पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ईंडवी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

ईंडवी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कपड़े की बनी हुई छोटी गोल गद्दी जो बोझ उठाते समय सिर पर रख लेते हैं।

उदाहरण : किसान ने बोझ उठाने के लिए सर पर इँडुआ रखा।

पर्यायवाची : इँडुआ, इँडुरी, इँडुवा, इंडुरी, इंदुआ, इन्दुआ, ईंडवा, ईंड़ुरी, ईंडुआ, ईंडुरी, ईड़री, कुंडली, कुण्डली, गिंडुरी, गेंड़ुरी, गेंडुरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బరువులు మోసే సమయంలో తలకు కట్టుకున్న గుడ్డ

రైతు బరువును మోయడం కొరకు తలపై తలపాగా పెట్టుకున్నాడు.
తలపాగా, రుమాలు

ಬಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ದುಂಡಾದ ಸಿಂಬಿಯನ್ನು ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವರು

ರೈತನು ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರಲು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸಿಂಬಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ.
ಸಿಂಬಿ

ବୋଝ ଉଠାଇବା ସମୟରେ ମୁଣ୍ଡ ଉପରେ ରଖାଯାଉଥିବା କନା ତିଆରି ଛୋଟ ଗୋଲ ଗଦି

ଚାଷୀ ବୋଝ ଉଠାଇବାପାଇଁ ମୁଣ୍ଡ ଉପରେ ମୁଚୁଳା ରଖିଲା
ମୁଚୁଳା

डोक्यावर ओझे घेताना ते डोक्याला रुतू नये म्हणून डोक्यावर ओझ्याखाली ठेवण्यासाठी केलेले कपड्याचे, गवताचे वेटोळे.

भाजीचे टोपले ठेवण्यासाठी भाजीवालीने डोक्यावर आधी चुंबळ ठेवले.
चिंबळ, चुंबळ

কাপড়ের তৈরী ছোটো গোল গদি যাল বোঝ ওঠানোর সময় মাথায় রাখা হয়

"চাষি বোঝা ওঠানোর জন্য মাথায় বিড়ে রাখল"
বিড়ে

சுமை தூக்கும் சமயம் தலை மீது வைக்கப்படும் துணியிலான ஒரு சிறிய வட்ட மெத்தை

விவசாயி சுமை தூக்குவதற்காக தலையின் மீது சும்மாடு வைத்தான்
சிம்மாடு, சுமடை, சுமயடை, சும்மாடு, பிரிமணை, புரிமணை

തുണികൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയ തലയിണ ത് ചുമട് എടുക്കുന്ന സമയത്ത് തലയില്‍ വയ്ക്കുന്നു

കര്‍ഷകന്‍ ചുമട് തലയില്‍ വയ്ക്കുന്നതിന്‍ മുമ്പായിട്ട് ചുമ്മാട് തലയില്‍ വച്ചു
ചുമ്മാട്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : सिर पर लपेटकर बाँधा जाने वाला लम्बा कपड़ा।

उदाहरण : वह धूप में काम करते समय पगड़ी बाँध लेता है।

पर्यायवाची : अगासी, उष्णीष, पगड़ी, पग्गड़, पाग, मुरेठा, वेष्टक, वेष्टन, शुक, साफ़ा, साफा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తలపైన పొడవాటి వస్త్రాన్ని చుట్టుకోవడం.

అతడు ఎండలో పని చేసే సమయంలో తలపాగ కట్టుకుంటాడు.
తలపాగ

ತಲೆಯಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ಬಟ್ಟೆ

ಅವನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಡಾಸನ್ನುತಲೆಯುಡುಗೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ತಲೆಯುಡುಗೆ, ಪಗಡಿ, ಪೇಟ, ಮುಂಡಾಸು, ರುಮಾಲು

ମୁଣ୍ଡରେ ଗୁଡ଼େଇହୋଇ ବନ୍ଧା ହୋଇଥିବା ଲମ୍ବା ଲୁଗା

ସେ ଖରାରେ କାମ କରିବା ସମୟରେ ମୁଣ୍ଡରେ ଠେକା ଭିଡ଼େ
ଠେକା, ପଗଡ଼ି, ପାଗ

पागोट्यासारखे शिरोभूषण.

बाजारात वेगवेगळ्या रंगांच्या पगड्या विकायला होत्या
पगडी

Clothing for the head.

headdress, headgear

মাথায় মুড়ে বাঁধা হয় এমন লম্বা কাপড়

সে রোদে কাজ করার সময়ে পাগড়ি বেঁধে নেয়
উষ্ণীষ, পাগ, পাগড়ি

அலங்காரத்திற்காகவோ குல முறைப்படியோ தலையில் குறிப்பிட்ட வடிவத்தில் சுற்றப்பட்டிருக்கும் துணிக்கட்டு.

அவன் வெயிலில் வேலை செய்யும் போது தலைப்பாகை கட்டிக்கொண்டான்
தலைப்பாகை

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।