 |
उथल पुथल संज्ञा
अर्थ : क्रम बदलने या उलटने पलटने की क्रिया या भाव।
उदाहरण :
आलमारी के सारे कपड़े उलट-पुलट कर रख दिए
छत्तीसगढ़ में राजनैतिक उथल-पुथल के आसार नज़र आ रहे हैं।
पर्यायवाची : अफरा-तफरी, अफरातफरी, अफ़रा-तफ़री, अफ़रातफ़री, उथल-पुथल, उथलपुथल, उलट-पलट, उलट-पुलट, उलट-फेर, उलटपलट, उलटपुलट, उलटफेर, रद्दोबदल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಹಿಂದಿನದು ಮುಂದಾಗಿ, ಮುಂದಿನದು ಹಿಂದಾದ ಸ್ಥಿತಿ
ಹನುಮಂತನು ಲಂಕಾವನ್ನು ತಿರುವು_ಮುರುವು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.ತಲೆ ಕೆಳಗಾದ, ತಿರುವು ಮುರುವು, ಬುಡಮೇಲಾದ
A disturbance of the peace or of public order.
disorderமுன்பு இருந்தவற்றுக்கு அல்லது சொல்லப்பட்டதற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது.
அனுமார் இலங்கையை தலைகீழ்நிலையில் மாற்றினார் வைத்தார்தலைகீழ்நிலை, நேரெதிர்
പെട്ടന്ന് തിരിയിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ഹനുമാന് ലങ്കയെ ആകെ കുഴച്ചു മറിച്ചു.ഇളക്കി മറിയ്ക്കല്, കുഴച്ചു മറിയ്ക്കല്
अर्थ : अनिर्णयात्मक स्थिति में मन में होनेवाली अस्थिरता।
उदाहरण :
परस्पर विरोधी भावों के कारण उसके मन में उथल-पुथल हो रहा है।
पर्यायवाची : आंदोलन, आन्दोलन, उथल-पुथल, उथलपुथल, खलबल, खलबली, हल-चल, हलचल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अनिर्णयात्मक स्थितीमध्ये मनात निर्माण होणारे विचारांचे वादळ.
परस्पर विरोधी विचारांमुळे त्याच्या मनात खळबळ उडाली आहे.खळबळ
A mental state of extreme emotional disturbance.
agitationসিদ্ধান্তহীনতার ফলে মনে হওয়া অস্থিরতা
পরস্পর বিরোধী ভাবনার ফলে ওর মনে বিচলিত অবস্থা সৃষ্টি হচ্ছেবিচলিত অবস্থা
തീരുമാനമൊന്നുമില്ലാത്ത സ്ഥിതിയില് മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന കുഴഞ്ഞു മറിച്ചില്.
പരസ്പരം ബന്ധമില്ലാത്ത വില നിലവാരം കാരണം അവന്റെ മനസ്സില് പ്രകമ്പനം വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.പ്രകമ്പനം
चौपाल