पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से इत्तिफ़ाक़िया शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।
१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : संयोग से होने वाला।

उदाहरण : उनसे हुई मेरी इत्तिफ़ाक़िया मुलाक़ात मैं कभी नहीं भूल पाउँगा।

पर्यायवाची : इत्तफ़ाक़िया, इत्तफाकिया, इत्तिफाकिया, संयोगजन्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా దొరికే సంభావ్యత

అతనితో నేను కలిసిన అవకాశాన్ని ఎప్పటికీ మరచిపోలేను
అవకాశం, సంయోగజన్యత

ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದಂತಹ

ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆದ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನಾನು ಎಂದೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಚಾನಕವಾಗಿ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದಂತ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದಂತಹ

কোনো প্রকার সংযোগের কারণে যা ঘটে

ওনার সাথে আমার কাকতালীয় সাক্ষাত্ আমি কখনো ভুলতে পারব না
কাকতালীয়

எதிர்பாராவிதமாக

அவனுடைய தற்செயலான சந்திப்பை நான் எப்பொழுதும் மறப்பதில்லை
எதார்த்தமான, எதிர்பாராத, எதிர்பாராதவிதமான, தற்செயலான, யதார்த்தமான, யதேட்சையான

യാദൃച്ഛികമായി ഉണ്ടായ

അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്നും യാദൃച്ഛികമായി ഉണ്ടായ കൂടിക്കാഴ്ച ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല
യാദൃച്ഛികമായി ഉണ്ടായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अकस्मात् अर्थात् अप्रत्याशित रूप से या एकाएक घटित होनेवाला।

उदाहरण : सोहन की आकस्मिक मृत्यु ने उसके परिवार को पंगु बना दिया।

पर्यायवाची : अजगैबी, अनचीत, अनचीता, अनपेक्षित, अप्रत्याशित, आकस्मिक, आपाती, इत्तफ़ाक़िया, इत्तफाकिया, इत्तिफाकिया, दैवागत, दैविक, दैवी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉన్నట్టుండి.

సోహన్ యొక్క అకస్మికమైన మరణాన్ని తన ఇంటిలో వాళ్ళు మరవలేకపోయారు.
అకస్మాత్తు, అకస్మికమైన, అనుకోకుండా, అమాంతమైన, ఏమఱిపాటైన, తటాలున, హఠాతైన

ଅକସ୍ମାତ ଭାବେ ହେବା

ସୋହନର ଆକସ୍ମିକ ମୃତ୍ୟୁ ତାହାର ପରିବାରକୁ ପଙ୍ଗୁ କରିଦେଲା
ଅଚାନକ, ଅପ୍ରତ୍ୟାସିତ, ଆକସ୍ମିକ

ಯಾವುದೇ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲದೇ ದಿಡೀರನೆ ಸಂಭವಿಸುವಿಕೆ

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದನು.
ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾದ, ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾದಂತ, ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾದಂತಹ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದಂತ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದಂತಹ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದಂತ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾದಂತಹ

अकस्मात होणारा.

आकस्मिक आघात झाल्याने तो गोंधळला
आकस्मिक

অকস্মাত্ ঘটে যা

সোহনের আকস্মিক মৃত্যু তার পরিবারকে পঙ্গু করে দিয়েছে
অপ্রত্যাশিত, আকস্মিক, দৈবিক, দৈবী, হঠাত্

நிகழும் அல்லது நிகழ வேண்டும் என்று முன் கூட்டியே எழும் சிந்தனை இல்லாத நிலை.

சோஹனின் எதிர்பாரத மரணம் அந்த குடும்பத்தில் மிகவும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது
எதிர்பாராத

യാദൃച്ഛികമായി സംഭവിക്കുന്ന.

സോഹന്റെ അവിചാരിതമായ മരണം അവന്റെ കുടുംബത്തിന് തിരിച്ചടിയായി.
അപ്രതീക്ഷിതമായ, അവിചാരിതമായ, ആപതികമായ, പെട്ടെന്നുള്ള, യാദൃച്ഛികമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।