पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कथक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कथक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

अर्थ : उत्तर प्रदेश में प्रचलित नृत्य की एक शैली।

उदाहरण : लखनऊ के नवाबों का मनोरंजन कत्थक से होता था।

पर्यायवाची : कत्थक, कत्थक नृत्य, कथक नृत्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉత్తరప్రదేశ్ లో వ్యవహారంలో వున్న నృత్యజాతి

లక్నో నవాబులు కథక్ నృత్యం ద్వార వినోదించే వారు.
కథక్ నాట్యం, కథక్ నృత్యం

ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶରେ ପ୍ରଚଳିତ ଏକ ନୃତ୍ୟ ଶୈଳୀ

କଥକ ନୃତ୍ୟଦ୍ୱାରା ଲକ୍ଷ୍ନୌର ନବାବମାନଙ୍କ ମନୋରଞ୍ଜନ ହେଉଥିଲା
କଥକ, କଥକ ନୃତ୍ୟ

ಉತ್ತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ನೃತ್ಯ ಶೈಲಿ

ಲಕ್ನೋ ನವಾಬರಿಗೆ ಕಥಕ್ ಒಂದು ಮನರಂಜನೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು.
ಕಥಕ್, ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯ, ಕಥಕ್-ನೃತ್ಯ

उत्तर प्रदेशात प्रचलित असलेली नृत्यातील एक शैली.

लखनौच्या नवाबांचे मनोरंजन कत्थकने होत असे.
कत्थक, कथक, कथक नृत्य

Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music.

dance, dancing, saltation, terpsichore

উত্তর প্রদেশে প্রচলিত নৃত্যের একটি শৈলী

কত্থকের দ্বারা লক্ষ্ণৌয়ের নবাবদের মনোরঞ্জন করা হত
কত্থক, কত্থক নৃত্য

உத்தரபிரதேசத்தில் பிரபலமான நடனத்தின் ஒரு முறை

லக்னோவில் நவாபுகளின் மகிழ்ச்சி கதக் நடனத்தால் வெளிப்படுகிறது
கதக் நடனம்

ഉത്തര്പ്ര ദേശില്‍ പ്രചാരമുള്ള ഒരു നൃത്ത ശൈലി

ലഖ്നൌവിലെ നവാബ്മാര്‍ കഥക് കണ്ട് ആനന്ദിച്ചിരുന്നു
കഥക്
२. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / समूह

अर्थ : एक जाति जिसका काम गाना-बजाना है।

उदाहरण : शबनम कत्थक जाति की है।

पर्यायवाची : कत्थक, कत्थक जाति, कथक जाति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆటపాటలే వృత్తిగా గల జాతి.

శభనమ్ కథక్ జాతి.
కథక్ కులం, కథక్ జాతి

ಪುರಾಣ ಹೇಳಿ ಜೀವಿಸುವವಂತಹ ಒಂದು ಜಾತಿ

ಶಬನಮ್ ಜೆಟಿ ಜಾತಿಯವಳು.
ಜೆಟಿ, ಜೆಟಿ ಜಾತಿ, ಜೆಟಿ-ಜಾತಿ

ଯେଉଁ ଜାତିର କାମ ଗାଇବା ଓ ବଜାଇବା

ଶବନମ୍‌ କଥକ ଜାତିର
କଥକ, କଥକ ଜାତି

उत्तरहिंदुस्थानांतील गवयांची एक जात.

शबनम जातीने कत्थक आहे.
कत्थक

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

এক জাতি যাদের কাজ গান-বাজনা করা

শবনম কত্থক জাতির
কত্থক জাতি

பாடி ஆடும் ஒரு ஜாதி

சப்னம் ஆடி பாடிப் பிழைக்கும் (கதக்) ஜாதியாக இருக்கிறார்
கதக்

പാട്ട്പാടി ജീവിക്കുന്ന ഒരു ജാതി

ശബനം കഥക് ജാതിയിൽ‌പ്പെട്ട ഒരാളാ‍ണ്
കഥക് ജാതി
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : नाटक का वह पात्र जो नाटक की भूमिका का वर्णन करते हुए नाटक को आगे बढ़ाता है।

उदाहरण : सूत्रधार ने मंच पर आकर नाटक की शुरुआत की।

पर्यायवाची : प्रधान नट, सूत्रधर, सूत्रधार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నాటకపు ఒక పాత్ర నాటకపు నేపథ్యాన్ని వర్ణిస్తూ ముందుకు తీసుకెళ్ళడం.

సూత్రధారుడు రంగస్థలముపై నాటకాన్ని ప్రారంభించెను.
ప్రధాన నటుడు, సూత్రధారుడు

ನಾಟಕದ ಆ ಪಾತ್ರ ನಾಟಕದ ಭೂಮಿಕೆಯನ್ನು ವರ್ಣನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ನಾಟಕವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ

ಸೂತ್ರಧಾರನು ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಬಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ನಟ, ನಾಟ್ಯಶಾಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ, ಪುರಾಣಿಕ, ಪೂರಾಣ ಹೇಳುವವ, ಪ್ರಧಾನ ನಟ, ಮುಖ್ಯ ನಟ, ಸೂತ್ರಧಾರ

ନାଟକରେ ଯେଉଁ ପାତ୍ର ନାଟକର ଭୂମିକା ବର୍ଣ୍ଣନାକରି ନାଟକକୁ ଆଗକୁ ବଢ଼ାଇ ନିଅନ୍ତି

ସୂତ୍ରଧର ମଞ୍ଚଉପରକୁ ଆସି ନାଟକ ଆରମ୍ଭ କଲେ
କଥକ, ପ୍ରଧାନ ନଟ, ସୂତ୍ରଧର

नाटकासंबंधी माहिती करून देणारे मुख्य पात्र.

नांदी संपल्याबरोबर सूत्रधाराने रंगमंचावर प्रवेश केला
सूत्रधार

Someone who tells a story.

narrator, storyteller, teller

নাটকের সেই পাত্র যে নাটকের ভূমিকা বর্ণনা করে নাটকটিকে এগিয়ে নিয়ে যায়

সূত্রধার মঞ্চে এসে নাটক শুরু করলেন
কথক, প্রধাণ নট, সূত্রধর, সূত্রধার

நாடகத்தை இயற்றுபவர்.

நாடக நடத்துனர் மேடைக்கு வந்து நாடகத்தை ஆரம்பித்தார்
சூத்ரதாரர், நாடகநடத்துனர்

നാ‍ടകത്തിലെ ഒരു കഥാപാത്രം അയാല് നാടകത്തിന്റെ കഥാ പശ്ചാത്തലം വിശദമാക്കി നാടകത്തെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്നു; സൂത്രധാരന്‍ രംഗത്ത് വന്ന് നാടകം ആരംഭിച്ചു


സൂത്രധാരന്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।