறது
அரும்பியிரு, முகைவிடு, மொட்டுவிடு

സസ്യ ജാലങ്ങള്‍ പൂമൊട്ടുകളോട് കൂടിനില്ക്കുക

പുതിയ തോട്ടത്തിലെ ചെടികള് പൂവിട്ടു
പൂവിടുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।