पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आसरैत शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आसरैत   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : बिना विवाह किए, यों ही रखी हुई स्त्री।

उदाहरण : पुराने ज़माने में किसी-किसी राजा की कई रखैलें हुआ करती थीं।

पर्यायवाची : अवरुद्धा, असामी, उढ़री, उप-पत्नी, उपपत्नी, करौंदिया, दाश्ता, धरेल, धरेली, रक्षिता, रखनी, रखुई, रखेल, रखेली, रखैल, सुरैतिन, हरम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భార్యతో కాకుండా మరొక వ్యక్తితో సంబంధం వుండటం

పూర్వకాలంలో ఎవరెవరో రాజులు ఉంపుడుకత్తెలను వుంచుకునే వారు.
ఉంపుడుకత్తె

ବିନା ବିବାହରେ ଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକ

ପୁରାଣ ଯୁଗରେ କେତେକ ରାଜାଙ୍କର ଅନେକ ରକ୍ଷିତା ଥିଲେ
ରକ୍ଷିତା

ವಿವಾಹವಾಗದೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ

ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜರುಗಳು ಹಲವು ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವಳು, ಉಪಪತ್ನಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರಿಯಳು

बाळगलेली स्त्री.

पूर्वीच्या काळी रखेली बाळगणारे धनिक खूप होते, पण विद्येची आवड असणारे विरळा.
अंगवस्त्र, उपपत्नी, रक्षा, रखेली, राख

An adulterous woman. A woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man.

fancy woman, kept woman, mistress

বিবাহহীন স্ত্রী

পুরানো যুগে কোনও কোনও কোনও রাখার অনেক রক্ষিতা ছিলেন
উপপত্নী, রক্ষিতা

திருமணமாகாமல் மனைவியாக இருக்கும் பெண்

பழங்காலத்தில் ஒரு அரசன் சில வைப்பாட்டிகளை வைத்திருந்தான்
வைப்பாட்டி

വിവാഹം ചെയ്യാതെ എന്നാല്‍ അതുപോലെ വച്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ

പണ്ട് കാലത്ത് പലരാജാക്കന്മാരും ഒരുപാട് സ്ത്രീകളെ വെപ്പാട്ടിയാക്കിയിരുന്നു
വെപ്പാട്ടി

आसरैत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : अपने भरण-पोषण आदि के लिए किसी दूसरे व्यक्ति के भरोसे पर रहने वाला।

उदाहरण : आश्रयदाता की मृत्यु की सूचना पाकर आश्रित व्यक्ति विकल हो उठा।

पर्यायवाची : आश्रित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరి ద్వారా పోషించబడడం

ఆశ్రయదాత చనిపోతాడని తెలియడంతో ఆశ్రయించబడిన వ్యక్తులు కలత చెందుతున్నారు.
ఆశ్రయం పొందిన, ఆశ్రయించబడిన

ತನ್ನ ಜೀವನ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಇಚ್ಚಿಸುವಂತಹ

ಆಶ್ರಯದಾತನ ಸಾವಿನ ಸುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಆಶ್ರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿಚಲಿತನಾದನು.
ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಇಚ್ಚಿಸುವವ, ಆಶ್ರಯಾರ್ಥಿ, ಆಶ್ರಿತ

भरणपोषण इत्यादीसाठी एखाद्या व्यक्तीच्या आधारे राहणारा.

आश्रितदात्याच्या मृत्यूची बातमी ऐकताच आश्रित माणसाला दुःख झाले.
आश्रित

যে নিজের ভরণ পোষণের জন্য অন্য কারোর ভরসায় থাকে

আশ্রয়দাতার মৃত্যুর খবর পেয়ে আশ্রিত ব্যক্তি বিহ্বল হয়ে উঠল
আশ্রিত

தன்னுடைய மேற்பார்வைக்காக மற்றொரு நபரை நம்பியிருக்கக்கூடிய

பாதுகாவலர் இறந்த தகவல் கேட்டு சார்ந்திருக்கும் நபர் அமைதியற்று இருந்தார்
அண்டியிருக்கக்கூடிய, அண்டியிருக்கும், சார்ந்திருக்கக்கூடிய, சார்ந்திருக்கும்

ആശ്രിതനായ

ആശ്രിതനായ വ്യക്തിയുടെ മരണത്തിൽ കൂട്ടുകാരൻ അമ്പരന്നു പോയി
ആശ്രിതനായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।