पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कथित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कथित   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ कथ + क्त ]

१. विशेषण / सम्बन्धसूचक

अर्थ : जो कहा या जतलाया गया हो।

उदाहरण : स्वामी जी ने संस्कृतम् में लिखे श्लोकों का आख्यात किया।

पर्यायवाची : अभिभाषित, अभिहित, आख्यात, आलापित, उक्त, कहा, भाषित, व्यावहृत, संभाषित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైతే చెప్పబడినదో.

పైన చెప్పబడిన విషయాలు గుర్తుంచుకోదగ్గవి.
పై కథనంప్రకారము, పైన చెప్పబడిన, సదరు

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಹೇಳಿರುವ

ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಅವರು ಹೇಳಿರುವ ಮಾತಗಳನ್ನು ನಾವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಉಕ್ತ, ತಿಳಿಸಿರುವ, ವಿವರಿಸಿರುವ, ಸಂಭಾಷಿಸಿದ, ಸಂವಾದಿಸಿದ, ಹೇಳಿರುವ

ଯାହା କୁହାଯାଇଛି

ସ୍ୱାମୀଜୀଙ୍କ ଅଭିହିତ କଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଉଚିତ
ଅଭିହିତ, ଉକ୍ତ, କଥିତ, ଭାଷିତ

आधी सांगितलेले.

हे काम केल्यास उक्त फायदे मिळतील.
उक्त

Being the one previously mentioned or spoken of.

Works of all the aforementioned authors.
Said party has denied the charges.
aforementioned, aforesaid, said

যা বলা হয়েছে

স্বামীজীর কথিত বচন গুলি শুনে চলা উচিত
অভিহিত, আখ্যাত, উক্ত, কথিত, বলা

எது சொல்லப்பட்டதோ.

ஸ்வாசிஜி சொன்ன விஷயங்களை நடத்திக்காட்ட வேண்டும்
கூறிய, சொன்ன

പറയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞത്.

സ്വാമിജിയുടെ പറയപ്പെട്ട വാക്കുകളില്‍ പ്രഭാവിതരായി തീരണം.
അരുള്ചെയ്യപ്പെട്ട, ഉരുവിടപ്പെട്ട, പറയപ്പെട്ട, പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ട, സംസാരിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसका उल्लेख या कथन हुआ हो।

उदाहरण : रामायण में उल्लिखित कथा भगवान राम की है।

पर्यायवाची : अपदिष्ट, आशंसित, उल्लिखित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కథను రచించడం

రామాయణంలో రాయబడిన కథ భగవంతుడైనా రాముడిది.
రాయబడిన

ಯಾವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ

ರಾಮಯಣದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತ ಶ್ರೀ ರಾಮನ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಕಥೆಯಿದೆ.
ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ, ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ

ଯାହାର ଉଲ୍ଲେଖ ବା କଥନ ହୋଇଛି

ରାମାୟଣରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ କଥା ଭଗବାନ ରାମଙ୍କର
ଉଲ୍ଲିଖିତ, କଥିତ, ବର୍ଣ୍ଣିତ

ज्याचा उल्लेख केला गेला आहे असा.

रामायणातील उल्लेखित कथा श्री रामाची आहे.
उल्लेखित

Declared but not proved.

Alleged abuses of housing benefits.
alleged

যার উল্লেখ অথবা কথন হয়েছে

রামায়ণে উল্লিখিত কথা ভগবান রামের
উল্লিখিত, কথিত

மேலே குறிப்பிட்ட

ராமாயணத்தில் மேற்கூறப்பட்ட கதை கடவுள் ராமனுடையதாகும்
மேற்கூறப்பட்ட, மேற்சொன்ன

രേഖപ്പെടുത്തിയത് അല്ലെങ്കില്‍ പറഞ്ഞത്

രാമായണത്തില്‍ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കഥ രാമന്റേതാകുന്നു
പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന, രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന
३. विशेषण / सम्बन्धसूचक

अर्थ : कोई ऐसी बात जिसकी प्रामाणिकता या सत्यता अभी विवादास्पद या सन्दिग्ध हो। जो कहा तो गया हो, पर ठीक न सिद्ध हुआ हो। अपुष्ट कथन।

उदाहरण : रमेश कथित रूप से पत्रकार है।

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।